NBA在三十年前降臨達拉斯，城市非常歡迎這支球隊的到來，並將其命名為“牛隊”。
僅用四個賽季，牛隊便成為了一支勁旅。從那個賽季開始，這支NBA新貴連續5年殺入季後賽。
球隊的第一個高潮，來自1988年，他們從未在季後賽中走得如此之遠。達拉斯牛隊成功的殺入了西部決賽，在德州，球迷們也大聲呼喊起了“BEA LA“的口號。
不過很可惜，牛隊最終還是倒在了如日中的湖人手下，未能更進一步。但達拉斯牛，已經成為了80年代冉冉再起的一顆新星。
所有人都認為牛隊能夠變得更好，能夠像之前那樣繼續取得進步。然而時間來到90年代之後，一切都變了。
連續十年沒有嚐試過季後賽滋味的牛，毫無疑問進入了隊史最最低穀的時期。即使後來球隊迎來了諾維茨基和納什，情況也並沒有好轉。
不過還好，這一切並沒有延續太久。當一位年輕的新老板接手球隊之後，他成功驅走了屬於牛隊的黑暗時代。
庫班將自己的激情與財力注入球隊，在這之後，球隊僅用6年便進入到了總決賽。而且，牛隊還在總決賽中取得了比0的巨大優勢。看上去，達拉斯這座城市距離他們的第一座總冠軍獎杯，僅有一半的路途要走。
但最終，悲劇的牛卻成為了熱火和韋德完成逆轉的陪襯。之後四年，牛隊似乎一振不起。四年中有三個賽季，他們都止步於季後賽第一輪。
06-07賽季，牛隊甚至讓拜倫戴維斯領銜的勇士完成了黑八奇跡！牛隊常規賽恐怖的67勝戰績，變得毫無意義。
總冠軍，曾經距離達拉斯這座城市越來越近。但現在，卻又變得越來越遠。
隨著10-11賽季的到來，還相信牛隊能夠奪冠的，似乎也隻剩下牛隊的球員們自己了。
在外界，熱火三巨頭已經成功聚首。牛隊這略顯老態的陣容，似乎根本就不夠看。
但在這個季前訓練營中，每一個人的話題都是籃球，每一個人的訓練都非常刻苦。而每一個人，也都對他們的最後一塊拚圖，深信不疑！
“慢了！”特裏拿著秒表站在場邊大吼了一聲，亦陽停止運球，防守他的基德也停下了自己的腳步。
“五秒鍾，你連他這個老頭兒都過不去！真他媽狗屎，那些穿西裝的肯定是瞎了，才會讓你這樣的家夥成為探花吧！”特裏這個“老壞蛋”可不會對亦陽客氣，他直接爆出了粗口，毫不留情。
“行了，亦做得已經夠出色了！”基德擦了擦額頭上的汗，他的訓練球衣此刻都已經被汗水完全浸濕。
“有你這樣當老師的嗎？，對他那麼溫柔幹嘛。都了，運球過人必須靠節奏的變化。你那種直來直往的加速，到了真正的NBA賽場上是行不通的！你以為，所有人都是那個第二輪才被選中而且還改打大前鋒的哈蘭高迪？”特裏這家夥完全唱的就是一個“黑臉”的角色，他和基德其實都非常喜歡亦陽。但特裏這樣的家夥，可不會像基德那樣和亦陽好聲好語的話。
亦陽也沒有和特裏較勁兒，雖然都沒有把話開，但他知道這兩個“老頭兒”也是希望自己變得更強。
“好了，今就先練得這兒吧。賈森得沒錯，你的節奏感還不是很好。不過，已經有很大進步了。休息一會兒，德克會陪你練投籃的。”基德完，拿起佳得樂就走出了訓練場。但同樣已經大汗淋漓的亦陽還不能離開，他還要繼續和諾維茨基一起加練投籃呢。
不僅僅是庫班和卡萊爾，就連牛隊的這些球員們，都對亦陽“特殊照顧”了起來。他們當然不是故意刁難亦陽，而是他們都很想開發出亦陽無窮的潛力。
十分鍾之後，諾維茨基便穿著訓練服走進了球場。
“突破練得怎麼樣？”德國人在NBA中是出了名的和藹，對自己的兄弟那更是友善。一進門，他就親切地詢問了亦陽的訓練情況。
“不怎麼樣。”亦陽的回答依舊簡短，他已經撿起地上的籃球，開始自顧自的投了起來。