陳暨愣住了，婉瀾也愣住了，在這種情況下，她顯然不能出頭，否則隻會讓陳夫人更恨她。
“元初！”陳夫人道，“去叫那個……那個……你那個女同學來。”
她還沒記住陳啟那位美國女友的名字。
當著婉瀾的麵，陳啟覺得難堪，他已經在美國生活了七年，不太能習慣陳夫人對子女生活橫加幹涉的做法：“媽，傑奎琳她……”
“叫她來！”陳夫人喝了一聲，“告訴她，玉集邀請我們一道下館子去。”
陳啟不敢反抗陳夫人，隻得以充滿愧疚的眼神看了婉瀾一臉，轉身出去了。
“媽，”陳暨道，“我是真的有事情要談。”
“你談你的。”陳夫人抿了抿自己鬢邊的頭發，傲然向他們那邊看了一眼，不知是看陳暨，還是再看婉瀾，“我們隻吃飯，不插嘴。”
蘇曼含笑立在一邊，此刻虛情假意地開口，對陳夫人道：“媽，你這是同誰置氣呢？大哥真的是有要緊事，我都同你說了。”
“阿曼！”陳夫人提高嗓門喚了她一聲，恨鐵不成鋼的樣子，“你倒是慣會體諒人，可有誰能體諒你？你莫要再說了，今日我說了算，你們都得聽我的。”
婉瀾在陳暨身後一言不發，她沒有主動退讓，因為退得已經夠多了，現在兩軍交戰，退步就是示弱，就是不戰而降。
因此她將微笑端起來，對陳暨道：“母親若想跟著，就跟著罷，橫豎咱們要談的那些事情，她聽到了也不礙事。”
陳暨皺著眉，正待開口，陳啟那位美國女友便風風火火衝了進來，她滿臉不耐，先以厭惡的目光看了蘇曼或是陳夫人一眼，接著衝去婉瀾身邊，用英語對她說：“我們去吃飯。”
這一屋子隻有兩個人不懂英語，一是陳夫人，一是蘇曼，因此傑奎琳的話就是說給陳暨、陳啟和婉瀾聽的：“聽著，現在我要你陪我去吃飯，然後我們一起到碼頭去買船票，我要回美國，並且邀請你和我一起去，因為美國不允許一個男人合法地擁有兩個妻子，你可以去找新的丈夫，我也可以找新的男朋友。”
她看起來怒氣衝衝，說話不假思索，而且語速飛快，以至於婉瀾都不太能聽得懂，就連陳暨也反應了一會，隻有陳啟大驚失色地過來拉她：“你這是幹什麼？”
傑奎琳將他的手甩開，又去拉婉瀾的手：“你已經準備出門了嗎？好極了，我們現在就能離開。”
婉瀾被她拽得踉蹌了幾步，險些絆倒，還是陳暨眼明手快撈了她一把，將她撈進自己懷裏。
“聽著，女士，”他好久不說英語，乍一開口，有些結結巴巴，“你現在去跟亨利一起到外麵吃晚飯，如果你想回去，那就叫他帶你去買船票，你們一起回去。”
婉瀾緊隨其後地補充：“希望這裏給你造成的印象不會太壞，不過你最終也不會生活在這裏，是嗎？”
“上帝保佑，”傑奎琳說，“我一輩子都不會生活在這裏。”
他們之間有來有往，都是用的英語，陳夫人聽不懂他們再說什麼，但能看明白傑奎琳衝進來時投給她的那個赤裸的眼神，陳夫人對傑奎琳很客氣，或許是因為陳啟將她描述的太好，說她是美國一家超大型汽車生產廠商的女兒。
她堆著笑去同傑奎琳說話，叫陳啟翻譯。因為不知道傑奎琳說的到底是什麼，隻看到她將婉瀾拽得踉蹌，還以為她是在發泄對婉瀾的不滿，因此陳夫人說出口的是：“大小姐，請你不要生氣，她不值得你生氣。”
陳啟瞠目結舌愣在原地，埋怨地看著陳夫人：“媽，你在說什麼！”
“我在說什麼，我難道不都是為了你？”陳夫人瞪了婉瀾一眼，“有人怠慢了咱們家的貴客，我當然要替你說好話，免得她以為咱們家都是這樣的人。”