正文 第258章 詞不達意(1 / 2)

“好……好可怕……”尼婭躲在科頓神父的背後,麵色鐵青。似乎,時間已經回到了半年前,回到了那個夢蝶聽到誰觸犯她的“底線”都想打的時候……

白狼嗚咽,對於那些戰況隻是稍微瞄了一眼後,趴著,繼續睡。

“咳……她的病果然很嚴重啊……“科頓神父歎了口氣,無奈的搖著頭。

休和愛德華兩人並肩躺在地上,捂著胸口直哼哼。夢蝶走過來,伸出手指指著這兩個家夥,嚴詞厲色的道:“(漢語)你們兩個給我聽好了!既然一起旅行,就絕對不要窩裏反!我們是戰友,是同伴!是在戰場上將背後托付給對方的生死之交!哪怕是最細微的猜測與敵對都可能導致同伴的死亡!我們身為戰士,就絕對不能這麼胡來!愛德華,你是半個軍人,應該理解!休,你和我們旅行那麼長時間了,也應該明白!!!”

前路未卜,生死難測。興許是對這兩個人太過氣憤了吧,夢蝶一時間想都沒想,這些話全都用漢語脫口而出。說完之後她甚至還沒有及時反應過來,想起應該用他們聽得懂的話再說一遍。

愛德華愣愣的聽著夢蝶說了那麼多一堆嘰裏咕嚕的東西,腦袋裏當然全都是問號。他捂著還有些疼痛的胸口,撇向一旁的休,悄聲道(他不敢讓夢蝶知道自己沒聽懂,畢竟,她現在看起來火大):“休,她說什麼?”

休一愣,雙眉皺起,做沉思狀。約莫三十秒後,他的眉頭忽然舒展開來,說道:“(銀月方言)哈哈!我知道夢蝶小姐說什麼了!”

這下子愛德華這位王子又愣住了。他沒想到,休怎麼突然不說官方語言,反而說起銀月地方的方言了?

要知道,這些方言的發音和官方用語之間有著許多的差別。甚至各個地方的方言之間也有許多的不同。有些十分拗口,有些更是連一些世麵稍小的銀月本國人都聽不太懂。

愛德華:“休,你為什麼……”

休:“(銀月方言)別多問,夢蝶小姐似乎聽不懂方言,嘿嘿嘿。”

愛德華愣了半響後,說道:“(方言)到底是怎麼回事?夢蝶小姐說什麼?”

休:“(方言)嘿嘿嘿,其實經過這段時間的一起旅行,我對於夢蝶小姐時不時會冒出的那些聽不懂的語言稍微研究了一下。我發現,這是一種十分古老的精靈語。關於具體的記載隻有那些居住在遙遠海岸對麵的精靈們可以聽得懂吧。”

愛德華:“(方言)精……精靈語???”

休:“(方言)對啊!嘿嘿,夢蝶小姐從哪裏懂得精靈語我們不得而知,但她以為我們聽不懂,所以就大說特說,想要向我們炫耀她懂我們不懂的語言。所以,我們幹脆也用她不懂的語言交流,氣死她。”

愛德華眉頭皺了一下,瞥了眼那邊仍舊在大談戰友與戰場關係的夢蝶,悄聲說道:“(方言)那麼……夢蝶小姐在說什麼?”