你惱怒的臉龐露出疲憊
君（きみ）も好（す）きだけど
ki mi mo su ki da ke do
雖然我對你心懷眷戀
あんなに飛（と）ばして生（い）きて
a n na ni to ba shi te i ki te
那樣地飛翔那樣地生存
大丈夫（だいじょうぶ）かなと思（おも）う
da i jou bu ka na to o mo u
真的不要緊嗎
仆（ぼく）は…何（なに）気（げ）ない行（し）動（ぐさ）に
bo ku wa na ni ge na i shi gu sa ni
不經意的舉動
振（ふ）り回（まわ）されてる sea side blue
hu ri ma wa sa re te ru sea side blue
完全左右了我海濱的藍色
それでもあいつに夢（む）中（ちゅう）なの？
so re de mo a i tsu ni mu chu u na no
盡管如此你還崇拜著他嗎？
もっと聞（き）きたい事（こと）が
mo o tto ki ki ta i ko to ga
雖然還有許多事情想要詢問
あったのに二人（ふたり）の
a a tta no ni hu ta ri no
兩個人的交談
會（かい）話（わ）が車（くるま）の音（おと）にはばまれて通（とお）りに舞（ま）うよ
ka i wa ga ku ru ma no o to ni ha ba ma re te to o ri ni ma u yo
卻被嘈雜車聲所淹沒
dan dan 心（こころ）魅（ひ）かれてく
dan dan ko ko ro hi ka re te ku
漸漸被你吸引
自（じ）分（ぶん）でも不（ふ）思（し）議（ぎ）なんだけど
ji bu n de mo hu shi gi na n da ke do
雖然自己也覺得不可思議
何（なに）かあると一（す）番（ぐ）に
na ni ka a ru to su gu ni
一旦有了什麼事
君（きみ）に電（でん）話（わ）したくなる
ki mi ni den wa shi ta ku na ru
總是想第一個打電話給你
zen zen 気（き）のないフリしても
zen zen ki no na i hu ri shi te mo
就算裝出毫不知情的樣子
結局（けっきょく）君（きみ）のことだけ見（み）ていた
ke kyo ki mi no ko to da ke mi te i ta
結果還是隻在意著你
海（うみ）の彼方（かなた）へ飛（と）び出（だ）そうよ
u mi no ka na ta e to bi da so u yo
一同飛向海的彼岸
hold my hand
hold my hand
握住我的手
小羽演唱的簡直看不出來這曾經生活在中國的地方，簡直就是在日本生活似的。美琴把小羽的u盤拿了出來，裏麵到處是當麻的照片（三戰受傷期間）“原來那個家夥…還是會愛上啊，當麻。”小羽的文化祭表演結束了。
“呐，小羽為什麼這個選擇這首歌。”
“因為這個還是愛情的寓意啊。百合子。”
百合子臉非常的紅，看著百合子的身體臉已經完全變回女性的漂亮，胸部也因為小羽特製的豆漿變得比禦板美琴要大，現在的她已經是學院都市公認最可愛的人。
“鳴護艾麗斯那邊似乎出事了，禦阪禦阪慌張的說道！”小禦阪叫道，這是安裝在禦阪大腦裏的禦阪們的網絡，這就是為什麼禦阪妹為什麼回答的時候機械化的原因。
“小羽怎麼辦？”
“奇怪，怎麼到處找不到鳴護艾麗斯的氣息。看來她應該不在…這是什麼？居然沒有取消鳴護艾麗斯的演唱會。”
小羽把自己的手緊緊一握說道“百合子，看來這次應該沒有那麼簡單，我們先回去找上條商量商量。”