他們來到國王麵前,門齊爾國王對他們說:

“孩子們,我們辦錯了事,走錯了路,竟把波斯科斯魯當作敵人打了起來。假若我們早把我們的騎士英雄集結起來,我們本來是有力量對付這個魔鬼的。再說,我也沒有想到波斯科斯魯會采取這種行動。如今,我們沒有別的什麼好辦法,隻有忍耐,準備揮矛上陣。如果明日拂曉我們能夠打敗他們,也便達到了目的;不然的話,我們隻有在黑夜到來時,再集結我們的勇士,從別的方向進攻這些敵人,用利劍與他們廝殺,抄敵人後路……”

國王正說話時,忽有一名奴隸闖了進來……

[0070]自告奮勇

那奴隸說:

“國王陛下,我們抓來的那個阿卜斯騎士問發生了什麼事,我就把我們與敵人之間的事告訴了他,說敵人怎樣包圍了我們,我們正無計可施。那騎士聽後對我說:‘讓我去見國王,我保證打退這些敵人,把他們趕進荒野!’”

門齊爾國王立即說:

“把他帶到這裏來,讓我們聽聽他會說些什麼。也許他能擊退敵人;如果真能退敵,我們就送他回家,他要什麼駱駝,我們就讓他如願以償。”

奴隸立刻跑去為安塔拉鬆綁。

擺脫繩索,安塔拉伸了伸懶腰,想到意中人阿卜萊,想到為籌措聘禮所付出的辛苦及經曆的危險,不禁淚水簌簌下落,詩興難抑,隨口吟誦道:

告與我族王,通知馬立克,

連同阿卜萊,我有實話說。

飛駝已在手,不期運蹉跎。

寶馬脫胯下,束手被俘獲。

將我拋苦海,反複遭折磨。

安塔拉吟罷詩,忽見幾個奴隸進來,對他說:

“門齊爾國王有請,陛下想聽你言觀你行哪!”

安塔拉站起來,戴著鐐銬走到門齊爾國王麵前,向國王致意問安。國王下令取下鐐銬。安塔拉走上前去,向國王行吻地禮,隨後吟誦道:

安拉寬恕我,卻受叔父氣。

背棄無情麵,將我投火裏。

喚聲阿卜萊,可知我心迷?

身遇千重險,隻為酬聘禮。

千峰飛駝在,我卻難自已。

莫為我擔心,矢誌總不移。

激戰來臨時,方顯我出息。

族王聲名揚,佳運終歸你。

門齊爾國王聽過安塔拉吟誦的詩,驚讚其口才出眾,意誌堅定,相信借他的利劍定能取得勝利。國王說:

“阿卜斯小夥子,發生衝突時,你聽見喊聲後,說了些什麼?”

安塔拉說:

“主公,憑天房和禁寺起誓,聽說你們要敗在這些狗東西的麵前,我十分難過。你們麵對他們,怎麼能選擇逃跑之路呢?要知道,逃跑在阿拉伯人看來是抹不掉的恥辱。大王陛下,恐怕任何一名騎士都不會選擇這條路。”

國王問:

“如果男子漢遇到了自己無法忍受的災難,也沒有任何可逃避之路,應該怎麼辦呢?”

安塔拉回答道;

“大王陛下,男子漢大丈夫視死如歸,必定勇猛廝殺,決不臨陣脫逃,哪怕被馬踩在蹄下,麵對滅頂之災。陛下,我就在你的麵前,你了解我的情況,我已把自己的經曆全講給了你。假若你能保證給我一千峰飛駝,好讓我當作叔父女兒阿卜萊的聘禮,解除我的後顧之憂,並且把我的劍矛和寶馬還給我,再給我配上貴部族的一千名英雄騎士,為我作後盾,我便立即出戰迎敵。到那時,就請大王陛下看你的黑奴如何進退擊潰敵人吧!”

門齊爾國王聽安塔拉這樣一說,立即回答道:

“阿卜斯小夥子,好樣的!憑天房、滲滲泉和易卜拉欣立足處起誓,假若你真能像你說的那樣擊潰來犯之敵,我定滿足你的全部要求,飛駝任你選,錢財任你要,我們都聽你的指揮,和你一道抗擊敵人。”

聽國王這樣一說,安塔拉覺得眼前這些人就像一群羊,而他則是他們的狼。

國王說罷,立即命令手下人將劍、矛和寶馬還給安塔拉,連夜作戰鬥準備。

次日天亮,敵人的呐喊聲一陣高過一陣,漸次響徹原野,試圖掠奪財產、女人和孩童了。阿拉伯人出戰了,個個信心十足,人人披堅執銳,衝在最前麵的就是安塔拉·本·舍達德,隻見他縱馬飛馳,威武無雙,高聲喊道:

“波斯人,投降吧!你們將看到人們不曾談論過的勇猛騎士安塔拉!”

隨即,安塔拉縱馬衝入敵陣,揮矛舞劍,左右開弓,同時說道:

“為了阿卜萊,狠殺這些拜火教徒!”

接著,他吟誦道:

激戰時日到,先衝懦夫群。

我本英雄漢,青鋒不識人。

揮矛上陣時,憤恨滿胸襟。

眾敵倒荒野,百獸食無盡。

敵血流成河,多虧我利刃。

海斯拉旺兒,今送你入墳。