兩個地痞無賴離開了飯館，他們不服氣，回到老巢後，對當地一霸鐵杆漢奸通風報信，詳說飯館碰到了一個女匪軍頭目，還對我們挑釁滋事，說你這個鐵杆漢奸認賊作父，給臉不要臉，就知道欺壓百姓，碰到八路軍，連鳥屁也不敢放一個響？
“她這樣說的嗎？他媽的，反了反了！”他怒氣衝衝，對弟兄們揮手說：“抄家夥，去把那個女匪做了！”
另一個訴說自己，越說越離譜，說：“你看看，這是她的傑作，分明不給你好臉看呢，你要給我們報仇雪恨啊？”
這位所謂的鐵杆漢奸，其實也是張家鎮的人，他出身於一個地主家庭裏，整天遊手好閑，拉幫結夥，鎮上看到美貌女子，就強行霸道，欺男霸女，強奸婦女。鬼子侵入中國後，積極參與為鬼子做事，認賊為父，為非作歹，壞事做絕。對付這種鐵杆漢奸，地方惡霸，必須鏟除掉這一惡性腫瘤。
街上，他仗勢欺人，氣勢洶洶，帶著一幫賣國求榮的匪徒，家丁趕到這間飯館，幾個人進來，就把櫃台的東西砸爛，見人就打，很威風的樣子。
橄楨和淩鳳早有準備，叫女俠客鎮定，由他出麵，必要時，把這夥匪徒消滅幹淨，我對這種敗類從來沒有手軟過。
“檢查武器！”橄楨邊喊邊檢查。
淩鳳檢查了自己的子彈夠不夠用，還有手雷，她笑著說：“送三五個手雷給他們，應該沒問題。”
女俠客隻有兩把手槍，幾個匣子。
樓上聽到樓下傳來了吵鬧聲音，氣勢洶洶，就聽到樓梯噔噔噔響的腳步，他抬頭找人，看到一個男的站在窗口邊，麵對窗外望著，上身穿著一件黑色皮衣，一看他的派頭，有點讓人心寒，打顫。桌子旁邊坐著兩個女子，邊喝茶邊聊天，再沒有其他人了？
這人走進來時，大喊：“你們是幹什麼的？通通接檢查，弟兄們，把這兩個女的給我捆嘍！”
突然，橄楨大喊一聲：“慢，憑什麼要抓人？”橄楨給他打一個手勢。
他不知是計，走近橄楨的麵前，嬉皮笑臉的望著橄楨，發現他一副嚴厲的臉，正盯住自己，心顫一下。
橄楨大怒：“八嘎，你的大大的壞！”伸手抓住他的衣襟，朝他的臉抽幾個耳光。
站在他的旁邊弟兄不知道是怎麼回事？聽到這人罵著日本話，反而感到害怕起來。
橄楨順手奪了他的槍，朝他身邊的弟兄“啪啪”兩槍，兩個弟兄倒在血泊之中。
槍又擰著頂在他的太陽穴上，橄楨用日語嘀咕說了一羅筐，他也不知道橄楨要說什麼話，隻知道是日語罵他。
剛才很神氣的氣派沒有了，他為鬼子賣命，竟然栽在鬼子的手裏，被痛扁一頓。他覺得是個誤會，忙說：“太君，太君，我們誤會了，誤會了！”他點頭哈腰給橄楨認錯。
“唷稀。你的說什麼大大的？”
這些人知道是鬼子，但也不該打自己的人啊？
淩鳳站了起來用日語說道：“我們來此調查，你們不分青紅皂白，壞了大日本帝國東亞事業，你這是什麼意思？敢與大日本天皇對抗，你們的死了死了的！”
這夥人明白了誤闖鬼子的地盤，現在又把這間飯館砸了稀裏巴爛，硬著頭皮說賠償。但又怕犯的是死罪，敢和鬼子叫板，這不是給自己找茬嗎？
鐵杆漢奸轉身奪弟兄的槍，對著那兩個虛報假情報的弟兄“啪啪”兩槍。
他們氣勢洶洶的走來，結果糊裏糊塗的，又被對方臭罵一頓，尤其是頭兒被對方痛扁了幾個耳光，討不到媳婦，把惹一身騷！想走又不敢走，低頭彎腰的站在那裏。橄楨對他說道：“把你的弟兄通通撤走，否則對你們軍法從事！”