有一位專門在細節的真實性上吹毛求疵的批評家，曾經指責馬克·吐溫說謊。馬克·吐溫挖苦說道：“假如你自己不會說謊，沒有說謊的本領，完全不知道謊話是怎樣的，你怎能判斷我是說謊呢？隻有在這方麵經驗豐富的人，才有權這樣明目張膽地武斷說話。你沒有這種經驗，而且也不可能有。在這一方麵，你是一竅不通而又要充內行的人。”
一仆二主
一次，馬克·吐溫與摩門教徒爭論一夫多妻製。
“一夫多妻，太不好了，連上帝也反對。”馬克·吐溫堅持說。
教徒問：“你能從《聖經》中找出一句反對一夫多妻製的話來嗎？”
“當然可以，”馬克·吐溫一本正經地說，“《聖經》曰：‘一仆二主，人皆莫能也’。”
一字不差
有一位牧師在講壇上說教，馬克·吐溫討厭極了，有心要和他開一個玩笑。
“牧師先生，你的講詞實在好得很，隻不過我曾經在一本書上看見過，你說的每一字都在上麵。”
牧師不高興地說：“我的講詞絕非抄襲！”
“但是那書的確是一字不差。”
“那麼你把那本書借給我看看。”
到了家，馬克·吐溫寄給他一本書——字典！
吃魚補腦
一次，美國作家馬克·吐溫收到一封信，信中問道：“聽說魚骨裏含有大量的磷質，可以補腦。那麼，要想成為一個專家，就必須吃許多魚才行吧？您是否吃了很多魚？吃的是哪一種魚呢？”
馬克·吐溫回信說：“看來，你要吃一對鯨魚才行！”
再細看一次
有人向馬克·吐溫討教，想知道是否有什麼專治一見鍾情的方法。
“有哇，”作家肯定地回答，“隻要再細看一次就行了。”
小說並不難寫
馬克·吐溫的一位朋友，讀了馬克·吐溫的許多短篇小說之後，也動筆寫起短篇小說來了。他不停地寫呀寫，總是沒能發表。可是像出奇跡似的，其中有一篇終於問世了。
欣慰的朋友忙將此事告訴馬克·吐溫，他得意洋洋地說：“小說也並不難寫。”
馬克·吐溫環顧一下四周，湊到那位朋友耳邊故作神秘地說：“可能你已經到了頂峰！”
真蠢得可以了
馬克·吐溫曾在聖弗朗西斯科《呼聲報》編輯部任職，在那裏工作六個月之後，突然被總編炒了魷魚。
總編解釋說：“因為你太懶，而且一點也不中用。”
馬克·吐溫笑著回答：“啊，你真蠢得可以了，你要用六個月時間，才曉得我太懶而不中用，而我是進來工作那天便知道你了。”
不知去處
馬克·吐溫的心不在焉，早已聞名了。一次，他乘火車，正趕上列車員查票。馬克·吐溫翻遍了自己的口袋也沒有找到。
這時，列車員已認出了這位大作家，說：“不要緊，你回來時給我們看看就行了。”
“怎麼不要緊，必須找到這張該死的車票，否則，我怎麼知道我將到什麼地方去呢？”
貴地蚊子十分聰明
馬克·吐溫有一次到某地旅店投宿，朋友事前告知他此地蚊子特別厲害。他在服務台登記房間時，一隻蚊子正好飛來，馬克·吐溫對服務員說：“早聽說貴地蚊子十分聰明，果然如此，它竟會預先來看我登記的房間號碼，以便晚上對號光臨，飽餐一頓。”
服務員聽說不禁哈哈大笑，出人意料的是這一夜馬克·吐溫睡得很好，蚊子沒有光臨。因為服務員也記住了房間號碼，提前進屋做好滅蚊防蚊的工作。
規 則
有一次，馬克·吐溫向鄰居借閱一本書，鄰居說：“可以，可以。但我定了一條規則：從我的圖書室借去的書必須當場閱讀。”
一星期後，這位鄰居向馬克·吐溫借用割草機，馬克·吐溫笑著說：“當然可以，毫無問題。不過我定了一條規則：從我家裏借去的割草機隻能在我的草地上使用。”
該死的人死了沒有
馬克·吐溫一天在美國裏士滿城抱怨自己的頭痛。當地的一個人卻對他說：“這可能是你在裏士滿城吃的食品和呼吸空氣的緣故，再也沒有比裏士滿城更衛生的城市了，我們的死亡率現在降低到每天一個人了。”
馬克·吐溫立即對那人說：“請你馬上到報館去一趟，看看今天該死的那個人死了沒有！”
治夢遊
一天，馬克·吐溫聽見別人正在談論夢遊症，在談話的人當中，就有一個夢遊症患者。
“我有辦法對付這種病。”馬克·吐溫說。
“你快幫幫忙吧，給我治一下！”那人懇求道。
“必須買一盒圖釘，睡覺之前撒在床邊的地毯上。”
（2）海明威的幽默
海明威（1899—1961）是美國作家，著有《老人與海》、《永別了，武器》、《太陽照樣升起》、《喪鍾為誰而鳴》、《乞力馬紮羅的雪》等作品。
從左往右寫
在一次宴會上，美國著名作家海明威身旁坐著的是一位資本家。這位資本家想方設法要同海明威搭訕。
“什麼是最好的寫作方式？”資本家問。
“從左往右寫。”海明威答。
我站著寫作
美國著名作家海明威，他的文章素以精練、富有新意而著稱。有一次，有位記者向他請教文章簡練的秘訣，海明威幽默地回答說：“我站著寫作，而且用一隻腳站著。我采取這個姿勢，使自己處於一種緊張狀態，迫使我盡可能簡短地表達我的意思。”
決鬥的條件
海明威在軍官學校任職期間，曾直率地批評過一些軍官。因此，先後有五位軍官準備找他決鬥。
海明威欣然接受決鬥者的挑戰，他說：“既然你們先提出決鬥，我有權提出決鬥的條件：在十步之內，使用手榴彈……”