正文 第28章 發揮語言效益(1 / 2)

話音剛落,隻聽旁邊一位老者說到:“我從五十年前就專攻伊朗的國語波斯語和孟加拉語,我年紀大了也不想說些你們年輕人經常說的狂傲的話語,但是我可以肯定的,我的這兩國語言在外交部還是有一定地位的。”

聽完老者的話,宋晴晴自然是知道這老者是向自己立威來了,但是老年人嘛,身為晚輩咱還得讓讓他是不,雖然這四位看起來還是挺顯老當益壯的,但是萬一自己把他們得罪然後發生個什麼事情不就是自己的事情了嗎,還是謙恭些,以後也好在這裏混啊。於是宋晴晴立馬表現出她很尊敬這幾位老者的模樣說:“這是自然的,您的年紀擺在這裏,您是經曆了這麼多年風雨陪著中國一起強壯的元勳啊,我的學藝平平,資曆也是很弱的,喊您一聲老師也是應當的。”

開口的老者聽了心裏自然是很愉悅的,周邊的幾位老者對宋晴晴的話表現的也是很受用的樣子,於是說:“孺子可教也,請你用伊朗的國語波斯語進行一段自我介紹,然後我還將與你進行簡單的對話。”

宋晴晴還是覺得很簡單的考驗,可是在彭博文和馮****看來就是比較難的,畢竟宋晴晴在之前是沒有經過正規格的培訓的,她現在開口也就是說些簡單的自我介紹而已。可是關鍵就在這裏,自我介紹誰都會,要的是你對自我的一個評價和你對自我語言的一個否定,而對自我交際手腕的肯定。外交就是這樣,不能讓別人知道你的弱點,也要掩飾你的優點,因為那是你在必要時候拿出來去為國家爭取的。

可是這些宋晴晴會知道嗎?馮****現在還是很想看看這個討厭女人的醜相的,她還能比他好嗎?一個人往往被人捧的很高的時候就會忘記謙虛等等優秀的中國傳統美德的,即使是他也不例外。

出乎大家意料之外的是,宋晴晴用著流利的波斯語介紹了自己,並且相當理智的給了自己一個評價:她不夠堅定,在很多事情上缺少主張,關鍵是念舊(也就是心軟的意思)。然後又說自己的語言能力其實是不夠優秀的,她還需要很長一段時間的學習。

正確的語法,標準的腔調,清晰的吐字,把辦公室裏的幾位都給雷到了,這這這完全是伊朗人的語種啊,太標準了,而且你看這個女孩介紹自己不亢不卑,非常清晰理智的給自己做評價,真是很難得啊。恩,老家夥們又相互交換了眼神,大意就是:還得考考啊!

接著又出來一位老者,打量了宋晴晴半晌後道:“我隻是一個愛說荷蘭語的可憐的老人罷了,可惜的是我已經好久沒有和人說說這話了,聽說你會,那你可以陪我這個可憐的老人到老兩句荷蘭話嗎?”

此時宋晴晴真的很想對著天花板翻一個大大的白眼,穿著這麼價值不菲的唐裝的老爺爺說他自己很可憐,找借口都不會找嗎?!鄙視,在心裏狠狠的鄙視。但是宋晴晴表麵上卻是一副很受寵若驚的樣子,連聲用荷蘭語說:“好好好,我願意陪您說說,您什麼時候開始學習荷蘭話的呢?”

穿著唐裝的老者很訝異的看了看宋晴晴心道:這丫頭還真的是挺厲害的嘛,這荷蘭語說的還是那麼標準,看來他們幾個老頭是要為國家找尋幾個好點的苗子了。同樣用荷蘭語說:“也是五十多年前,哈哈,那時候學習個外語還是件十分不容易的事情啊,不像你們現在還有什麼外教是吧。我們基本上都是自學,然後找荷蘭人說話,畢竟在我們那個年代找老師學習外語也是件很奢侈的事情啊。”老人的臉上逐漸漏出對當年自己學習的回憶來。