凶猛的獅子說著就撲向公主，在旁邊觀看的國王嚇得直冒冷汗，生怕公主抵不過它。就在這一刹那間，隻見公主立即拔下一根頭發，嘴裏念念有詞，頭發霎時變成一把閃閃發光的寶劍。公主舉起寶劍，向獅子砍去，獅子一下子被砍成前後兩半，獅子的後半部倒在地上不能動彈，而它的前半部卻變成了一隻大蠍子。公主看到這種情景，就地搖身一變，成了一條飛蛇，快速追趕大蠍子，飛蛇和蠍子越戰越激烈，搞得整個屋子烏煙瘴氣。不一會兒，大蠍子已變成一隻大鷲，飛蛇也立馬變成了老鷹，老鷹與大鷲又戰得難分高低，過了一陣，大鷲又變成黑貓，老鷹卻變成了一隻凶猛的狼，黑貓和猛狼在宮中激戰了一個多小時。最後，黑貓筋皮力盡，再也支持不住了，就變成了一個鮮紅的石榴，跌落在院中的水池裏。猛狼趁勝追去，石榴無處藏身，慢慢地升入空中，可是在空中沒停留多長時間，就掉下來了，石榴被摔得四分五裂，地上到處都是。猛狼搖身一變，變成了一隻大紅公雞，把滿地的石榴全部吃光了。這時，公雞高昂著頭，振翅啼鳴，搖動著雞冠好像在說什麼。可我們都不明白它的意思。
不一會兒，公雞突然怒吼一聲，這聲音震耳欲聾，整個宮殿都似乎被震塌了。這時，公雞猛地發現水池附近還有一粒石榴，立即飛奔而去，正要低頭啄食，這粒石榴突然躍入水中，變成一條小魚，急速遊走了。就在那時公雞立即變成了一條大魚，遊入池裏去追擊小魚。大約一小時後，池中突然發出一聲巨響，嚇得我們渾身直哆嗦。此時，魔鬼飛一般地從池中躥出來。它張開大嘴，隻見熊熊的火焰從它的眼、耳、鼻、口中直冒出來。接著，公主也活像一團火球跟在魔鬼的後麵。公主與魔鬼雙方以火力交戰，熊熊的烈火越燃越猛，引得宮中也著了火，當時我很害怕，生怕自己被燒死。於是我和國王都跳進水池裏躲藏起來，以免火勢漫延到我們身上。
國王擔心女兒的安全，就埋怨道：“都是你這個可惡的猴子惹的禍，我們好心好意救你，沒想到卻遭此不幸，早知這樣，我決不會讓女兒解救你這隻醜陋的猴子。唉，現在說什麼都晚了，隻求偉大而仁慈的主來拯救我們，保佑公主平安歸來。”
我從內心裏也很過意不去，眼睛一直望著國王，對他表示歉意。當時我心裏也覺得很內疚，一位素不相識的小姐舍命來拯救自己，我被她感動得熱淚盈眶迫切地希望公主能夠平安歸來。
正在這時，隻見魔鬼急速竄到我們麵前，向我們吐出熊熊烈火，幸虧公主及時趕到。但我和國王的胡須、頭發、嘴唇和牙齒都已被燒成木炭一樣黑了，最慘的要算那個太監了，火焰一直從他的胸部漫延到心髒，把他活活地燒死了。當時，我和國王都絕望了，國王還惡狠狠地瞪了我一眼，把我視為災星，我自己也以為這次肯定死定了，沒有任何人能來救我。就在這危急的關頭，忽然聽到公主大喊道：“讚美主””話音剛落，隻見公主的火焰慢慢地把魔鬼吞沒掉，逐漸變成一堆灰燼。
魔鬼消失後，公主立即現出原形，對仆童說：“快端一杯水來。”
仆童馬上遞過一杯水，公主端著水，嘴裏嘟噥著念起了咒語，接著就把水灑在我身上，並且說道：“主啊”快讓這個無辜的青年恢複原形吧””
公主剛剛說完，我立刻覺得身上很涼，打了個冷戰，就恢複了人形，隻可惜我的左眼已經被魔鬼噴出的火焰燒瞎了，再也不能複明。
這時，公主走到國王身前，對他說：“父王，現在我的全身力氣都已用完，再也支持不了多久了，您自己要多多保重。我雖然跟老婆婆學了法術，但從來沒有用過，今天這是第一次，可能是不斷除妖的原因，況且恰恰又碰上了這個凶惡的魔鬼，因而就力不從心。如果石榴子散落在地上時，我立刻去啄食，並且把遺留在池邊的那粒也馬上吃掉的話那麼戰勝這個魔鬼一定是件輕而易舉的事。然而那粒石榴子偏偏是惡魔靈魂寄存的那粒，因而魔鬼得以再現，和我生死相搏。我們在空中、地上和水裏都進行了激烈的搏鬥，不論我使出哪一種法術，他都能抬出另一種法術與我相搏。
最後，魔鬼發現自己不能戰勝我，就選擇同歸於盡的火術與我對抗。使用火術一般情況下都能戰勝對方，很少有人失敗。感謝善良的主，讓我稍占了一點優勢，先將魔鬼燒死。我現在已經支持不住了，我死後父王不要過分的傷心，主會派一個更好的女兒在你身邊。”不一會兒，從公主的胸部冒出一股黑煙，慢慢地竄到她的臉上。公主依依不舍地望著國王，她淚流滿麵地說道：“主，主宰著一切，主最虔誠的信徒是穆罕默德。”火焰立刻蔓延到公主的全身，刹那間，公主被燒成了灰燼。
我和國王呆呆地站在那裏，眼巴巴地看著公主變成灰燼，簡直悲痛欲絕。我無法忍受眼前的一切，跪在地上痛哭不已，然而這一切都無用，怎麼也喚不醒已逝去的公主，我真想用自己的性命來換回那位美麗善良的公主，然而主不允許我這樣做，我隻能聽從主的旨意，幸存下來。國王看到自己的女兒立即消失得無影無蹤，悲傷地痛哭，他又是揪自己的胡須，又是拚命打自己耳光，後悔不該讓公主拯救我。後來，國王竟把自己的衣服撕破，他看上去像個瘋子一樣。國王的侍從和大臣們聽到哭聲，馬上趕來，看到瘋瘋癲癲的國王和兩堆灰燼，嚇得像丟了魂似的，他們立即請來禦醫給國王治病。