讓丁夢靜想暈的並不是文字內容本身,因為文字本身她看得懂。讓她想暈倒的是雲玨岑還給了一本小冊子,那裏注解的是當時那個年代的人,說話時的發音音標。
當然,念的肯定不是“普通話”。
“古漢語發音?什麼鬼東西啊!這是秦朝的官語?”丁夢靜瞬間崩潰了。
現在不都流行什麼穿越嗎?其實如果真要穿越到古代一定死得很慘!為什麼?古漢語啊!丁夢靜心內幾乎都要想哭了!
當穿越好玩的啊?要是真的穿越到了古代,結果隻能是,一個字都聽不懂!除非穿越到清朝時期找四阿哥玩玩,勉強可以用普通話交流。但是如果穿越到唐、宋、元、明或者是更早的春秋戰國什麼的,就那古漢語發音絕對讓人崩潰,哼哼穿越古代隻能是鬧著玩了。
丁夢靜拿著小冊子才嚐試著念了幾個字,那拗口的讀音簡直要把她的舌頭都給說打結了!
那發音感覺就像用大舌頭念著粵語加德語,俄語加西班牙語,那種拗口的發音還得彈舌頭!才念幾個字下來丁夢靜就棄械投降了,她不滿的埋怨起來。
“我說雲叔,不能帶這樣玩的!”
對於她的不滿,雲玨岑隻是回之一個平和微笑而已。
剛好這時李慧珍走了過來,看到她拎著又是那個黑色女士的雙肩背包走過來,丁夢靜就知道應該沒有好事了。隨後李慧珍那仿佛女播音員一般的冰冷的聲音,陳述般的說道:“包裏有平板電腦,應急救生包,透支額度為三十萬的信用卡,就算你今晚要拍下物品也不能超出預算金額,還有……”丁夢靜望天無奈的接過包包。
她直接把李慧珍要說的話給插入道:“還有就是每個開銷都要開發票嘛,我知道。”
“知道就好!”
說到這個李慧珍立即有些不滿道:“你上次回N市居然坐私人飛機!一萬一個小時再加上等待的費用,回個市你竟然用了六萬!大大的超出了給你兩萬的預算!”李慧珍說話的時候,丁夢靜聽得心不在焉,眼睛一直看向蕭烈,這個話題早在回來結算的時候就被珍姐批評過了。
丁夢靜心想,要怪就怪蕭烈這個大壞蛋。
誰知道他這麼壞把賬單算到了她的人頭上的,要是那帳單,蕭烈算在他的任務單裏,她哪裏會被珍姐批評嘛。
看到丁夢靜那漫不經心的模樣,李慧珍淡淡的歎了口氣:“這次不要再超出預算了,聽都沒有!你會讓我做結算很為難的。”聞言,丁夢靜還是一副無所用心的樣子,嘴巴“哦”了一聲。
雲玨岑依舊還是“嗬嗬”的笑著,似乎對於她們談論的“資金”問題並不以為然。
如果說是之前剛上班,也許丁夢靜會真的相當擔心自己超出預算,然後讓神藏館遭受到經濟損失。但是後來,越是了解神藏館以後,丁夢靜就一點也不擔心了。想想啊,存放《天書》的石台就是一塊超過一米的稀有黑鑽原石,隨便敲個指甲蓋大的邊角廢料都很價值好幾百萬了,那麼其它的物品呢?如果全部加起來估計能買下半個地球了!