孫堅把手伸出，孫權會意，把肩膀朝向孫堅，孫堅搭在孫權的肩膀上，依靠孫權幫助站起，說：“走！一起去會一會範力！這還是我與他的首次見麵啊！策兒勇猛天下知名，都不能攻滅他，這位近四十歲的英雄，怎麼個樣，我真想見見了！不知這一次是否能會麵？”
孫堅穿戴整齊，一騎上戰駒威風凜凜。孫堅與孫權並馬出到陣前，大喊：“交州賊們，你們睜開你們的眼睛看著我，孫文台在此！你們又怎麼能傷得了我呢？如今我完好地站在你們麵前！”“好！好！”吳軍將士高聲呐喊。
我站在寨樓上遠望著孫堅，說：“不是說孫堅重傷了嗎？”陳宮說：“孫堅受傷沒有錯！我想可能是他強裝著傷痛，率軍出來，一來是想沮我軍之心，二來也好慰其軍兵。”我不由讚賞地望著孫堅，說：“果然是隻猛虎！”
孫堅大叫：“交州賊們，你們敢出來與我軍一戰嗎？為何卻躲著做縮頭烏龜！”我征詢：“出戰可以嗎？”陳宮勸道：“孫堅該來挑戰，一定作了萬全的準備，出戰恐不利！還請主公慎重！”我又望了望寨下的孫堅軍，不知敵情，我不敢妄動，以防不必要的損失。
我沉吟一下，望著孫堅，忽然豪氣騰升，說：“怎麼能讓孫堅把氣勢比下去？行軍打仗講的就是一鼓作氣！士氣非常重要！走！開寨門！我要去會一會孫堅！”陳宮勸道：“主公，不可以啊！萬一吳軍忽然發起進攻，那主公不是危險了嗎？”
我反問陳宮：“那我軍忽然開寨門傾巢出動，那孫堅不是危險了嗎？我與他危險是相等的！我又何必被他給比下去！走！出陣！”範喜望著孫堅旁邊有個兒子，不由抱拳進言：“父親，對方父子俱出，孩兒也願隨父一同出去！”範勇請戰：“孩兒也願與父親兄長一同出去！”我爽然大笑，說：“好！就我父子仨就可以了！”
陳宮擔憂極了：“不行！不可以啊！”我微微地一笑，說：“公台，放心好了！”我大聲地令道：“將門給我打開！我要出去！”
寨門開啟，孫權擔憂地說：“父親，交州軍會不會全部出動啊？”孫堅指著寨門，說：“權兒，看！門開處隻三騎！看來這三騎一定是範力了！”
我父子仨出於門前，我直視孫堅，孫堅也凝視著我，我倆目光相交融在一起，互相打量著對方。時間就在互視之中飛快地流逝，我與孫堅沒發話，無人敢出聲。
我不由一揖，說：“君侯，長樂曾是孩提時就耳聞君侯威名，傾慕君侯，有一日能像君侯一樣，守疆拓土，捍衛國家。今日能見君侯大慰平生！[注二]隻是感歎君侯早生華發！”孫堅不由爽然大笑起來，說：“範交州，雖然我已生華發，可是我壯誌未減。”手指直指天空，“雄心自比天高！寶劍一出萬人愁！哈哈！”
我抱拳，說：“君侯所言極是！請君侯拭目以待，長樂如君侯年齡時定當超越君侯！”孫堅不由大笑，說：“可惜啊！你沒有那機會活到我這個年齡了！現在我要討滅你！你將死於我手！”話聲一落，我立即回應：“那就各憑本事！手中劍說話了！”我與孫堅不由對視一笑。
孫堅問我：“我從兄孫陽呢？”我如實而言：“孫陽將軍已然陣亡，屍首在我軍手裏，我回去立即派人把孫將軍遺體送還！”孫堅不由大笑而言：“好！好！死於沙場將軍本份！”
我把手一伸，說：“君侯，今日不宜再戰，改天再決一雌雄！”孫堅點頭同意了，他望著我的兩個兒子，說：“你的兩個兒子真有你的雄風！哈哈！不過我的兒子也不錯！”我也回報一笑。然後各處撥轉馬頭回陣中去了，各收兵回營。
[注一]：孫陽是孫堅的從兄，在吳景處為都尉。詳見袁術對孫策曰：“孤始用貴舅為丹楊太守，賢從伯陽為都尉，彼精兵之地，可還依召募。”
[注二]：孫堅三十七歲就死了，可在我的小說中與史實不符，孫堅活得久了。