翠蓮的婆婆說著，不知哪兒來的力氣，從地上爬起來，揚起左手朝我的右臉扇過來。我躲避不及，被她狠狠地扇了一巴掌，扇得我眼冒金星。
肖華見狀，急忙將我拉開。翠蓮的婆婆大概是用力過猛的緣故，扇完我後雙腳開始站不穩了，不由自主地摔倒在地上。我本想上前扶她一把，可是摸摸自己被她扇得腫起來的右臉，還是放棄了。
“你們在這裏幹什麼？”正當我和肖華看著摔在地上的瘋婆子，不知道如何是好的時候，冷不防一個中年男子走出來問道。我一看，原來是陳二狗的鄰居張大叔，連忙說道：“張大叔，是我！”
中年男子打量了我一會，才開口說道：“小楊，你在這裏幹什麼？”
我說：“是這樣的：我聽說翠蓮死了，所以特意帶妻子過來拜祭一下她，誰知到了陳二狗的家一看，卻發現他家變成這個樣子。張大叔，你是陳二狗的鄰居，你知道這是什麼原因嗎？”
由於張大叔隻有兒子，沒有女兒，又住得跟陳二狗一樣的偏僻，因此他對今天早上發生在我家的事情並不了解。
他一聽說我要拜祭翠蓮，便歎了一口氣說：“小楊，你還是帶你的媳婦回家去吧，不要呆在這裏了。翠蓮是自殺死的。她死後化成厲鬼，不但害死了自己的丈夫，還把她的婆婆嚇瘋了。你如果拜祭她，隻怕也會遭到她的毒手。”
我說：“你的意思是說，陳二狗的家變成這個樣子，完全是翠蓮的鬼魂造成的？”
張大叔說：“是的。翠蓮嫁到陳二狗的家後，一直跟她的婆婆不合，兩人經常吵架。那天她們兩個又因一點小事大吵起來，吵完後翠蓮一氣之下竟然上吊自殺，她的婆婆便將她的屍體胡亂葬了。
翠蓮因為是自殺，死後又得不到好的安葬，所以她的鬼魂化成厲鬼，報複陳二狗一家人。她先是上了她丈夫的身，操縱她的丈夫一把火燒了自己的大屋，然後又現身嚇瘋了她的婆婆。我這個鄰居看到她的婆婆淪落這個樣子，於心不忍，於是給她蓋了一間茅屋，每天送給她點吃的，使她不至於餓死凍死。”
我說：“那你知道翠蓮的屍體埋葬在什麼地方嗎？”
張大叔搖搖頭說：“我不知道。她的婆婆埋葬她的屍體的時間是晚上，她又沒有請我幫忙，所以我無從知道。你還是趕緊走吧，不要留在這種地方了。”張大叔說著，搖著頭，歎著氣走了。
我對肖華說：“怎麼辦？翠蓮的婆婆瘋成這樣，根本無法從她的口裏得知翠蓮埋葬的地點。”
肖華說：“要是別人，恐怕真的無能為力；要是我，卻是一件手到擒來，輕而易舉的事。”
我說：“她說話都顛三倒四的，你怎麼問得出來啊？”
肖華說：“翠蓮的婆婆之所以瘋了，是翠蓮的鬼魂嚇著了，對吧？一般情況下，被鬼魂嚇瘋的人不是真的瘋了，而是他的三魂七魄中的一魂一魄受到驚嚇，離開了肉體，導致人神誌不清。這時隻要將他丟失的一魂一魄找回來，送回他的肉體，便能恢複正常。”
我說：“那你趕緊作法吧。我實在不想對著這樣一個瘋婆子。”
肖華說：“你不用催我，我這就作法。”
肖華說完，雙手迅速做了一連串的動作，口中念念有詞，似乎在念什麼咒語。念完後，大手一揮，一道黃光自她手中射出，飛向遠處。
沒多久，一陣冷風吹過，那道黃光飛了回來，在翠蓮的婆婆頭頂上三尺的地方形成一個黃圈，一個半透明的人影被這黃圈包圍著，仔細一看，它的模樣跟翠蓮的婆婆一模一樣，那應該就是翠蓮的婆婆丟失的一魂一魄。