左中指肌腱拉傷，當德克準確的傷病報告出爐之後，球迷們又都捏了把汗。按常理來，這種傷病得經過6至8周的恢複期才能痊愈。但德克連一都投沒有歇，就在賽場上砍下了4分，並幫助牛隊取得了在係列賽中的領先。
雖然德克目前來並無大礙，可之後的係列賽他能打成什麼樣，無人知曉。傷病就像是一顆埋在深處的定時炸彈，平時沒事兒，可一旦爆發，將會帶來毀滅性的打擊。
邁阿密媒體們都在爭相報道諾維茨基手指傷情惡化的事情，就好像這已經成為了熱火隊想要取勝的最後稻草。而達拉斯的當地媒體則詳細地分析了上一場比賽諾維茨基狂砍4分的過程，甚至巴不得把諾維茨基隨便撓撓頭的動作都編點故事出來。其目的就是為了告訴大家，德克很好，牛總冠軍！
雙方球迷和媒體在外界爭論不休，而在牛隊內部，人們卻有一件比手指受傷更棘手的事情需要處理。
“德克發燒入院了？”訓練場上，特裏驚訝得長大了嘴巴。昨那個壯漢還在球場上砍下了4分，怎麼今發燒就發燒了。
“沒錯，裏克昨也一宿都在醫院。所以今，由我暫時帶領大家完成訓練。雖然德克暫時沒法回來，但大家得對他有信心，這家夥一定能趕上比賽的！現在你們要做的不是分心去想別的事情，邁阿密人可能已經虎視眈眈的看著我們了！”斯托茨用力拍了拍手，示意球員們去製定位置站好，訓練馬上開始。
雖然嘴上斯托茨讓球員們不要因此分心，可實際上斯托茨自己也完全放不下心來。
諾維茨基在係列賽中的統治力自然是毋庸置疑的，可以，沒有德克，牛隊就沒有現在比1的領先優勢。但如果那家夥真的因病缺席比賽，牛隊又該如何保住主場呢？
球員們在訓練場上也是竊竊私語，即使是對職業運動員來，發燒也是非常難受的一件事情。發燒的時候人往往伴有頭暈腦脹和全身無力的症狀，就連下床活動都非常難受，更別打籃球了。
“好好訓練，別胡思亂想！當年喬丹頂著8發燒的高溫，不也砍下了8分並殺死比賽了嘛。要我，德克這個係列賽的表現同樣非常偉大，他能做到的！”話的是基德，作為一個閱人無數的老油條，基德很清楚諾維茨基的意誌力有多麼可怕。隻要他想上場，發燒根本無法阻止他。
“即使沒有德克，咱們也得想辦法把比賽贏下來！我當然希望他能快些恢複，但如果他遲遲無法回來的話，咱們也不能任人宰割。我們是一個團隊，隻要緊緊扣在一起，就沒什麼做不到的！”特裏的想法則比較激進，諾維茨基不在，那麼大家就一人分擔一些壓力，每個人都多拚一下，填補諾維茨基留下的空缺。
亦陽呢？他並沒有參與人們的討論，而是在訓練師的安排下認真進行著自己的訓練。即使德克能回來，他的狀態肯定也會受到影響。喬丹的經典之戰那是個例，這個地球上可能也沒幾個人能像喬丹那樣頂著發燒的高溫瘋狂砍分。
為了應對這個麻煩，最好的方法就是每個人都扛起責任。而想要扛起責任，從訓練開始就必須竭盡全力。
讓斯托茨感到欣慰的是，雖然德克和卡萊爾遲遲沒有出席，但大家備戰得都非常認真，也願意聽他這個助理教練的話。這代表著球員們的意誌還沒有垮掉，隻要沒有垮，就有獲勝的希望！
訓練一直順利地持續到了下午，訓練場內還是沒有出現卡萊爾和諾維茨基的身影。就在所有人都已經做好德克無法出戰的心理準備時，訓練場門口處，卻傳來了兩個人的爭吵聲。
“不裏克，你不能剝奪我上場的機會！”
“我這是為了你的健康著想，你也聽見醫生的了，現在的你需要臥床休息，而不是穿著該死的訓練服跑到這兒來！”
話音剛落，訓練場的大門就被猛地推開。所有人的注意力都被吸引了過去，諾維茨基此時就屹立在那裏，環視了一圈球場。
“對不起夥計們，我來晚了！”諾維茨基跟個沒事兒人一樣，直挺挺地走入訓練場，然後撿起地上的籃球自顧自地投了起來。
“得了吧頭兒，他想上場就讓他上場吧。一點低燒，攔不住德克！”特裏笑嘻嘻地湊到卡萊爾麵前，既然諾維茨基還能進行投籃等動作，想必也應該沒有多嚴重。
“如果你認為8度是低燒的話，傑特，那就當我什麼都沒！”
聽卡萊爾這麼一吼，眾人又是一愣。8度？曆史有時候就是如此的巧合。
“噢噢噢，等等夥計，你的腦子真的燒到了8度！？”特裏難以置信地看著諾維茨基，並伸手去摸了摸德國人的額頭。他的手背剛接觸到德克的皮膚，一股熱量就順著手腕往上侵襲，德克的額頭是燙手的！