霍東自顧坐在了沙發上,安靜的拿起櫃子上一本時代雜誌看了起來,隻是耳朵無意中也聽見了兩位外國人與劉誌的談話內容,雖然是純正的俄語,但以霍東這麼風騷的語言能力,聽懂還是沒有壓力的。兩位老外是E國的,準備在本省投資一個很大的醫藥項目,這個項目如果成功,將能有很好的連鎖反應,對區域經濟的促進作用很大。
劉誌很熱情,希望對方能夠將這件事定下來,隻是兩位老外城府也很深,在不斷的爭取更大的利益,除了雙方之外,還有一位女翻譯,很年輕很淑女範,介於兩位老外的俄語方言很重,所以她翻譯起來似乎有些吃力。
連續三句話意思翻譯差別太大之後,霍東站起了身子。
他走過去,兩夥人頓時有些納悶了,劉誌問道:“小霍,你等急了?要不改天吧,我現在太忙了,對不起了。”
“沒事劉伯父,我不急,隻是看這位美女需要幫助,要不交給我來?”
霍東微笑道。
美女翻譯頓時更慌了!本來她因為能力有限,翻譯中錯誤頻出就緊張,這次被霍東道出更是慌了!一時不知如何作答,劉誌一看也便就了然了,便道:“小李你先下去休息會吧,沒事,你剛工作,很對地方不足正常,但不能不懂裝懂啊。”
“是,那我先下去了劉副市長,也謝謝你。”
美女翻譯朝霍東誠懇的道,霍東笑道:“不用客氣。”
對方如釋重負的出門之後,劉誌看了一眼霍東,卻沒詢問他是否能擔負這個工作,而是直接告訴他,“小霍你可以開始了,慢慢來,別緊張。”其實這麼重要的談判,交給霍東來翻譯,劉誌也是冒了很大的風險,但他一直都是疑人不用,用人不疑,在他看來,霍東不是一個輕狂的人,很穩重,既然敢接下這個工作,就應該有兩把刷子。
霍東點下頭,臉上沒有絲毫的變化,轉身看向了兩位E國人,“兩位好,接下來將有我幫兩位翻譯,有什麼需要說的,給我說就行了,謝謝合作。”
“哦,可以,就是你沒剛才那位漂亮。”
當前一位大鼻子短發的老外打趣道。
另一位隻是瞥了霍東一樣,卻並沒有多說什麼。
接下來談判又開始了,劉誌本來還有些擔心,心裏已經想好了備用的翻譯人選,卻沒想到霍東的俄語相當流利,翻譯很快,而且意思表達的比剛才那位女翻譯也要充分,劉誌不由心裏很是驚奇!
雙方在博弈。
E國商人,想要以這個巨大的投資項目,使勁爭取有利於自己的利益,而劉誌自然要站在中方的立場考慮,雖然答應了在土地使用和稅收方麵給予優惠,還能在後續大力扶持,但兩位精明的商人還是沒有立馬點頭。
整整兩個小時過去,談判還在繼續,已經進入了僵持的階段。
當翻譯霍東雖然不累,卻對這個內容感到了無聊,見雙方暫時沒法達成共識,霍東索性掏出了中華煙,一人分了一根,然後一一點燃,讓雙方中場休息了,老外也沒拒絕,反而對味道不錯的中華名煙,很是誇讚。
尤其那位短發的老外,還蹦出一句,“抽著煙,我又想起了方才那位美女翻譯,都是華夏的寶貝啊。”
丫就是色棍一個,霍東才懶得搭理他。
就在辦公室內暫時安靜下來,四個男人吞雲吐霧各懷心思的時候,忽然一隻蒼蠅不知在哪裏飛了進來,嗡嗡嗡的繞著四人糾纏起來,找了一圈沒有發現感興趣能吃的玩意,蒼蠅在四人的視線裏,落在了茶幾上,然後又飛起落在了霍東的手背上。
或許這是一隻雌蒼蠅,被他迷住了吧……
“哈哈,先生她在輕薄你啊!”
短發老外笑著調侃道。
“既然她輕薄我,應該就是感覺咱們四個我最有魅力,那麼我還是饒了她一次吧。”
霍東笑道,忽然他的手背猛然顫了一下!緊接著不可思議的事情發生了!這隻蒼蠅竟然一下就不動了!似乎是昏厥在了他的手背上,霍東起身走到窗前,打開窗戶,輕輕一吹,蒼蠅立馬恢複知覺,嗡嗡振翅飛走了。
笑著霍東再次坐回了自己的座位。
隻是前後一兩分鍾的動作,卻是讓其餘三人都看呆了!
就像是魔術,就像是神通,更像是一場幻覺!兩個老外都看的眼珠子快脫落了!劉誌稍好,也是神色驚訝!開始明白為何霍東走後,閨女劉燦秋一直在問他什麼時候能再來J市?
這還是劉燦秋長這麼大,第一次對異性感興趣。
劉誌現在明白了,她感興趣的不是霍東,而是霍東的功夫。
那位一直沉默寡言的魁梧老外,忽然眼中閃現精光,嘴角冷不丁流露一絲森然的笑意!並且一聲不吭的站了起來!