熱火在達拉斯連輸兩場，兩年來季後賽不會連敗的記錄也就此終結。帶著比0的比分回到邁阿密，很多人已經不再看好熱火隊的前景。
直到記者們爆出亦陽肋部受傷的消息後，熱火隊的球迷們才終於看到了一絲希望。而全世界也都發出了疑問：亦陽那究竟是怎麼堅持完成比賽的？
“中國人是不是都這樣，愛拿自己的職業生涯做賭注。”看著亦陽的傷病報告，韋德腦中立馬閃現出了姚明的名字。
“你還好意思別人？”詹姆斯看了看韋德那被包得嚴嚴實實的雙膝，兩人都不禁微微一笑。
雖然這麼做似乎並不怎麼光彩，但詹姆斯也必須承認，亦陽的傷病，將是這個係列賽的轉折點！
上一場比賽最後三分鍾，亦陽還不知道自己已經有傷在身，所以他拚得很凶，也確確實實拚下了一場勝利。但人的心理是會發生變化的，當你知道自己身上有傷時，你反而不敢再那麼拚了。
每個人都會害怕，包括亦陽。隻要他還是個人，而不是什麼中國秘密派來的超級機器，他就肯定會害怕！
詹姆斯摩拳擦掌，這個係列賽還能不能扳回來，就得看受傷後的亦陽在場上會怎麼表現了。競技體育中沒有什麼光彩不光彩的，勝者為王。隻要你能贏，所有人的嘴都會被你堵住！
※※※
坐在飛往邁阿密的飛機上，亦陽還真有些擔心明的比賽。自從本傑明給亦陽看過傑拉德.華萊士的傷情報告後，亦陽對自己的傷病也不敢再那麼馬虎。
窗外的朵朵白雲不斷飄過，這讓亦陽又想起了昨他和本傑明的那段對話。
“有那麼一個人，他球風硬朗，打球拚勁十足，防守態度很好，進攻賦也慢慢展現。
而且他也沒有遭遇過讓他退役的大傷，可是他卻在一次傷病後，漸漸的被剝奪了成為巨星的權利，他依舊拚搏，依舊玩命，可是那次肺部的傷病，讓他喪失了40%的肺部功。雖然這個傷病沒能要了他的職業生涯，但卻漸漸的斷送了他成為巨星的可能！這就是我要告訴你的，亦。這個世界上，不是隻有你一個人在拚命的打球。但有時候，拚命得來的不一定是好結果！”
“你是，傑拉德.華萊士！？”亦陽想起了自己職業生涯第一年，牛與開拓者在季後賽中的大戰。那個係列賽，除了羅伊的最後“獨舞”外，傑拉德.華萊士給亦陽留下的印象最為深刻。
就如本傑明所，那家夥作風硬朗，而且打球非常賣力。但亦陽深深記得，他那有心無力的眼神。
?華萊士的故事亦陽多少也了解一些，那個編著髒辮的家夥他之前幾乎每一年都在進步，就跟自己一樣，飛速的進步著。當一個超級巨星已經開始慢慢成熟，在攻防兩端都已經駕輕就熟的時候，那次恐怖的受傷發生了。
009年1月8日，湖人與山貓的比賽中，華萊士遭遇拜納姆惡意肘擊，他斷了肋骨，並且肋骨直插進入肺部。手術後華萊士的肺喪失了40%的功能，但為了能讓球隊殺入季後賽，他僅僅10之後就回到場上繼續打球。要拚，此君比亦陽更能拚。
?
然後可以看得出，他的進攻已經慢慢下滑，隻能靠著更加積極的拚搶和更玩命的態度，才能在聯盟拚得一席之地。結果呢？山貓並沒有感謝他，而是將已經失去了巨星光環的華萊士交易到了波特蘭，就為了一個首輪選秀權......最後，那支帶著悲情色彩、在傷病中凋零的球隊，也送走了羅伊和華萊士的最後輝煌。
他一直都在進步！如果不受傷，他也本該就一直進步。
????
手術後的華萊士很快就到了瓶頸，永遠都衝不上去了。雖然10年華萊士依然能夠砍下18+10並進入全明星，但誰都知道，他本該不僅如此！而那一年，也是華萊士最後的輝煌。他的勢頭就像是一根緊繃著的弦，突然就斷了。
本賽季，傑拉德.華萊士在亦陽的恩師史蒂文斯手下打球。但即使是史蒂文斯，也已經無法拯救華萊士的職業生涯。場均上場4.4分鍾，僅僅貢獻5.1分，.7籃板，.5助攻和1.搶斷。傑拉德.華萊士和巨星之間，早就沒了關係......