詞曰：
悄立積塵久，往事已隨風。風吹午夜清夢，夢裏覓仙蹤。上下千秋萬古，遠近天涯地角，四海俱空空。落日隱山外，孤月照庭中。
過人間，越歲月，問相逢：當時無奈，今也可否複相容？運數因人已定，大路朝天自走，揮手各匆匆。且莫相思苦，但看水流東。
——小詞調寄《水調歌頭》。
翠姑轉過假山，遠遠看見小橋上立著個灰衣人，背對著自己這邊。
這灰衣人竟是身上積滿了一層塵埃的李詩劍！
翠姑驚訝之餘，正想著喚醒李詩劍，又驚擾了他，會導致李詩劍走火入魔；便繞過李詩劍，來尋托缽僧，邊走邊思索：
看李詩劍一身積塵，竟是入定很久才會有的跡象，不知明塵師兄是不是像李詩劍這樣，在一邊修煉了呢？啊，我究竟是入定了多長時間？
翠姑走了一圈子，沒見托缽僧，隻好轉回來，李詩劍仍然是立在小橋之上，紋絲不動，一身積塵。
無奈，翠姑隻好轉回三間茅舍去，趺坐修煉。翠姑入定不久，隻覺得身子似乎一震，刹那間，周身諸脈中仙家仙道真元如小河漲水一般，才隻是一個周天而已，丹田中那內丹猛然漲大一圈！
翠姑心頭一樂，這就跨進仙道九階了？
翠姑內視丹田，那仙家真元金丹，漲大出一圈，的確是跨進了仙道九階才有的現象，然而邊緣外層，卻並不是純正的金色，顯然這正是初入仙道九階才有的現象。
翠姑站起身來，感應外界天劫氣息，然而，沒有天劫！
原來這裏是深海之底，上一層普通海水，已是數百丈，這下一層重氘海水，更是深達千丈，早已完全地隔斷了翠姑的晉階氣機，外麵感應不到，故而沒有天劫降下。
翠姑雖然一時沒明白，但以她的悟性，特別是潛心誦經那麼多年，也是道行深厚了；故而不久便想明白了此中關節。
翠姑心中暗歎，在這個基礎上進一步修煉，若是順利一跨進玄道境界，恐怕一旦出了這個海底，那會數道天劫同降，危險可就大多嘍！
想到這裏，翠姑有些不安，於是再次出了茅舍，來看李詩劍。
不盧李詩劍這一回卻早已醒來，正在小橋上伸手抬腳地比劃著，東刺一指，西點一上，似無章法，似有章法。
翠姑看得有趣，催動神識，遙遙細觀。這一番觀看，翠姑發現李詩劍比來劃去的，看似漫不經心，其實頗有嚴謹法度！
原來李詩劍這半年來入定，竟是完全悟通了自己的《詩劍訣》，此時九招齊備，功法大成！
詩劍訣九招，共哪九招？
第一招也就是起手式，名曰“天意莫問”，歌曰“天意從來高難問”，這一招，在原來的基礎上，融合了冰雪領域，意境加領域，傷敵於無形！
第二招龍德生風，第三招望月懷遠，第四招驚豔逼人，第五招蜻蜓點水，這幾招，前麵都有交待，第六招曰“美女浣紗”，歌曰“羽紗輕舞水迷茫”。
第七招曰“關門閉戶”，歌曰“柴扉輕掩龍犬吠”；第八招曰“倚門回首”，歌曰“纖手牽枝嗅青梅”；第九招曰“拈花留香”，歌曰“拈花一笑劍氣芳”。
九招齊備，李詩劍比劃之際，不由得大聲吟誦起來了：天意從來高難問，龍飛無跡動八荒；渺渺悵望天一方，一枝紅豔暗凝香；一片漣漪飛玉蜓，羽紗輕舞水迷茫；柴扉輕掩龍犬吠，纖手牽枝嗅青梅，拈花一笑劍氣芳。
李詩劍口中吟誦之際，並指作劍，一招一式，無不清清楚楚！翠姑看得心旌動搖，卻也就此完全領悟了這詩劍訣的劍意——沒交學費，就這麼學會了！
雖然沒修煉地那什麼冰雪領域，但是這詩劍訣的劍意就是意境攻擊啊，從此翠姑掌握了意境攻擊嘍！
翠姑在劍意感染之下，不知不覺地沉浸到那劍意之中，也是隨手指指點點，若有招，若無招，似有章法，似無章法！
翠姑這一番比劃，詩劍訣九招使了出來，雖然也還是詩劍訣，還是意境攻擊，但翠姑向佛已久，那攻擊的意境裏又多了一份空明衝虛的味道。
這詩劍訣，到了翠姑手裏，雖然沒有冰雪領域來輔助攻擊，卻多了一分禪宗靈明！
翠姑一番演練下來，情知自己雖是手中無劍，但抬手之間所催動發出的劍意，足以應對比自己修為境界高的對手！當時翠姑不由得歎道：“好厲害的劍訣！”
這一語讚歎話音未落，掌聲響起，隻聽“啪啪啪”地連響三聲，李詩劍的聲音響起在身後：
“小翠，你果然聰穎無匹！佩服！”
原來李詩劍當日思緒紛亂，又在紛亂中定下了決心，具體打算就是：若是翠姑還願意與自己延續前緣，那麼自己便絕對不可辜負翠姑。然而這一百年歲月過去了，自己也不知道翠姑現在會怎麼想。