無憂問道：『師傅，難道那條閃電，就是你常常講起的「翻天令」？』李紅蓮微笑道：『不愧是師傅的乖徒兒，腦子可真夠機靈的。你猜對了，那條把幾千人都燒成焦炭的閃電，就是道宗至寶「翻天令」。此寶乃魔道第一克星，其性是「遇魔而動」。我叫夜叉帶來幾千魔兵，就是為了將寶貝引出。哈哈，趙秋玄，你們昆侖仙宗把翻天令藏了十八年，到底還是被我找到了。』
趙秋玄點頭道：『原來如此，適才滿天的魔氣，就是你招集的麼？但那「翻天令」被封在玄天洞的悟靜石下，若無本派符咒外人如何能取出。』李紅蓮道：『幾千魔兵攻打龍虎山莊，早將「翻天令」吸引出來了。你以為用一塊破石頭，幾道符咒就能把翻天令鎮住嗎？』
聽了幾人的對話，眾人漸漸明白個中情由。紫元宗心裏暗想道『原來那些突厥人是來救無憂公主的，卻被李紅蓮當作引出翻天令的誘餌，白白犧牲掉了。哎，幾千條性命使若草芥，手段真忒殘忍。』
無憂公主搖頭道：『師傅，這事做得不對--既然知道那些人身有魔氣，為何還叫他們來送死？就為了那翻天令？難道世上真有什麼寶物，比幾千條人命還要珍貴麼？』
李紅蓮眉毛一揚，正要教訓幾句，忽然楚鶴齡由門外疾步走入，臉色陰沉，嘴唇緊閉。白善道、蔣莫言齊聲問道：『楚師兄，外麵的情形怎樣？』
楚鶴齡沉聲道：『出莊門，五丈以外全是岩石，整個龍虎山莊都被山峰罩住，我們所有的人真的困在此處了！』道宗諸人大驚失色，大殿上亂哄哄地鬧成一片，張守平高聲道：『大家不要亂，昆侖派趙道長和咱們在一起，他必知道出莊的路徑。』趙秋玄頹然苦笑兩聲，說道：『龍虎山莊是供奉昆侖派曆代祖師牌位之地，為防止外魔侵入，每十八年才開啟一次。進出隻有山門一條路，哪裏還別有他途？唉，都怪我沒把靈猿看好，累得各位道友受困於此。』
趙秋玄這番話說得眾人透心冰涼。一想到將要活活困死在山莊中，各派掌門弟子皆感彷徨焦急，有些心誌軟弱之輩忍不住哭出聲來。頃刻間大殿裏悲聲四起，人人惶恐。隻有柳青鳳、紫元宗和無憂公主等幾個人心有所安，神態平和，並不把這事放在心上。
亂了一陣，『三昧鎖魂香』的藥力逐漸減弱。手腳能活動的弟子爭相跑出殿去，然而片刻後又垂頭而回，顯然徒勞費力一番，沒有人找到出莊的路徑。
小半個時辰過去，絕望的氣氛越來越濃。眾人眼裏都是彼此驚駭的表情，口中所說皆為後悔抱怨之語，相互感染之下，連老成持重之人也禁不住慌亂起來。長生殿裏吵鬧如蜂擁蟻聚，哭泣聲和咒罵聲漸次回響。無憂心下不忍，悄聲問李紅蓮道：『師傅，你知道出去的路，是嗎？為什麼不跟他們說呢？』
李紅蓮二目微閉，斜靠在周時炎身上，低聲道：『我自然知道脫困之法。可是我現在還慪氣呢！哼，徒弟已經在編派師傅的不是了，我還不如困死在這裏的好！』