“我親愛的，我的心在顫抖。
我想為愛去死。”
這個刻骨銘心的短句，弗朗茲是一個音符一個音符地體味著……他暗自禱告，不應像在聖卡羅劇院時那樣驚嚇她！……不！……歌聲不能從絲蒂娜的唇邊消失，就像在她告別演出時那樣。
弗朗茲屏住了呼吸……他的生命全部都融入了樂曲之中。再唱幾個音符，這首歌將以其無以倫比的完美達到高潮。
但是歌聲開始變弱。仿佛絲蒂娜在重複那些悲傷的話時，有些猶豫——
“我想為愛去死。”
她會像上次一樣再次倒在台上嗎？她沒有摔倒，可她的歌聲卻在聖卡羅劇院時停止的那個音符上嘎然而止……她發出一聲慘叫，就是弗朗茲那天晚上聽到的那叫聲……
但絲蒂娜卻亭亭玉立，帶著無限柔情站在台上，看著弗朗茲，那神情把她心中所有最純真的感情都賦予了這個年輕人。
弗朗茲飛奔上前……他要把她帶出這間屋子，帶出這座城堡。
恰好他與剛站起身來的魯道夫麵麵相覷。
“弗朗茲！”魯道夫驚叫道，“弗朗茲，你竟然逃……”
但弗朗茲顧不上搭理他。他邊朝舞台跑邊呼喚著：
“絲蒂娜！我親愛的絲蒂娜！我想得你好苦……原來你還活著！”
“活著！……絲蒂娜還活著！”魯道夫恨恨地說。隨著這句嘲諷，他哈哈一陣大笑，笑聲爆發出他複仇的滿足。
“還活著！”魯道夫接著說，“唔，那麼，你把她從我這兒帶走好了！”
弗朗茲正向她張開雙臂——她那雙含情脈脈地眼也正凝望著他。
就在這一刹那，魯道夫彎下腰，拾起弗朗茲掉落的刀，向一動不動的絲蒂娜奔過去——
弗朗茲朝他猛撲過去，奮力阻擋那致命的一擊。
但太遲了……刀直插進她的心髒。突然發出玻璃打碎的聲音，玻璃碎片在房內四濺，絲蒂娜消失了。
弗朗茲愕然而立——他大惑不解——他也瘋了嗎，也像絲蒂娜一樣？
這時猛聽魯道夫大聲喊道——
“弗朗茲，絲蒂娜又從你身邊跑掉了！但是她的聲音——她的聲音將與我同在！……她的聲音隻是我一個人的！……是我一個人的，永遠不會屬於別人。”
弗朗茲向魯道夫撲去，但他隻覺得力盡神昏，倒在舞台邊上不省人事了。
魯道夫沒再理會年輕的弗朗茲伯爵，他從桌上抱起盒子，奔出屋外，下到城堡主塔的二樓，到達了屋頂平台後，他沿著它奔跑，想盡快到達另一扇門，這時突然一聲槍響。羅茲科正站在圍牆外的斜坡上，朝魯道夫開了一槍。魯道夫沒被擊中，但他抱在懷裏的盒子卻被子彈打碎了。
他發出一聲絕望的尖叫。
“她的聲音——她的聲音！”他不停地喊道，“她的靈魂——絲蒂娜的靈魂……它碎了……碎了……碎了！”
他狂怒，雙拳揮舞，隻看見他一邊沿著屋頂平台奔跑一邊叫喊……
“啊！聲音——她的聲音！他們毀了她的聲音！該死的！”
他消失在門裏了，羅茲科與尼克·戴克不等警察趕來，奮力攀越圍牆。
猛然間一聲巨大的轟鳴震撼了整個高原，烈焰騰空而起，一陣雨點般的石頭落在烏爾幹山的大道上。
棱堡、圍牆、城堡主樓、小教堂灰飛煙滅，碩大一座喀爾巴阡城堡頓時化為灰燼，隻剩下一團團冒著煙的殘垣散落在奧加爾高原上。