巴特萊給巴裏特王子倒了一杯飲料，送在巴裏特王子麵前。巴裏特王子接下，喝了一小口，擱在桌麵上，說：“今天找你談一下對我國戰爭有什麼看法。”
巴特萊坐在木椅上，足足看了巴裏特王子五秒，才開口說：“我現在很反感戰爭，若不然我也不會躲到學校來教書。”
巴裏特點了點頭，以目示意，要巴特萊繼續說下去。
“首先，我們空球人需要的資源，在金環係裏都能找到，問題是多少的量，還有，我們總是這麼想，先把遠的、外域的資源先用完，自己附近的就保留起來，原則上來說，這種思想沒有錯，可是去遠方尋找資源，難免產生糾紛。”巴特萊說到這裏，停了下來，端起杯子，喝了一口飲料。
巴裏特王子也跟著喝了一口飲料，放下杯子，說：“請繼續。”
“我們可以放棄玉帶係的資源，可以重新開發一片太空，比如說我們往南擴張，那邊沒有發現人類，同樣又有資源可取，不是更好的選擇嗎？”
巴特萊頓了頓，又接著說：“我們可能會遇到一些麻煩，比如采礦的條件差，效率低等等。但是以我們現在的科技水平，還是可以克服。”
“我認同你的想法。”巴裏特王子說，“就在我們金環係開采礦產資源，也能自足自給，現在是我父親不肯妥協，他想占有玉帶係的某一部分太空和星球。”
“你勸阻過國王嗎?”巴特萊問。
“我已經勸過他多次了，沒有效果，要不你幫助我勸阻他。”巴裏特王子央求地望著巴特萊。
“說句你不愛聽的話，國王太固執了，我也無法改變他，想必你也不是為了這種事來找我吧？”巴特萊的目光透著一股詢問之色。
巴裏特王子苦笑了一下，說：“我父王請你利用黑客技術攻擊使命號飛碟的係統，或者攻擊它裏麵的機器人，讓機器人把地球人殺害，你有什麼法？”
“對不起！我不會答應這件事，你們另請他人吧。”巴特萊搖了搖頭，臉上的表情即嚴肅，又堅決，似乎沒有商量的餘地。
天球人拒絕官員是很平常的事，那些高官也不能拿他們怎麼樣，他們實行了平等自由的政策，所以不會強逼人。
巴裏特王子早就預料到了結果，心下暗喜，卻不動聲色，又問：“為什麼？難道是因為他有半顆我們天球人的大腦嗎？”
“也算是其中之一的理由吧，我現在是教授，我不肯摻雜黑客的身份，那樣會對我的聲譽造成不良影響，當然，我也不喜歡鬥爭，沒有必要左腦跟右腦鬥爭。”巴特萊說，“我不明白，國王為什麼要把地球人置於死地呢？”
巴裏特王子把自己父親的想法說了出來。
巴特萊說：“那不能怨恨地球人，畢竟空球人也不是傻子，他們考慮到自身的安全，當然那樣做，換成是我，我也那樣做。”
巴裏特王子說：“要不你跟我去見一麵我父親。”
“沒問題。”巴特萊樂意去。
不多久，巴裏特王子和巴特萊來到了巴克的辦公室。他們坐在沙發上，每人的跟前都放著一杯飲料，卻沒有誰喝過。
“你必須為國家服務，協助國家鏟除異己，地球人壞透了，他跟我們玩陰謀詭計，如果不讓他碎屍萬斷，難平息我心中的怒火。”巴克仰著頭，一副居高臨下的姿態，目空一切，叫人看了極不舒服。
巴特萊沒有再乎國王是什麼想法，也不是頭一次跟國王麵談。他淡淡地說：“我現在也在為國家服務，每年培養了許多人才畢業，為社會盡了一份責任。”
“巴特萊教授，我覺得你這樣逃避下去，是在浪費自己的青春，在埋沒自己的才華，你可以做很多事，但是你隻做了一件事，太可惜了。如果到軍隊來，你會收獲到更多的成果。”巴克突然變得溫和起來。
巴特萊覺得很不舒服，便說：“能夠把一件事做好，做成功，我就是成功的人，這樣也沒有什麼不好，至少我活得開心。”
巴克一愣，沉默了許久，才問：“想必巴裏特已經跟你講過我的想法吧？”
“講過了。”巴特萊如實說。
“作為空球的子民，你必須協助我，支持我，配合我。”馬克的語氣帶著不可商量的氣息。
巴特萊並不畏懼國王，說：“我不喜歡別人逼迫我做事，你是了解我的，我必須聲明，我不會跟地球人作對，請你找別人吧，不過，除了這種方法，也可以用別的方法達到你想要的結果。”
“什麼方法？”巴克頓時來了精神，坐直了身子。