“不……沒什麼。請別在意……”愛婭麵色蒼白的蹲下身拾起碎片扔進旁邊的廢棄簍,回過頭來笑道,“話說回來,你語言學的不錯哦~~~連‘舞會’和‘王妃’這兩個詞的意思也聽懂了。”
既然愛婭的臉色大變,並且轉移話題,那麼夢蝶基本可以推斷,這場“舞會”一定與她有關。而且,這還是一個她並不怎麼喜歡的話題。夢蝶並不是一個喜歡探聽他人隱私的人。既然愛婭不想說,她也不會勉強。而是笑著回了一句:“嗯,拉波那。”
見夢蝶沒有追問,愛婭的臉色逐漸恢複了平靜。她微微一笑,道:“不對不對。夢蝶小姐,雖然‘拉波那’這個詞也有‘肯定’,‘可以’的意思。但這個詞隻有鑲嵌在句子裏的時候才會有這種含義。單獨一個詞拿出來的時候,意思是截然相反的‘不是’、‘不可以’。而跟在象聲詞‘嗯’之後,如果讀的稍微快一點,‘波’這個讀音再重一點,讀成‘恩拉波那’,則有罵人的意思了。”
“罵人?是罵什麼?”
“別管,女孩子家的這種話知道的越少越好。在這種時候,你應該說‘阿拉那’。這個才是在正式場合向對方表示讚同的詞。”
夢蝶哦了兩聲,算是把這件事告一段落。不過在愛婭微笑著走進廚房的時候,她卻看到尼婭向她不斷瞟動的眼睛。那眼神,絕對是有什麼苦衷想要說出來。
日頭逐漸過午,夢蝶的新造型理所當然的獲得了人們再一次的驚訝與出神。幸好在她的執意要求下將頭發上的蝴蝶結改成一個簡簡單單的絲帶纏住。不然恐怕會有更多的人從他們的二三樓窗戶裏掉出來。
替家裏挑滿水缸之後,夢蝶走回屋坐在餐桌前,取出早上愛婭臨走前準備好的粥。喝到一半,大門忽然輕輕打開,尼婭滿臉沮喪的走了進來。
夢蝶朝她看了一眼,沒說話,指了指自己對麵的座位。尼婭也沒說話,走過來乖乖坐下,似乎是有什麼事想說,卻一直不知道該如何開口。
夢蝶沒有直接問,繼續喝著粥。等到她將這碗粥喝完,準備離家去推磨的時候,尼婭突然發聲了。
“夢蝶姐姐!”
夢蝶的腳步止住,她重新坐回座位,等著聽尼婭把話說下去。可誰知這一坐,換來的竟然又是一片沉靜,尼婭局促不安的在座位上顫抖著。好久,都沒有再說一個字。
好吧,看來這個小妹妹是說不出來了。即然這樣,還是由我先來開個頭吧。
“再不說我可不管了。”
夢蝶敲了下桌子,再次起身。這個舉動很有效,原本一直緊閉雙唇的尼婭顯得急了,終於再次開口。
“夢蝶姐姐!你願意聽我講一個故事嗎?!”
夢蝶輕輕的點了點頭,再次坐下。見夢蝶並沒有立刻離去,這似乎給了尼婭心裏很大的安慰。她深深的吸了口氣,開始慢慢的說了起來——