兩人眼看要爭論下去，勃勞希契便插了進來。這三巨頭於是便著手按希特勒的要求作準備。當哈爾德在草擬新的命令時，凱特爾將勃勞希契拉到一旁：“你明知仗還沒有打便會輸，為什麼還跟他（希特勒）幹架”誰也不認為因此事仗便會打起來，所以，沒有必要為此事去大張旗鼓地搞後衛行動。”這些勸告，令其“跟班特爾”的綽號流傳得更快。此後，凱特爾便對他的上司抱怨，說他對勃勞希契大失所望。約德爾隨聲附和，在日記中寫道：“陸軍內隻有一個目無軍紀的因素——將軍們。歸根結底，這是他們的傲慢使然。因為看不出元首的天才，他們既缺乏信心又目無紀律。”他們仍將他看成是大戰期間的下士，“而不是自俾斯麥後出現的最偉大的政治家”。
次日，公開宣布對捷克斯洛伐克采取行動的是戈林，而不是希特勒本人。“歐洲的一個微不足道的國家，”他說，“正使人類的生活無法忍受。沒有文化的侏儒劣族捷克人——誰也不知他們來自何方——正在壓迫一個文明的民族。人們看到，在他們身後，與莫斯科一起站著的，是猶太惡魔永不消失的麵孔！”
這番話若是出自希特勒之口，歐洲想必會嚇得發抖。然而，甚至連貝奈斯總統對戈林的咒罵都置之不理。“本人堅信，現在所需要的不外乎是道德力量、善意和互相信任。”他在廣播講話中用捷克語和德語說。後來，威廉·希拉在廣播大樓的大廳中偶然碰上了貝奈斯總統。這位美國記者警告貝奈斯說，他正與強盜打交道卻又沒有膽量。他評論說，貝奈斯麵孔“嚴峻，並不真像他的話那樣樂觀。他知道自己處境惡劣，對此，我是堅信不疑的”。
在公開場合張伯倫表示懷疑。9月11日，首相對一群記者說：“希特勒先生再一次表達其和平願望。懷疑其是否真誠，這是錯誤的。”但是，與此同時，在一封私函中，他又表示恐懼：“本人完全明白，若局勢最終逆轉並發生了侵略，許多人，包括溫斯頓在內，都會說英國政府應該承擔責任。倘若他們有勇氣告訴希特勒：你若動武，我們便立即向你宣戰。這就能阻止他。”但是他覺得，讓戰爭與和平這樣一個生死攸關的決策權“從我們手中落入另一國的統治者手中，且又是個戰爭瘋子手中”，這無疑是錯誤的。
紐倫堡黨代會於9月12日舉行閉幕式。這是希特勒發表全世界都害怕他會發表的那篇講話的最後時機。晚7時前，他來到那座龐大的露天體育場，在“勝利萬歲！”的吼叫聲中，在聚光燈照射下，他抬起右臂敬禮，目光直視前方，緩緩朝主席台走去。開始時，他隻講黨的鬥爭。此時，某些外國觀察家希望，他不會提到當前的熱門話題。猛然間，他開始譴責捷克人了：“本人決不願在德國的心髒地帶出現第二個巴勒斯坦。可憐的阿拉伯人既手無寸鐵又遭唾棄。身在捷克斯洛伐克的德國人既不會手無寸鐵，也不會遭到唾棄。人們應該注意到這個事實。”
聽眾中“勝利萬歲！勝利萬歲！，的咆哮應聲而起。這正是一周來全世界都在等待的時刻。人們原以為隨此急轉直下他會提出最後通牒的，但他隻為蘇台德地區的日耳曼人伸張正義。結束時，他在嚇唬而不是威脅：“如果此事竟影響或破壞我們與歐洲各國的關係，我們表示遺憾，但責任並不在我們這邊！”
法國人、英國人和捷克人害怕希特勒講這番話後會言出必行。人們卻一般認為，希特勒的憤怒和咆哮是給德國的極端分子看的，實際上他要的是和平解決。墨索裏尼也有同感。當他從收音機前走開時說：“我原以為他會發表威脅性更大的講話……什麼也未喪失。”
然而，健康愉快之感卻又是短暫的。希特勒對非正義的口誅，使蘇台德地區的德國人受到了鼓舞，舉行了抗議。至上午，埃格爾全城已掛滿了卐字旗。一萬多名抗議者走上街頭，高呼“我們要自決”的口號。州警開槍射擊，死1人，傷10餘人。不到24小時，流血的騷亂便遍及整個蘇台德地區，死亡人數增至21人。在漢萊茵為自由而鬥爭的號召鼓舞下，蘇台德地區的德國人舉行了罷工，還拒絕交稅。布拉格宣布對蘇台德實行包圍。在邊境地區還實行軍事戒嚴，更多的蘇台德德國人被槍殺。在全歐，又謠言四起，說希特勒又下了最後通牒——或日立刻入侵。巴黎與倫敦大驚失色。當晚，達拉第緊急致函張伯倫。他說，必須不惜一切代價避免對捷克斯洛伐克的入侵，否則，法國將履行其條約規定的義務。他建議立即邀請希特勒與他們會晤，搞出個合理的解決辦法來。
對此，張伯倫隻作了簡短的答複，使達拉第幾個小時內都摸不著頭腦：“不久前，本人作出了決定。我認為這是有益的……眼下，我不能告訴你什麼，不過，不久後我會告訴你的。”當晚，張伯倫致電希特勒，建議進行麵對麵會談。希特勒既驚奇不已又暗自高興，用一句會使密爾頓摸不著頭腦、極富文采的成語描述了他當時的感覺：“我是天上掉下來的！”當日下午，他電複張伯倫說，他接受張伯倫的提議，並建議於次日中午在貝希特斯加登會晤。
在英國，人們的第一個反應是鬆了一口氣。隨之而來的是喜氣洋洋：為了保持和平，他們的首相居然采取了一個如此有創見的行動。在布拉格，報童們在高呼：“號外！大英帝國的大人物向希特勒乞求！”捷克的公民們自發上街示威遊行，支持他們的總統抵抗侵略。在羅馬，墨索裏尼對女婿齊亞諾伯爵說：“戰爭是不會有了，但英國的威信可是掃地了。”