班級組織學春假旅行，那個活躍的"八子"同學提議去溫泉。全班居然一呼百應，於是提議毫無懸念地通過了。看著別的同學興奮的模樣，明野卻一點也高興不起來，滿腦子想的，仍是那個女生。而第二次那吻帶來的微妙奇感，也困擾著他。
很快到達了目的地，一行人在依溫泉而建的旅館住了下來。安排好一切後，晝色也漸漸稀薄起來，濃烈的紅卷染了整個天空。大家聚到一個房間裏吃飯喝酒聊天，氣氛熱鬧。明野坐在角落裏，看著眼前的喧囂，仍舊意興闌珊的樣子。
不知誰大膽地叫了歌姬來助興，一個身著和服的女生款步走了進來。明野呆住了，竟然是她。
這次她穿著白底繡粉星的傳統和服，濃墨般的頭發一絲不苟地盤在腦後。素潔的臉上打上淡淡的粉，婉約典雅。顧盼間，流露出婉然小巧的恬靜氣息。這次，又是另外一個麵目。
明野眼前一亮，卻還是忍住了上前打招呼的衝動。想到那天見麵後"你是誰"的打擊，少年還是會忍不住額頭斜線三條。換一次麵目，肯定記憶也跟著換了，恩，沒錯。
正當少年冥思苦想時，女生卻已端著酒來到他跟前。她嫣然一笑，跪下身來，在他的酒杯裏斟滿了清酒。他看著她，臉竟然又一次紅了。想說什麼，最後什麼也沒說出來，看著對方起身離開。
女生斟完酒後，就離開了明野所在的房間。少年也起身跟了出去，到走廊時，卻又看到了尷尬的場景。這次女生竟然同自己的班導在接吻。
額，真是惡毒的畫麵。少年的臉塌成了怪異的形狀。"隨便初吻"的打擊，更加強烈了。
他沉默著，退回了房間，再次縮到了角落裏，開始不斷喝著酒。剛才的那個畫麵，竟讓自己感到了難以抑製的憤怒和，嫉妒？
誒～真是莫名其妙的情緒啊。果然是，那天把腦子給摔壞了。
不知過了多久，隔壁忽然傳來了高聲的咒罵，一片淩亂。這時，明野聽到了女生的哭音。少年趕緊跑了過去，看見一個醉酒的中年男人在咒罵著，而抱著三味線的女生已泫欲泣。少年衝過去，將女生護在了背後："喂喂，歐幾桑，中年男人都像你這麼沒品愛欺負小女生嗎？還有哦，這樣容易生氣，可是會短命的呀。不過聽說沒品的人也是短命。啊～真為大叔你感到擔憂啊。"
"找、找死嗎？給、給我上！"幾個長得凶神惡煞的人圍了上來。少年拉著女生，逃了出去。而那幾個人窮追不舍，嚇得明野四處逃竄。最後，幾個人將少年堵在了池子的橋上。
明野左躲右閃，好幾次都險些被抓。這時，聞聲趕來的同學老師加入了戰局，場麵一下子混亂起來。最後，以對方幾人被揍了無數拳跌落池子收場。少年靠著欄杆，長長地舒了口氣。真是驚險啊。
"小野沒事吧。來，讓哥哥我用溫暖的懷抱來安慰你吧。"某人又恬不知恥地說些輕浮的話，少年卻沒力氣去搭理他了，隨著眾人往回走。
"啊諾，可以留一會嗎？"怯生生的聲音從後麵傳來，明野看到了女生驚魂未定的臉。於是打發走了那個難纏的好友後，同女生來到了木拱橋上。本想說些什麼，卻隻是尷尬地沉默著。