吳聲歌曲
【原文】
青荷蓋淥水,芙蓉葩紅鮮。
郎見欲采我,我心欲懷蓮。
【鑒賞】
該詩是《夏歌》的第十四首,表現了年青男女雙方互相傾慕、追求的心情。
“荷蓋淥水,芙蓉葩紅豔”兩句,描寫了夏季中,青荷、綠水、紅芙蓉(蓮花)三種景物,顏色鮮豔,景色宜人。“淥”,指清澈無比的水。“葩”,含苞初放的荷花,暗指青春年華的少女,美麗動人。
“郎見欲采我,我心欲懷蓮”兩句,語含雙關,男女雙方,一見鍾情,彼此傾心。“采”同“睬”諧音,“蓮”同“憐”諧音。
該詩采用雙關這種常見的修辭方法,結合夏季景物的特征,曲折地表達少男少女傾心相愛之意。