第55章 難忘的晚會(1 / 3)

“不知道我翻譯的如何?是否如你詩中所寫的那樣?”

剛剛翻譯完後,那人抱拳問道。

歐陽天客氣回應,然後看向嶽不單說著:“兄弟翻譯的非常完美,無懈可擊,該我出題了。”

“所作出的每句詩中,都要體現出悔恨,沒有珍惜當年,逝去的青春年華。”

歐陽天依然微微一笑,看著嶽不單出題,完全沒有把他放在眼裏。

聽到歐陽天出的題目後,眉頭緊皺,抓耳撓腮,臉憋得通紅,不知道該如何解決。

他心中暗暗罵道:“該死的歐陽天,我出的題目這麼簡單,給我出的題目竟然這麼難。”

眾人在台下等得有些著急,大聲嘲笑道:“嶽不單能不能快點,你到底行不行,不會的話趕緊認輸吧!”

此時的嶽不單,臉比猴子的屁股還紅,憋了好久終於說話:“你出的這個題目太刁鑽,估計你自己都作不出來,還讓我作可能嗎?”

“哦?這麼說隻要我能作出來,你就認輸嗎?要不我們打個賭怎麼樣?沒有賭注,一點都沒有激情,你說呢?”

歐陽天眼中,閃爍著陰謀的味道,借此機會好好整整嶽不單,老虎不發威,還以為自己好欺負呢。

“你想賭什麼,我隨時奉陪!”

他知道歐陽天肯定作不出來詩,隻是想詐自己先認輸,於是反其道而行,看他怎麼出醜,豪爽答應道。

“如果我們中有一個人輸了,就圍著會場跑十圈,並且要大聲喊‘我是傻比’四個字,不知道你敢不敢賭?”

歐陽天得意的笑著,看嶽不單怎麼出醜。

“你的賭注挺狠啊!不過我喜歡,就跟你賭這個,開始吧!我都等不及了。”

嶽不單搓著手道,一副急不可耐的樣子。

“聽好了,詩的名字叫《琴思》。”

歐陽天大聲道,生怕他一會耍賴。

古琴無端七根弦,一弦一柱思華年。

莊生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。

滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。

此情可待成追憶,隻是當時已惘然。

“哇歐陽天你的詩好美啊,我要跟你生孩子,我愛你我的男神!”

台下的女生嗷嗷直叫,喊什麼的都有,讓眾男生羨慕不已。

突然,剛才翻譯過那首詩的人,又跳上高台。

“自我介紹一下,我叫陸仁甲,聽到兄弟作出的詩,就忍不住跳了上來,可否再讓我為大家翻譯呢?”

歐陽天臉冒黑線:“你叫路人甲?那就有勞陸兄弟了。”

陸仁甲深思回憶詩中意境,開始慢慢翻譯詩中的意思。

古琴本來有七根琴弦,每根琴弦的音律都不一樣,抑揚頓挫讓人聽到這種音律就會產生思念。

即使這樣,它的每一弦、每一音節,足以表達對那美好年華的思念。

莊周其實知道,自己隻是向往那自由自在的蝴蝶,望帝那美好的心靈,希望可以感動杜鵑。

大海裏明月的影子,像是眼淚化成的珍珠,隻有在彼時彼地的藍田,才能生成猶如生煙似的良玉。

那些美好的事和年代,隻能留在回憶之中。而在當時那些人看來,那些事都隻是平常罷了,卻並不知珍惜。

“不知道我翻譯的如何,是否與兄弟詩中所作的那樣,與之吻合?”陸仁甲輕笑道。

“陸兄弟翻譯的很好,不愧是文人雅士,不像某人不懂裝比,會遭雷劈的,哈哈!”