人類喜歡掌控一切；他們希望凡事都由他們說了算，由他們決定應該做什麼以及什麼時候做。我覺得這太可笑了，任何一隻貓都知道，無論我們想做什麼都得由我們自己的爪子決定。因為我喜歡人，所以對他們也就格外寬容，像他們這種強烈的控製欲，就當做他們身上諸多的小毛病之一算了。
2002年12月的那一天，蘇和克裏斯來到了我居住的那所房子裏。
一開始，我還拿不定主意是否應該選擇他們，而他們也認為應該選擇一隻“他們”中意的貓，也就是說應該是他們掌握決定權。人類怎麼會有這樣的想法，真是可笑！
我當時的住所十分舒適而且安全。房子很大，我和自己的同伴們都有各自足夠的空間，彼此相處也非常融洽。那裏有許多貓，我們一起住在樓下，而那個人隻能住在樓上，獨自過著枯燥乏味的生活。自以為主宰我們生活的那個老太太是個非常古怪的人，盡管房子很大、房間也很多，吃飯的碗卻很少。她要我們每四隻貓共用一個碗！因為我們自己不可能到櫥櫃裏多拿幾個碗，因此我們也隻能不無感激地接受這種安排。但是我認為，這件事情反映出了某些人類怪異的天性。
你們同不久前還根本不認識的人一起吃飯，無論是早中晚哪一餐，會同他們共用一個餐盤嗎？我想肯定是不會的。好在我們貓有著極強的適應能力，隻要我們想做就沒有做不到的事情。
人類還有另一個共同的毛病，那就是不停地對我們說話。難道你們認為我們聽得懂你們那奇怪的叫聲嗎？恐怕你們隻是為了給自己解悶吧。不管出於什麼原因，那天天一亮我們那位老太太又開始沒完沒了地對我們嘮叨，於是我們都明白了，今天有兩位可能成為我們的媽媽和爸爸的人要來了，而這兩個人一個叫“蘇”另一個叫“克裏斯”。
我當時在那所房子裏已經住了一段時間了，從一開始就一直感覺很開心。我結交了不少的好朋友，特別是那隻叫“塔彭斯”的貓，真是個可愛的家夥。以前也不斷有人來我們這裏選貓，我從來沒有想過要同他們一起回家過另一種生活。但是，事情總是會發生變化的，後來我也希望換一所小一點的房子，能夠擁有屬於自己的飯碗，躺在屬於自己的床上睡覺，而最重要的是確保自己能夠一心一意做自己喜歡做的事情。
當蘇和克裏斯來到我們的住處時，我的同伴們紛紛跑過去湊熱鬧，都希望在他們麵前一展風采。不錯，他們個個都是一表“貓才”，但是我心裏很清楚，我才是那種天生麗質、招人喜愛的貓（隻要我願意），所以我才不參加他們搔首弄姿的魅力展示呢。我覺得我應該表現得矜持一些，待在一旁作壁上觀。
看得出來，來的兩位客人中那位女士才是真正作決定的人，不過我很高興地發現，他們兩人對我的每一個朋友都相當友好和熱忱。他們的言談舉止讓我感到滿意。有些人確實會讓我一見傾心，但是有一個問題：我已經同塔彭斯建立起了非常深厚的感情，如果跟這兩個人走，我又不願意把塔彭斯獨自留下。