第271章 隴西行三首(其三)(1 / 2)

蕭綱

【原文】

悠悠懸旆旌,知向隴西行。減灶驅前馬,銜枚進後兵。沙飛朝似幕,雲起夜疑城。迥山時阻路,絕水亟稽程。往年郅支服,今歲單於平。方歡凱樂盛,飛蓋滿西京。

【鑒賞】

蕭綱,就是以“文章且須放蕩”之語驚世駭俗的梁簡文帝。因為作詩“傷於輕靡”,後世詩論家大多惡其“滯色膩情”(陸時雍《詩鏡總論》),斥為“佻浮淺卞”(王世貞《藝苑卮言》),很少有稱揚之辭。但這首《隴西行》,寫得倒頗有清俊之氣。

詩題為樂府古題,又名《步出夏門行》。當年曹操北征烏桓,即用此題作“觀滄海”、“龜雖壽”諸詩,以豪邁、雄放之調震撼了千古。蕭綱既無曹操的氣概,又無“奉國威靈、仗鉞征伐”的壯業,就隻能仰仗漢人,述其征討匈奴的古事了。

漢人出征匈奴之戰,本就雄奇壯闊。在後代詩人眼中,當然更帶輝煌奪目的色彩。故出口歌詠起來,辭氣亦自不同:“悠悠懸旆旌,知向隴西行”。旆旌,即飾有垂旒、鳥羽的旗幟。隴西,在今甘肅東南,當年大將軍衛青即由此出擊匈奴。這兩句化用《小雅·出車》“蕭蕭馬鳴,悠悠旆旌”之境,以“悠悠”狀摹旗旌舒展的閑暇之態,又用“知向”指示軍行方位。吐語從容而境界開闊,一支氣宇軒昂的雄師就這樣遠去,如雲的旗旌已遙接天際的隴西山川。

接著六句是一連串的畫麵轉換:“減灶驅前馬”兩句敘大軍的深入敵境。“減灶”用戰國軍事家孫臏以奇謀救韓擊魏的典故:他在深入魏境途中,令士卒合灶為炊,日減鍋灶之數,以造成士卒畏敵逃亡日多的假象。魏將龐涓因舍步兵追擊,敗亡於馬陵道上。“銜枚”指行軍之時,讓士卒口含木枚以“止喧囂”。這兩句先描述先驅部隊故意示敵以弱,隨即展示主力部隊銜枚急行、奔襲敵虜的景象。把漢師出塞遠征的戰場氛圍,渲染得極為詭秘而緊張。“沙飛朝似幕”兩句敘軍行瀚漠所見景物。在晨色初露的行軍路上,士卒們突然發現,前方竟有重重疊疊的敵軍營帳。仔細一看,卻原來是被狂風卷湧而起的“飛沙”。在暗月無光的夜晚,又常有濃雲騰立天邊,朦朧之中,不免令人疑心那是敵人守衛的城樓。這兩句妙在全從士卒的心理、感覺中寫出,不儀展現了茫茫瀚漠上的晨沙夜雲景象,而且傳達出他們“朝”、“夜”奔行中的驚擾和警覺,給人以身臨其境之感。“迴山時阻路”兩句,則轉敘軍戎生活之艱辛。漢人遠征匈奴的戰績令人驚歎,但誰又知道,這雄師的推進需要付出多少代價?士卒們跋涉於塞外山川,時時會被突然轉現的山壁隔斷通路;進入燥熱的瀚漠,又屢屢會因絕水而滯誤行程。沿途倒下的士卒且不說;失道誤期可是要依法論斬的!這在詩中雖未明言,卻為“時阻路”、“亟(屢次)稽程(耽誤行程)”二語所包含。抹去前人對漢師奮擊匈奴之戰所塗上的五彩之色,呈現在人們麵前的,正是這樣一種充滿了突襲、驚擾和艱辛的戰場景象嗬描述漢人出征匈奴的戰事,不去用重筆勾勒“木落雕弓燥,氣秋征馬肥”(劉孝儀《從軍行》)的漢師軍容,展現“朝驅左賢陣,夜薄休屠營”(範雲《效古詩》)的輝煌戰績;卻在畫麵的轉換和組接中,渲染戰場上的詭秘氛圍、行軍途中的驚擾和艱辛。這似乎會給詩情的抒發帶來一種沉重感?其實不然。緊張艱辛的軍旅生涯,倘若總是與挫折和失敗聯係在一起,當然會令人沮喪。但當它迎來的竟是前所未有的勝利,就不僅不給人以沉重之感,反而會增添它的莊嚴和歡樂。此詩結尾四句,正於艱辛的行軍之後,急轉直下,奏響了振奮人心的凱旋樂:“往年郅支服,今歲單於平。方歡凱樂盛,飛蓋滿西京。”前兩句以“今歲”呼應“往年”,在東起郅支(指匈奴在東方的單子呼屠吾斯,於漢元帝建昭三年,被漢西域副都護陳湯攻殺),北至瀚海的遼闊空間上,迭印著出塞雄師速戰速捷、所向披靡的戰場奇觀。後兩句鏡頭搖轉,出現在畫麵上的,已是繁華的漢都長安。凱旋班師的樂奏剛從城外傳來,滿城上下已歡聲雷動;那文官、武將、宮妃、命婦的車馬從四處絡繹會聚,車蓋飛馳,都快把長安城的街巷堵塞了……全詩就在這如火似錦的勝利場景中收束,正與開篇那“悠悠懸旆旌”的盛大出征場麵前後映照。真是開得沉著,結得痛快蕭綱的詩很少有什麼興寄。這首《隴西行》,除了描繪漢人出征匈奴的景象外,也看不出有多少現實感慨。這大概就是所謂“淺卞”吧?但詩人的運筆技巧畢竟是不錯的。詩從出征隴西,到飛蓋西京,空間不啻千裏,時間亦延及數年。但讀來卻一氣而下,令人感覺不到時空上的相隔。這大約與此詩的節奏有關。詩人敘述軍旅的出征,節奏舒徐,表現著一種從容不迫的沉著。自“減灶驅前馬”以下,以“前”、“後”相承、“朝”、“夜”緊接,節奏由徐而疾。至“逼山”、“絕水”稍作一頓,便一瀉而下,直入“飛蓋滿西京”的凱旋,呈現出一種全速躍進之態。這效果頗與後世杜甫“即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽”的“快詩”相近。詩人表現這場雄奇的征戰,很少用敘述之語,而是選擇了出師、襲敵、凱旋而歸這些最富於直觀形象和動態感覺的場景加以描述。這便造成了敘事如畫、情景宛然的生動效果。畫麵的轉換,置於由徐而疾的節奏躍進之中,逼真地展現一場征戰的動人始末,這就是《隴西行》的成功之處。