第9章 羅襪生塵(1 / 2)

蔣帥一說,張肖的臉色刷地就變白了,張萌長出一口氣。

原來他早就知道了!張萌現在羞愧地恨不能鑽個地縫進去。枉自己白白哭了一場。

馬騰的臉色也不怎麼好看,轉頭怒目看著張肖,張肖一瞧壞了,禍水東引了。

可是他也沒想到蔣帥就連這麼難搞的文件都能翻譯,也怪自己考慮不周。現在領導下不來台,那隻好自己這個卒子來頂上了。

“是麼?我瞧瞧。哎喲,還真是,抱歉抱歉,我搞錯了。對……”道歉剛說了一個字,他忽然想起前兩天的一份毛裏求斯的公司資料。這都是很正常的事情,毛裏求斯使用好幾種語言,英語、法語、克裏奧爾語、甚至華語。不過這個公司的老總很別扭,隻使用克裏奧爾語,堅決不使用其他語言,他說這才是他們的語言。

這可苦了他們,每封郵件,都要雇傭當地人先翻譯成英語再發過來,這幾天那個當地人有事,不再翻譯,搞得他們的工作也停滯了下來,上麵怨言很大,不過可以把這個包袱給蔣帥。

“真是對不住對不住,這兩天忙得什麼都忘記了。蔣帥,你不會生氣吧?哈哈,我就知道你不會生氣的。”張肖自言自語一般說了起來,馬騰直皺眉頭,蔣帥也是搞不懂這小子葫蘆裏賣的什麼藥,難道是臨陣反水?這不可能,自己就一小嘍囉,反到這邊來沒什麼好處啊。

不過蔣帥並沒有不給麵子,仍舊點點頭。

張肖這才滿麵春風地道:“給你搞錯了,原本是想給你這個的,你來看看,這公司都不知道是那邊的,不知怎麼就跟我們聯係上了,發來這麼一份資料,搞不懂是什麼。”

張肖說著就從座位上又拿來一份資料,遞給蔣帥。

張萌在旁邊歪著腦袋一看,立刻皺起眉頭,這種語言,聞所未聞。

蔣帥微微一笑,放下資料:“行,沒問題。出錯是大家都有的事情嘛!”

馬騰瞪了一眼張肖,語氣稍微有點重:“小張,下次你注意著點!”

話裏的意思很明顯,不過馬騰又有點小人得誌了,這份資料他是知道的,克裏奧爾語,這種語言,整個使用人口不超過10萬人,全中國估計都找不到翻譯,他就不信邪了,這個蔣帥還能翻譯出來?

“蔣帥,這個需要多久才能翻譯出來?”馬騰指著資料笑眯眯地道。

蔣帥低頭一看,估摸了下厚度,道:“五分鍾吧。”

說完也不等別人有什麼反應,直接坐在電腦前,劈裏啪啦開始打字,還沒過去五分鍾,隻聽見打印機中哧哧啦啦地響起來。

蔣帥稍微一收拾,把帶著油墨香味的資料遞給了馬騰。

馬騰目瞪口呆,所有人都目瞪口呆。

一個人掌握了英文、韓文、甚至是日文,這都很普通。掌握了阿拉伯語,那基本上就算做小語種人才了,掌握了阿拉伯語加波斯語,那基本上就是稀有人才,如果再加上克裏奧爾語,這簡直都沒法定義了,這樣的人才,那要跟熊貓一樣,關進籠子裏,放到動物園才行吧?

張肖心中的震撼最為厲害。

蔣帥沒來之前,他是公司最為器重的人才,馬騰也很欣賞他,基本上所有東西他都要過目的,現在蔣帥來,他感到深刻的危機。