好不容易等到吃飯的時間了，李易卻是以飯桌上不談事情為理由，又把薩沙給晾到了一邊。
當初諾瀾，請《格蘭塔》的一名主編吃飯的時候，就是這樣的遭遇，李易自然要報複回來。雖然李易也知道，這件事跟薩沙實際上並沒有關係！
一直到三天後，李易才跟薩沙談起來關於《福爾摩斯》的事情。
“我投稿給你們的這個長篇，名字叫血字的研究，隻是《福爾摩斯》中的第一個故事而已，在這後麵，還有好多好多的故事，都在我的腦子裏。”
“真的嗎？我就猜《福爾摩斯》肯定是係列故事，但是我的同事都不認同我的說法。如果是係列故事，那就太好了。”
李易笑著說道：“的確是太好了，不過，後麵的故事，我都是用中文來寫的。”
剛剛還興高采烈的薩沙，頓時就呆住了：“這……這怎麼可以，福爾摩斯是英國人！”
薩沙簡直難以想象，如果《福爾摩斯》是用中文寫出來的，然後翻譯成英文，那麼，這本書還有的看嗎？
為什麼華國人大多都不喜歡讀外國名著？除了文化差異之外，主要就是翻譯問題，將其他語言翻譯成中文，哪怕翻譯的水平非常高，也難以翻譯出原汁原味的名著。
李易道：“說說你能開出的最好條件吧。”
“百分之十二的稿稅……”一看到李易似笑非笑的樣子，薩沙連忙改口道：“不，百分之十五！”
“薩沙小姐，恕我直言，就憑現在的《福爾摩斯》在英國的火爆程度，如果我找到其他的出版社，開出百分之二十的稿稅要求，你說，他們會不會為了搶著出版《福爾摩斯》而打起來？”李易道：“知道我之前為什麼不想跟你談了吧？因為我們之間是談不出什麼的。給你的上司打電話吧，讓你們出版社，派一個夠份量的人過來，這可是圖書界，最大的一筆生意，順便也告訴你那位已經來到滬上的頂頭上司，讓他別過來了，他的權限還不夠。”
“啊？你怎麼知道……”薩沙發覺自己說露餡了，連忙捂住自己的嘴。隨即，薩沙就想到了，坐在自己對麵的，果然不愧是《福爾摩斯》的作者，連這一點都猜到了。
……
第二天，《格蘭塔》的一個重量級人物來了，是總公司的一個副總。而《格蘭塔》雜誌、出版社，這些，都隻是該公司的一部分業務罷了，副總的身份，比出版社的社長、雜誌社的總編身份還要高的多。
這位副總可不會像薩沙這樣，連‘柯南·道爾’是誰都搞不清楚，剛一見到李易，和李易握了一個手之後，就笑著道：“李易先生你好，我叫艾倫。我都有些不知道是該叫你李易先生呢，還是叫你柯南·道爾先生呢？”