原來，當醫生把凱菲爾帶回家之後，成德看都沒看他一眼就把大門關上了。
過了半個多小時，在醫生的苦苦哀求之下，成德才決定讓凱菲爾回到福克斯家族。
但是回到福克斯家族後，凱菲爾的噩夢才正式開始。由於已經被具有領導作用的成德判定為雜種，他的狐痕隻能作為一個被嘲笑的身體缺陷。當他剛剛成為一個10多歲的孩子的時候，成德就把家裏一切的家務活都交給他做，並且不讓他進行正常的教育。
這其中包括讓他爬上天花板去修補瓦片，或者鑽到煙囪裏去清理堵塞的廢物。住在成德家的侄子甚至被允許隨便把他當做“出氣筒”，隨意地打罵，虐待。
甚至是把凱菲爾綁起來並且命令自己的寵物狗去隨便舔他。
成德感到很滿意，他認為自己讓這個“雜種”認識到了自己在家的地位。
盡管如此，凱菲爾還是堅強地活著，用努力證明自己對得起這份血脈，他總是偷偷地跑出家門，到隔壁鎮子的學校裏旁聽，經常鑽研功課到半夜才回來。
他所學習的東西還有五年左右才會正式學到，他這樣做不過是為了逃避成德對他的暴行。
他用的書是問學校的圖書管理員借的。周末還會到小賣鋪去當幫手，賺少許飯錢。自然，這些行為也沒讓他少挨一頓打罵，不過他終於感受到了人生的意義。
“老哥真不容易呢。”福克斯點點頭，表示欣賞。但是凱菲爾接下來說的話，讓他自己都忍不住哭了出來，而福克斯更是大吃一驚。
凱菲爾在成德家裏僅僅生活了三十年，他剛剛開始體會到成為一個少年的感覺，當他高興地為他的第三十個生日做準備的時候，卻聽到了成德和一個陌生男人的交談聲。
“多少錢，你出個價吧。”陌生男人的語氣很平靜。
“五萬塊，賣了吧。”
“這麼便宜，不會忽悠我吧？”
“不不不，就值這個錢，成交了。”
“痛快，好！”陌生男人笑了幾聲。
接著，成德走進凱菲爾睡的雜物房裏，把他狠狠地揪出來，他用力地想掙脫，但是被成德迅速地綁了起來。
“嗯，不錯，我會好好對待你的。”陌生男人輕撫著凱菲爾的臉，似乎在安慰他恐懼的神情。他甚至還溫柔地解開了凱菲爾的繩子。
凱菲爾以為終於有人來領養他到一個真正的家，這樣他就可以享受到真正屬於家庭的溫暖了，雖然那裏麵沒有任何親人的血脈。
那個時候成德已經感受到了福克斯家族走向沒落的跡象，在趕走了凱菲爾之後，他們急需一個可以繼承血脈的人，剛剛好遇上百年逆流前的思想解放運動，他們被當作封建勢力差點被趕盡殺絕，卡斯特為了防止他們被毀滅於是把他們帶到了桑德爾，穩定下來後開始他們才開始繼續用代生機進行無性繁殖。
當時卡斯特雖然已經統一了庫先特文，但是許多地方的叛軍依然猖獗，於是在統一過後，他們還要繼續和這些叛軍作鬥爭。
由於一些地區裏還保留著極其封建的思想，所以凱菲爾的身份在當地是極低的（庫先特文舊時有種說法，被家族遺棄的人的地位僅勝於六畜）。
就這樣，凱菲爾因為被突如其來的“幸福”衝昏了頭腦，被以低賤的價格和低賤的身份賣到了離成德家十分遠的南部小城。
他正準備跟著那個陌生男人進家裏，卻被趕到了一間簡陋到極點的“鴨子”店裏。