第38章 湖底女人(3)(1 / 2)

馬洛問道:“你曾經在艾爾帕索發了份電報給你丈夫,除此之外,你還做了什麼?”從神色來看,她並不想回答這個問題,但是,為了能夠拿到錢,她還是回答說:“我們的確相約去了艾爾帕索,我想和他結婚,就發了那份電報。但是,後來我打消了這個念頭,他非常生氣,就發脾氣回家了,他離開後,我獨自去了一些地方。”馬洛聽完這些,又問:“於是你在小鹿湖停留了一個月,對嗎?後來你的離開,是否與穆裏爾·切斯有所關聯?她的屍體最近被發現在湖裏。”女人好像吃了一驚,反駁說:“她並不喜歡和人交往,我差不多不認識她……”馬洛又說道:“她的本名叫做米爾德裏德·哈維蘭德,曾經在阿爾莫診所當過護士,你好像並不知道這些。”女人的臉上浮現出一片驚訝的表情:“這些可真是巧合啊。”馬洛看出了什麼似的,接著說道:“從某種程度上說,的確很巧合。但是,這些都與阿爾莫醫生以及克裏斯有所關聯。太太,你很擅長扮演,你扮演的布魯克太太這個角色讓我都疑惑了。”

她把手插進自己的大衣口袋,笑了起來,一會兒之後,又恢複了平靜:“所以,你認為是我殺死了克裏斯?”馬洛回答:“沒錯,我知道是你,你在前一天晚上殺死了他,趁著他刮臉的時候。”她很輕快地承認並從大衣口袋裏麵掏出一把槍,指向馬洛:“舉起手來,不要動。”馬洛順從了,低頭看著槍口,說:“你好像忘記打開保險了。”在她分神去看保險的時候,馬洛用左手打中了她的右手腕,槍隨之彈了出去,跌落在地上,馬洛迅速地抓住她的手腕扭到身後,製伏了她。突然,好像有窗簾扯動的聲音從背後傳來,一個高大的身影出現在馬洛身後,有什麼東西擊中了他,他暈暈沉沉地陷入了黑暗。

醒來後,馬洛發現自己平躺在地毯上。那個女人隻穿了一雙長襪,躺在單人床上。她吐著舌頭,頭發淩亂,脖子上看得見明顯的傷痕,肚子上也有深深的、鮮血淋漓的抓痕,應該是被掐死的。有沉重的腳步聲從走廊裏傳來,緊接著,房門就被打開了。

警察們認為馬洛就是殺人凶手,動機是奸殺;德加莫開車帶走了馬洛。在路上,馬洛把事情經過告訴德加莫,最後說道:“那個襲擊我的男人非常高大,應該就是凶手。有可能是金斯利,因為他太太給他造成了很多麻煩,而且他找到了讓我成為替罪羊的契機。”接著,馬洛把那條黃綠色的圍巾拿給德加莫看,說這是金斯利的。德加莫馬上和馬洛一起去尋找金斯利,卻沒有在他的住處和辦公室找到人。

突然,馬洛靈光一閃,打電話給獅角的巴頓警長說:“你能去小鹿湖看看嗎?幫我確認一下金斯利有沒有去那裏,然後給我回個電話,我馬上上山。”二十五分鍾後,巴頓警長回了電話,說金斯利的車就停在紅色小木屋的外麵,小木屋亮著燈,好像有人。

吃過早飯,馬洛和德加莫就開車上山了。德加莫一邊駕駛,一邊說:“淹死在湖裏的是我的女人,倘若讓我見到比爾·切斯那家夥的話,我一定……”馬洛說:“你造成的麻煩還不夠多麼?居然讓她逃避了殺害阿爾莫太太的懲罰。”德加莫用一種咬牙切齒的語氣說道:“你發瘋了嗎?”馬洛不為所動:“我沒有,你也應該知道,阿爾莫太太是被抬去車庫的,並不是自己走去的,這就是塔利之所以要偷走那隻鞋子的原因。阿爾莫是個醫生,懂得掌握劑量和分寸,他在自己太太手臂上打了一針,接著把她抱到車庫,趁她還活著的時候讓她吸入了一氧化碳,造成她窒息死亡的假象。但是事實上,你知道嗎?殺害阿莫爾太太的真正凶手是那女人。哈維蘭德與阿爾莫早有奸情,她清楚怎麼製作嗎啡。在照顧阿爾莫太太上床後,屋子裏就隻剩下她倆,於是,她將過量的嗎啡注入了阿爾莫太太的體內。阿爾莫回來後,發現太太已經死了,但是,沒有人會相信毒死他太太的不是他,所以他隻能想辦法掩飾。你清楚這件事情,你愛那個女人,所以你替她遮掩了下來,她控製了你。”

聽到這些,德加莫出了一身汗,不知所措地笑了。

他們到了山上之後,巴頓警長已經等在木屋外麵了,說:“他現在還在裏麵,應該在睡覺。”德加莫說:“我們現在進去抓他。”巴頓警長又問:“你帶了槍麼?”德加莫掏出槍,示意了一下,馬洛搖了搖頭。

木屋並沒有上鎖,裏麵滿是酒味,金斯利靠在房間的一把椅子上,身邊全是煙蒂。德加莫粗魯地說道:“金斯利先生,你的太太死了。”他拿出那條黃綠相間的圍巾說道:“你殺死了她,並粗心地把證據遺留在了現場。”金斯利回答:“我不明白你的意思,這條圍巾是馬洛戴著的。”德加莫轉向馬洛,有些惱火地問道:“我不太明白,你是在和我開玩笑嗎?”馬洛不緊不慢地回答道:“我隻是說這條圍巾是金斯利先生的,好像你隻知道這些情況。還有,我大概告訴你了,之所以戴著這條圍巾,是為了讓與我碰麵的女人更容易辨認。我也告訴過你,我隻見過金斯利老婆的照片。沒有人比你更加清楚這些事情了,德加莫。”德加莫辯解道:“我怎麼可能知道。一直到昨晚,我才第一次見到金斯利的老婆。”