麻芝芝有一個秘密，這個秘密和教體育的淅川老師有關。淅川老師是麻芝芝見過的最帥的老師，他身姿挺拔，皮膚和古天樂一樣是巧克力色的，笑起來像陽光般燦爛，麻芝芝覺得他比電視上那些明星帥多了，做老師真是有些大材小用。但想到要是淅川不做老師的話，自己就沒辦法天天見到他了，她又希望淅川老師一直當老師才好呢。
“麻芝芝，將球傳給賈錮，對！很好！”淅川老師在一旁跑來跑去指揮著足球隊的對抗練習。
麻芝芝可是足球隊裏唯一的一名女球員，本來甜蜜園小學以前有一個女子足球隊，但是因為訓練很苦，還會被太陽曬黑，大家都紛紛退出球隊，最後隻剩下麻芝芝一個人。雖然女子足球隊已經解散，可麻芝芝卻堅持每天來參加訓練，沒辦法，淅川老師隻好將她和男同學們合在一起訓練。
麻芝芝一點也不介意和男生一起訓練，她本來性格爽朗，平時就愛和男孩子混在一起，再加上她總是愛中性打扮，被大家稱為“假小子”。麻芝芝的球技不錯，特別是中場組織，很有頭腦，男球員們也沒有一個敢小看她。
參加足球隊最重要的原因，麻芝芝心裏很清楚，那是因為可以經常和淅川老師在一起；努力將球踢好的目的，麻芝芝也明白，那是為了讓淅川老師更加喜歡她。本來麻芝芝想把這個秘密一直一直放在心底，等到自己長大後，再告訴淅川老師。但是，她沒想到，自己能等，淅川老師不能等啊！
那天訓練結束以後，淅川老師沒有像往常一樣和大家說說笑笑，而是快步朝校門口走去，麻芝芝看見有一個女孩在等淅川老師，因為隔得遠，樣子看得不是很清楚，但從打扮上看，是個很時尚的女孩。麻芝芝當時心裏就涼了半截，拿著足球氣憤地朝賈錮砸去。
“你瘋了嗎？麻芝芝，我今天可沒招惹你哦！”賈錮沒好氣地說。
“我就是見你不順眼！”麻芝芝無理取鬧地丟下一句，跑開了！
於是麻芝芝大膽地決定，要找機會向淅川老師表白，無論淅川老師是什麼樣的態度，自己都不管不顧。可是怎樣對淅川老師說出自己的想法呢？麻芝芝悄悄算著自己的年齡，她今年十一歲，淅川老師二十三歲。隻要再過七年，自己就可以像大人一樣無所畏懼了，那時淅川老師剛好三十歲，三十歲和十八歲，好像很合適喲！
七年，多麼漫長，麻芝芝真想一夜長大，所有的問題都不再是問題了。
麻芝芝在班裏最好的朋友是秋芊，秋芊是個聰慧乖巧的女生，麻芝芝一個人背負這個沉重的秘密確實很累，所以她決定和好朋友秋芊一同分享。
秋芊聽了麻芝芝的心事以後，一點沒露出大驚小怪的神情，而是很認真地說：“芝芝，你喜歡淅川老師本來也沒什麼，可是如果你對他表白，萬一把他嚇住了，怎麼辦呢？”
“對呀，我不就是為這苦惱嘛！但是，如果我不表白的話，淅川老師結婚了怎麼辦？”
秋芊說：“我想不會那麼快吧！”
“但是那天我看見一個女孩來找他，他們倆好像很親密的樣子。”
“那也不能證明什麼呀，我聽別的老師說，淅川老師還要去考研究生的，應該不會那麼快結婚。”
“秋芊，我很煩啊！”麻芝芝倒在秋芊的肩膀上，實在不像平時全身長刺的假小子。
秋芊也很無奈，歎了口氣：“可惜這方麵我也不是很懂。”
沒想到令麻芝芝更心煩的事情還在後頭。
這天訓練結束以後，淅川老師單獨留下了麻芝芝。麻芝芝本來很高興，她很想趁這個機會告訴淅川老師自己的心事。
“麻芝芝，你最近的訓練進步很大哦！”淅川老師說。
麻芝芝抱著足球笑笑：“是嗎？我想我還可以踢得更好的！”
“淅川老師——”麻芝芝仰視著淅川老師，淅川老師真的好高好帥哦！