羅馬人把他們的劍指向一切民族。但是，哪個民族可供掠奪的財富最多，他們在與這個民族的戰鬥中也就會最勇猛。他們反複運用戰爭和欺詐的手段，建立起了他們自己的帝國。照他們的這種邏輯發展下去，要麼是毀滅除他們自己以外的一切民族，要麼是他們自身的毀滅……羅馬盡管強大，但我們沒有必要絕望，我們能夠製止他們侵略的步伐。如果您能從美索不達米亞出兵，我從亞美尼亞出兵，共同包圍羅馬軍，他們就會陷入沒有軍糧、也得不到支持的困境，我們就能取得勝利。之前我們沒能實現這一目標，一是他們的運氣太好，二是我們在持續地犯錯誤。
假如您能接受我的請求，采取行動去幫助東方的君主們，您將作為消滅羅馬侵略者——這些全人類的強盜——的勝利者而令後人景仰。
我懇求您，發自內心地勸您采取行動。如果您選擇了讓我和其他東方的君主滅亡，也就是選擇了您的滅亡的延期到來。您與其這樣選擇，不如我們聯起手來，一致對外，奮力一搏，我們一定會取得戰勝羅馬人的偉大勝利！
盡管米特拉達梯的信寫得很悲壯，但如前所述，他渴望與帕提亞國王阿爾薩凱斯結盟的願望沒有得以實現。
下麵再來介紹一下羅馬方麵的看法。但絕不是為了與米特拉達梯辯論。我選擇的是羅馬哲學家、律師、政治家西塞羅去西裏西亞行省任總督時，寫給他弟弟的信的節錄。信中所表達的看法不應視為隻是西塞羅的個人見解，因為以西塞羅在當時羅馬的地位及影響力，他的見解足以代表羅馬方麵的主流意見。西塞羅去西裏西亞赴任是在公元前62年，龐培平定東方是在一年前的公元前63年，也就是說，西塞羅是在東方剛剛平定後去西裏西亞上任的。西塞羅在信中是這樣說的：
必須正視的一個事實是，我們羅馬把亞洲（羅馬人所說的亞洲指小亞細亞和近東、中東地區）從無休止的戰爭和內亂中解救了出來。不應該抱怨說羅馬人把亞洲人犧牲的部分財富，當做維持羅馬霸權體製的費用。正確的說法應該是——亞洲人的這種犧牲，是為了保持這個地區持久和平所必需的經費支出。
公元前61年元老院在羅馬為龐培舉行了盛大的凱旋式。凱旋式過程中也有士兵們高舉宣示龐培業績大牌子的這一幕，若幹個大牌子上，記錄了龐培自公元前66年至公元前63年期間為羅馬成就霸業所建立的功績：
一、在從黑海到裏海，以至紅海的全部地區，確立了羅馬的霸主地位。
二、把1200萬人口納入羅馬霸權的統治之下。
三、把1538個城市列入羅馬的管轄範圍。