第二節遞進標記的頻率統計
一、標記詞語的出現頻率
1.1“不但A，～B”句式現代漢語的遞進連詞從語義上基本可以分為兩大類：一類是表示遞進意義的；一類是表示補充、修正或限製的。前一類是“不但A，而且B”之類，後一類單用“而且”，還可以用其他的“不、或者、更確切地說”等。
遞進體可以是單句，也可以是複句，還可以是句群，篇章等。遞進體一般要用關聯詞語，不用關聯詞語就會成為並列關係，遞進體常用的關聯詞語有“並且、且、而、而且、甚至、更、簡直、以致、以至、從而、尚且、何況、尤其”“不但（不僅、不光、不隻）A，而且（還、也、反而、簡直、甚至、就是、尤其）B”“尚且A，何況B”、“既A，更B”“固然A，也（尤其）B”等。我們統計了華中師大語料庫1000多萬字的語料，預遞詞是“不但”的句子中承遞詞出現的頻率：
不但A，而且B496不但…，還…351
不但…，也…209不但…，連…也/都…186
不但…，並且…146不但…，反而…115
不但…，就是-也/亦…94不但…，反倒…35
不但…，甚至…33不但…，更…33
不但…，亦…32不但…，且…31
不但…，又…24不但…，倒…24
不但…，都…14不但…，便是…13
不但…，竟然…12不但…，簡直…10
不但…，同時…10不但…，相反…9
不但…，即使…也…9不但…，隻怕…8
不但…，尤其…4不但…，便…也…3
不但…，卻…3不但…，越發…2
不但…，皆…2不但…，兼…2
不但…，單是…2
不但…，最難得的是…2（主要也是1/尤其應是1）
不但…，居然…1不但…，即…1
不但…，隻…1不但…，偏…1
不但…，直…1不但…，既…1
多級遞進句“不但A，而且B，甚至…”、“不但…，並且…，尤其…”等共計25例。
從上麵統計可以看出：圍繞“不但A，而且B。”形式標記聚集了一大批以遞進為語義內容，以“不但A，而且B”為代表的形式標記。這表明在遞進範疇內部有一個核心標記，圍繞核心標記又產生了許多非核心標記。如果以出現200例為高頻顯現的話，那麼“不但A，而且／也／還B”為超高頻顯現，“不但A，連-也／都B”、“不但A，並且／反而B”為高頻顯現；“不但A，就是B，也／亦C”為次高頻顯現；“不但A，反倒B”則為一般顯現；“不但A，相反B”則為低頻顯現。從數據統計來看，一般的傾向是抽象性越強，容納的內容越多，出現的頻率也就越高。越具體的搭配，如“不但A，居然／即／隻／偏／直／既B。”等由於抽象性較弱，對語義要求非常具體，因此受到影響，出現頻率就低。
1.2“～A，而且B”句式承遞詞是“而且”的句子，其遞事的預遞詞可以出現的有：“不但”、“不僅／不僅僅”、“不單／不單單”、“非但”、“不隻”、“不光”、“不惟”等。我們根據華中語料庫1000多萬字的語料進行搜集，共收到6904個“而且”句。其中可以和它搭配的預遞詞有“不但”、“不僅/不僅僅”、“不單/不單單”、“非但”、“不隻”、“不光”、“不惟”等9個。它們出現的頻率統計如下：
不但A，而且B498不僅A，而且B327
不僅僅A，而且B12不單A，而且B96
不單單A，而且B3非但A，而且B64
不隻A，而且B34不光A，而且B16
不惟A，而且B9
從上麵的例子可以看出“不但A，而且B”一直都在社會語言運用中占據優勢。而“不單單A，而且B”要麼是出現時間不長，還在頑強競爭，要麼是適應範圍窄，還沒有在語言運用的競爭中擴大其運用範圍。
以上的句子總共有1059個。其餘的全部是“而且”單用的句子有5845個，單用的比例占到了總數的83%。單用“而且”句在遞進句中應該是常規表達句。在遞進句中，和“而且”搭配的預遞詞中“不但”出現的頻率還是最高的，其次是“不僅”，再次是“不單”、“非但”、“不隻”、“不光”等。有的雖然也出現，但是頻率比較低，比如“不惟”，它的書麵語色彩更濃，所以現代漢語已經很少用了。
根據以上的分析可以看出，隻出現承遞詞不出現預遞詞是最常規的形式。有預遞詞和承遞詞的是典型的遞進格式。隻有預遞詞，沒有承遞詞的情況即使在語言的實際運用中也是出現頻率很低的。