霍金斯和德雷克見他掌舵手法精準嫻熟，心中一陣驚訝，霍金斯轉身發令升帆，又拍了拍德雷克，說道：“你去中桅警戒，一見可疑船隻，立即吹號。”德雷克挎上一隻大海螺，一溜煙爬到中桅頂端，未及眺望，便聽頭頂有人說話。德雷克嚇了一跳，雙手竟爾鬆開纜繩，向下墜落，不料手腕忽緊，又將他提回原處，德雷克急忙抓牢繩索，回頭一瞧，一個白發男子一腳獨立，站在桅杆頂端，容貌俊秀，眸子明亮澄淨，望著自己，意似詢問。大約方才天色沉暗，這男子的衣衫又與白帆同色，德雷克爬上來時，竟未瞧見，這時忍不住道：“你是誰？”
來人正是左飛卿，他左右無事，來桅頂賞鑒風景，聞言亦道：“你說什麼？”話才出口，悟及二人言語不通，不由得啞然失笑，袖袍輕輕一揮，德雷克眼前頓花，已不見了白衣人的影子，四處望望，亦不見人，他心中疑惑，低頭看去，左飛卿不知如何，已到甲板之上，步履瀟灑，向船尾樓走去。德雷克何曾見過如此神出鬼沒的身法，饒是膽大，也不禁打了個突，伸手在胸口畫了一個十字，暗暗念叨：“全能的天主，願你保佑小弗朗西斯，不要讓他遇上邪惡的東西……”一邊默祝，一邊盯著左飛卿，隻見他走到船尾左舷，負手而立，默默注視正與虞照談笑的仙碧，白衣白發，直如一尊雪人。
船行半夜，圓月向西，秋風拂麵而過，帶著悠悠涼意，海水懶洋洋來回蕩漾，枯燥乏味，鬆弛的護桅索晃來晃去，有如搖籃。
德雷克久在如此景況，漸漸神誌模糊。雙手兀自攥著桅索，頭卻頻頻下點，昏然欲睡。
突然間，一股戰栗湧上心來，德雷克一個機靈，撐開眼皮，極目望去，烏黑泛藍的海麵上，浮現出一個龐然巨影，德雷克驚疑興奮，拿起號角，嗚嗚吹響。
一船人頓時驚醒，火光乍亮，甲板上腳步亂響，道道人影擁到船舷。就當此時，德雷克忽覺有異，扭頭望去，左飛卿不知何時已來到身邊，眺望遠處。德雷克呆了呆，轉頭望去，那個龐然大物在海麵上遊弋了一陣，噴出一大團雪白的水花，慢慢沉沒下去。
“是，是一隻大鯨。”德雷克麵皮一陣發燙，左飛卿瞧他一眼，皺了皺眉，翻身飄落。
甲板上傳來一陣謾罵，水手們空擔心一場，當然不能就此作罷，德雷克被罵了個狗血淋頭，羞怒交迸，低頭拽著桅索，一言不發，直待罵聲稀落，甲板寂靜，方才抬起頭來。此時月落星沉，東邊天際一點孤星發出熠熠微光，突然間，三團黑影從海麵上湧將出來，綽約顯出船隻輪廓，德雷克仔細瞧瞧，心神猛地一震，將號角湊到嘴邊，長長吹了起來。
人們才剛上床，複又驚覺，霍金斯爬上甲板，厲聲叫道：“德雷克，你這個狗娘養的，又是什麼？鯨魚？金槍魚？還是他媽的海龜？”德雷克大聲道：“是他們。”霍金斯道：“誰？”德雷克道：“西班牙人，沒錯，西班牙戰船，一共三艘。”霍金斯一愣，眨了眨眼，還沒說話，穀縝已然高叫起來：“把帆扯足，我要順風行駛。”
號令發出，甲板上一陣騷動，德雷克從桅頂上飛身滑下，與兩個水手奮力扯起中桅白帆，霍金斯直奔底艙，指揮炮手向鐵炮中灌注火藥。
穀縝奮力扭轉舵輪，海船突然向左歪斜，雪白巨浪衝上甲板，劈頭蓋臉打向眾人，“女王號”在海麵上硬生生畫了一個雪白的“之”字，昂起船頭，向著西北方飛駛而去。