夜深了，屋大維獨自在床鋪前踱步，想不通一貫作風硬派的凱撒為什麼不讓自己領兵再戰。
這時候，被凱撒收留的女巫法芙娜來到了屋大維的寢室，見他唉聲歎氣，便湊上去問道：“殿下可是想報這一戰之仇？”
“當然，可陛下堅決反對，我也就隻能想想了。”屋大維無奈地說。
法芙娜往窗前走了幾步，拉開窗簾指著天空說：“今夜月色黯淡、群星不現，殿下不如趁這機會前去尾張那邊偷襲營地？”
屋大維本以為法芙娜是凱撒派來勸誡自己的，但是一聽到這兒便意識到她也和自己一樣想要報仇，立即走上前問道：“要怎麼做？”
“很簡單。”法芙娜說，“挑選一些主戰派的兵士，兵分兩路，第一隊從信長駐軍的丘陵北坡發起進攻，慌亂中信長肯定會指揮軍隊向丘上行軍從南麵撤退，這時第二隊圍住南坡山腳，就形成前後夾擊、甕中捉鱉之勢，再切斷水源，將敵軍困在山頭，不久他們自然投降。”
仿佛聽見神諭一般，屋大維茅塞頓開，立即衝出寢室尋找精兵鐵騎去了。
“年輕人就是衝動。”法芙娜說，“朱棣那邊已經停戰，這邊可不能再安定下來了。”
按照法芙娜的部署，屋大維率領第一隊騎兵在北坡做好衝鋒準備，南坡則命大將萊耶斯領步兵待命。隨即一聲令下，屋大維率騎兵隊衝向信長軍的營地。
在一片漆黑的夜裏，從上向下看幾乎很難發現有人在快速接近，然而山頂的火光卻異常明顯。屋大維和他的騎兵隊猶如飛蛾撲火一般衝上山去。
等到屋大維部衝入營地中，才發現那裏一個人也沒有，周圍一片死寂。
屋大維恍然大悟，說出了那句之前不斷有人說過，今後還將被不斷重複的話：“不好！中計！”
話音未落，四周突然喊殺聲震天，信長軍像捕食的狼群一般殺向屋大維和他的騎兵隊。捉鱉的漁翁突然變成了那隻鱉！
而南坡的步兵隊伍隻聽山上喊殺聲並不見有人下來，萊耶斯派出的幾名偵察兵也不知去向。一旁的百夫長按耐不住，向萊耶斯請求出兵，隨後不停有人向萊耶斯請命。本想伺機而動的萊耶斯沒有辦法，隻好指揮部隊向山頭進發。
萊耶斯的部隊來到一片灌木叢，忽然發現叢中有人，仔細一看是之前偵察兵的屍體。
“警戒！”萊耶斯指揮道。
但是周圍並沒有什麼動靜，甚至連風吹動草葉的聲音都能聽見。
萊耶斯總感覺事情不對，但又不能放棄屋大維不管，於是再次指揮部隊向山上進發。
步兵隊伍剛一進入灌木叢，突然槍聲四起，萊耶斯的步兵紛紛應聲倒地。
“撤退！快撤！”萊耶斯喊道。
可是這為時已晚，兩名火槍手已經將槍口對準了他的雙腿。萊耶斯摔在地上，失去了行動能力，被一擁而上的信長軍俘虜。
之後萊耶斯和屋大維在信長軍陣中見了麵，兩人相視歎氣。
“吾輩問你二人，姓甚名誰？”信長問道。
“你就是織田信長吧，告訴你也無妨，本人屋大維，旁邊是萊耶斯將軍。”屋大維說。
“凱撒的養子啊，唔嗯，吾輩早就料到你們不會這樣善罷甘休，所以特地布置了這個假營寨，凱撒給你的命令是什麼？”
“跟她無關，是我擅自做主帶兵夜襲的！”屋大維辯駁道。
“內訌嗎？還是護主呢？”一旁的重春說。
“先把他們關到牢裏再慢慢審問吧，天已經不早了。”信長說，“要是明天他們再打過來肯定又是場惡戰呢！”
第二天一早，凱撒才聽說屋大維擅自出擊被俘虜的消息。
“哎呀話都說到那份上了結果還是不聽勸告出擊了，真是讓人頭疼的孩子啊。”凱撒說。
“沒辦法了，隻能再戰了吧？”法芙娜說。
“不，我有料到他會有小動作，畢竟那孩子從小都很任性。”凱撒說，旋即叫來幾個人。
“這就是我準備的應急小隊，這下輪到他們出手了！”
“切！”法芙娜悄噓了一聲，之後走回了自己的房間。
沒到中午，小隊的幾人就趕到了信長軍的營寨旁，他們偷襲了營邊巡邏的士兵，換上了他們的衣服，光明正大地走向牢房。