第 9 章 兩個人的大洋路(上)
“‘瑞陽’集團必須要占51%的股份!”
“我的公司有著最完善的客戶管理係統,尤其是對VIP客戶和專業房產投資客,我們專門設立了追蹤式服務……”
“這次的出資方案已經和我們的財力無關,而是與手裏的資源有關,貴方擁有的是在澳洲當地土地開發的經驗,而我方憑借的是對中國大陸客戶群體的充分掌握和他們購買心理的了解,產品總是要賣出去的,孰輕孰重很明顯!”
“一切以利益最大化為目標!所以在合資公司的人事安排上也必須體現這一點!”
……
杜西泠坐在韓千的身邊,忠實的執行著她的翻譯任務,當她用一口嫻熟流利的英語代替韓千說出這些話的時候,她甚至覺得自己似乎也成為了“瑞陽”集團的一部分,遇到澳方故意糾纏的時候,她居然也會有一點點怒意在心裏升騰,而這是她做翻譯以來從未出現過的事情。
羅尼先生搖頭,“韓,我們很希望和你合作,但是也請不要忘記,中國有很多像‘瑞陽’一樣的地產商,可以告訴你的是,最近已經有兩三家在和我們接洽了,其中有一家也是來自北京!”
末了他又衝著杜西泠道:“美麗的翻譯小姐,你的老板並不是我們的唯一選擇。”他的目光在杜西泠和韓千之間遊移,口氣輕佻,眼神裏更是夾雜著說不出的曖昧。
對麵桌上的四個男人同時露出一抹意味深長的笑。
杜西泠認得那樣的笑容,在她二十餘年的生命裏,曾經遇到過很多次這樣的笑,剛開始她還很憤怒,一個人躲在裝潢華美的臥室裏尖叫,將那些漂亮的首飾和化妝品全都劃拉到地板上,好幾次她甚至想過摔門而去,可以不用再遭遇這樣的恥辱。
不過她終究沒有這麼做。每一次怒氣爆發之後,她都要花上幾個小時收拾房間,將所有的東西一樣一樣的放回原位,然後洗個澡,像沒事人一樣等著房子的男主人出現。
而現在的她,更不會輕而易舉的被人激怒了。
她若無其事的在韓千耳邊翻譯著,嘴角甚至還帶了抹微笑,隻是很自然的將最後一句改換了一下句式。
“真是傻X。”韓千低低的道。
杜西泠嚇了一跳,不敢相信韓千會在這種場合說髒話。
“我帶了一點好東西,”韓千笑得輕鬆,“想請羅尼先生看看。”
杜西泠替他將那疊文件遞了過去,然後看著羅尼先生的神情從無謂變成驚訝,又漸漸的轉化成凝重,最後他又將文件分給另外幾位董事傳閱,整個過程中,韓千不發一言,隻是雲淡風輕的把玩著那支黑色的萬寶龍水筆。
“想不到您已取得了這樣的進展!”羅尼先生的語氣明顯鄭重了許多。
“這還隻是第一階段而已!”韓千笑道:“隻要能按照我的設計方案去做,形勢還會更好!”
羅尼先生和另外三人交換了一下眼神,“我們需要商議一下,今晚……或者最遲會在明天上午和您進行第二次會議,您看呢?”
韓千施施然站了起來,“今晚可不行,定在明天上午吧,現在離太陽落山還有好幾個小時,我還想帶著我的翻譯小姐逛一逛這所漂亮的城市呢!”
這後半句顯然是對著杜西泠說的,她覺得臉上又開始發燙,再一次做了回掐頭去尾的翻譯。
韓千望著杜西泠笑,像是知道她的小動作。
一上車韓千就吩咐司機往西開,杜西泠以為他一定會和自己說什麼的,甚至還擔心他會像在飛機上那樣說些曖昧不明的話,然而韓千卻隻是打開了筆記本電腦放在膝蓋上,專心致誌的敲打起來。
如韓千所說,墨爾本的確相當漂亮,大部分的街道都小巧而精致,各種畫廊與藝術館隨處可見;幾位老人在河邊席地而坐,舒舒服服的曬著太陽聊天;幾隻胖乎乎的鴿子在人行道上走來走去,有個小女孩停下來,將一塊麵包掰碎了喂給它們……整個城市籠罩在寧靜與安詳裏,讓人的呼吸都似乎放慢了。
“加拿大和澳大利亞是世界上最受人歡迎的移民國家,那裏的人雖然掙得不是很多,但是都很富足,活著也不會像我們這麼累、這麼辛苦……等你畢業了,我就帶你去加拿大,你會喜歡那裏的。”
“可是加拿大很冷!”
“怕什麼!房子裏有暖氣,出門有車,你每天都可以穿超短裙……”
“我從來不穿超短裙!”
……
杜西泠揉了揉眼睛。
“困了?”
杜西泠一愣,才意識到韓千不知什麼時候將頭湊到了她的身邊,這樣的近距離讓她有些局促,“不、不是的……也許是看太久的緣故吧,覺得這裏的陽光穿透力特別強!”她胡亂找著理由,想往旁邊讓,卻發現根本沒什麼空間了。