第10章 黑駱駝(3)(1 / 3)

對戴安娜的詢問使案子有了重大的進展,她聲稱在八點剛過的時候換完衣服下樓,路過草坪時在避暑屋附近見到了一個男人。一開始她以為是來參加晚宴的客人就沒有在意,現在回想起來,那個男人穿著大衣,禮服下露出的襯衫上有一道鮮紅的汙漬——血跡。

在熱帶地區穿著大衣,而且還是在裏麵穿著禮服,這實在是十分可疑的行徑,尤其是身上沾染了血跡,不但不遮掩,反而任它露在外麵。陳查理請來管家傑西普詢問,今日來赴宴的紳士中是否有人穿大衣。

傑西普不解地皺起眉頭回答道:“很明顯沒有人穿著這麼奇怪的裝束,探長。”

“非常感謝你,傑西普。現在請你告訴我,八點零二分的時候,你在哪裏?”

“在廚房裏為晚宴做準備,探長。那時女仆安娜和我們的中國廚師吳若青也在,我們一起討論了幾分鍾酒販子遲到的事情,大概待到八點十分,酒販子才趕來,之後我就一直在進進出出地忙活了。對了,還有一件事,探長,我認為還是說出來為好。”

“什麼事?”陳查理好奇地問。

“今天上午我去樓上書房時,看到芬小姐對著一張照片在哭泣,我沒有看到照片上的人,隻看到那是張大照片,鑲著尼羅河綠的邊。”

“這些情況很重要,”查理仔細思索著說,“現在請把那位中國廚師叫來好嗎?”

在等待廚師的時間裏,陳查理安排女仆安娜和卡西莫警員一起到避暑屋去,讓她看看希拉·芬的珠寶是否都在。卡西莫警員回來時報告了他的重大發現,在避暑屋窗戶外的沙灘上留下了很多腳印,從腳印的形狀可以看出,這雙鞋子又破又舊。

例行公事的問詢完成後,陳查理同意屋內的人們可以到室外去透透氣,但是仍然不能離開這棟房子的範圍。於是,當吳若青老人緩慢地走來時,查理身邊隻剩下布拉德肖、朱莉和特納弗羅。

陳查理高聲地用廣東話與吳若青交談了很長時間,在場的人們雖然聽不懂他們在說什麼,但依然能感覺到氣氛的緊張和他們對話的重要性。唯一能勉強聽懂的詞彙,是廚師反複提到一個詞:酒販子。和廚師交談過後,陳查理露出一臉高深莫測的表情。布拉德肖忍不住詢問他們都談了些什麼,卻讓探長哈哈大笑起來。

“這位老人在跟我抱怨,沒有人吃他做的東西。他認為做飯是門藝術,而他的藝術作品在今天卻不被人欣賞。”

這時去整理希拉物品的女仆安娜回來了,她告訴探長當晚希拉別那束蘭花用的鑲有鑽石的別針不見了,同時不見的還有她常戴在右手上的祖母綠戒指。

夜漸漸深了,陳查理獨自坐在避暑屋昏黃的燈光下,試圖理清自己紛繁的思緒。希拉·芬被殺是因為她知道三年前好萊塢發生的丹尼·梅若謀殺案的凶手。在這裏的人中三年前在好萊塢可能犯下那樁罪行的,有威爾吉·貝羅、威爾吉·貝羅的妻子、亨特利·範霍恩,還有那位英國來的出色的管家傑西普。

“是否找到線索了,探長?”特納弗羅突然出現在門口,“希望我沒有打擾到你,你說過我會是個出色的偵探,我很想盡一分力。”

“我正需要你的幫助,”陳查理開心地說,“之前忘了問狄克遜小姐,三年前梅若案發生時,她是否在好萊塢。”

“她六年前就一直在那,我給她算命的時候她告訴我的。”占卜師緩慢地在房間內踱著步,不經意地說,“探長,你真的認為案發時間是在八點零二分嗎?”

陳查理從證物中找到那塊手表,仔細端詳了一番,問道:“你這是什麼意思?”

“我隻是覺得,我們應該再好好研究一下這塊手表。”占卜師接過那塊用手帕包裹住的手表,不經意地按到了表盤旁的旋鈕,手表上精細的指針立刻動了起來。看來,凶手打開旋鈕,把時間調到八點零二分,之後再砸壞手表——這就是梳妝台玻璃上劃痕的來曆——地板上並沒有玻璃碴是因為凶手是用手帕包裹著砸的,但是他卻犯了個錯誤,就是忘記把旋鈕按回去。

這個新的發現意味著任何人都可能殺害希拉,陳查理希望能從管家提到的那張照片上找到解決問題的關鍵。然而當他們回到客廳時,卡西莫報告說那本相冊已經被人撕成碎片無法辨認了。顯然,有人不希望警察見到那張有著尼羅河綠鑲邊的照片。

“正如我所說的,凶手是個大膽而果斷的人,行動總是比我們快一步。”陳查理有些心煩意亂地在地毯上走來走去,“等等,這是什麼?”他踩著腳下地毯的一角,那塊地毯下似乎有什麼東西。卡西莫撲過來掀起地毯,發現黑暗中那個從探長手中被搶走的信封正躺在地板上。信封被撕去一個小角,但是其他部分還在,陳查理邊抽出信紙,邊說:“我並不相信芬小姐真的會把凶手的名字寫在這個信封裏,看,我終於對了一次,她隻是讓你忘了她的話,並且她會拒絕阿倫的求婚。”