四、《鏡花緣》傳達了怎樣的人生觀?
很多人在看到”鏡花緣”三個字後,都會聯想到”鏡花水月”這句成語。事實上,作者李汝珍在書中也多次點出這句成語。第一回百花仙子對百草仙子說:”小仙看來,即使所載竟是巾幗,設或無緣,不能一見,豈非鏡花水月,終虛所望麼?”第四十七、四十八回寫唐小山海外尋父來到小蓬萊,可是小蓬萊的嶺竟然叫鏡花嶺,村叫水月村,嶺下還有一荒塚,名字居然是鏡花塚。在泣紅亭中還有一塊匾,上麵寫著”鏡花水月”幾個大字。這所有的一切,都是暗中點題。在小說結尾,做為全書結語的一段文字,也是緊扣這三個字做文章:
嗟乎!小說家言,何關輕重。消磨了三十多年層層心血,算不得大千世界小小文章。自家做來做去,原覺得口吻生花;他人看了又看,也必定拈花微笑:是亦緣也。正是:鏡光能照真才子,花樣全翻舊稗官。
“鏡光”扣著”鏡”字,”口吻生花”、”拈花微笑”、”花樣”扣著”花”字,”是亦緣也”扣著”緣”字。
那麼,這三個字分別代表了什麼呢?讓我們先來說”緣”字。緣本是佛教名詞,因緣的意思。佛門講因果,即一切事物的發生都有其固有的原因和條件,此謂”因”謂”緣”,合稱”因緣”。萬事萬物隨緣而起,簡稱”緣起”。在一般情況下使用”緣”或”因緣”這個詞時,也常常兼指結果,是一個完整的因果關係。比如用來指人物遇合的金玉緣、再生緣等等,是緣分的意思,實際把因和果都包括進去了。按古人的理解,緣常常是天定的(前定的),所以在古代常有”天緣”、”宿緣”的說法。
《鏡花緣》第四十四回寫百草仙子變化成道姑來點化唐小山時,自稱”百花友人”,小山暗暗驚詫道:”莫非『百花』二字與我有甚宿緣?”小山前世本是蓬萊山的百花仙子,與百草仙子是朋友,所以在這裏才可以說宿緣∣∣前世的緣分。百草仙子化道姑點化唐小山,有幾句話更為意味深長:
今日相逢,豈是無緣;不但有緣,而且是宿緣;因有宿緣,所以來結良緣;因結良緣,不免又續舊緣;因續舊緣,以致普結眾緣;結了眾緣,然後才了塵緣。
十二句十一個緣字,宿緣、舊緣、良緣、眾緣、塵緣,《鏡花緣》寫的就是這種緣∣∣仙島上的百位花仙和人間的百位才女之間”天命造定”的奇妙因緣。
再來說”鏡花水月”。”鏡花水月”又作”水月鏡花”,原來也是佛家的比喻,據考證,原出唐人裴休《大達法師玄秘塔碑銘》:”水月鏡像,無心去來”。後來在流傳過程中,把”像”字改成了”花”字,因為更為貼切,便延續下來。明朝文人謝榛在他所著的《四溟詩話》卷一中說:”詩有可解,不可解,不必解,若水月鏡花,勿泥其跡可也。”水中之月非真月,鏡中之花非真花,都是虛幻的映象,千萬不能過於認真,因為一旦認了真,那便是猴子撈月了。
佛家講”色即是空”,認為俗世的一切都空幻不實,”鏡花水月”一語表達的恰正是這種觀念,人生人世,全都像鏡中花水中月一樣虛幻無常。所以人們要看破紅塵,超脫於人事。裴休說大達法師”水月鏡像,無心去來”,說的正是超塵脫俗。道家講”有生於無”,以虛無為宇宙本原,所以人要”清淨無為”。用這種觀念來看待塵世,自然一切也都是鏡花水月,不必耿耿於懷、孜孜以求了。
李汝珍拈來”鏡花水月”做題目,不僅因為和他寫的群花貼上個”花”字,更為重要的是他要借”鏡花水月”表達他的人生感受∣∣他對佛家的色空觀、道家的虛無論是認同的,至少從書中看是如此。