回音音跟穆小姐闖入殺狼寨的院子內，落入了土匪和洋人設下的圈套中，為了營救同伴，李少和胖子拿著炸藥進入院子內冒險營救。
白毛狼回應：“老子管你拿的是白炸藥還是黑炸藥，有膽你就點燃啊？”
李少和胖子麵麵相覷，右便側房中的一個土匪端起了長槍，將槍管悄悄探出門外，朝胖子的心口瞄準，另外一個土匪也端著槍朝李少的腦袋瞄準。
回音音當即大聲喊道：“小心冷槍！”
押解她的這倆土匪立刻用刀柄砸向她的腦袋，回音音當即昏迷過去。
胖子聽到喊聲，手一抖，手裏托著的布包就要落地，李少眼疾手快，身體一矮，右手迅速接住布包，左手按下打火機就引燃了引線。
這些洋人看到刺刺冒著火花的引線，立刻下令：“不要開槍！不要開槍！”
白毛狼忙示意手下停止偷襲，他朝為首這個洋人望去，質問：“布萊德，你搞什麼鬼啊？”
布萊德露出驚恐的表情，對李少道：“你趕快弄滅引線，我們談判！”
李少也是驚得額頭冒汗，便用腳踏滅了引線。但很快再次將打火機對準了半截引線，藍色的火焰隨時都可以點燃引線。
胖子露出了尷尬的表情，李少蹲在地上，恫嚇道：“我們跟你們素不相識，你趕快放了我的同伴，我們離開殺狼寨，就當我們沒見過麵！”
布萊德下令：“把人質放了！”
押著穆小姐的洋人立刻應了，鬆開了手。
穆小姐迅速搶到院子當間，伸手抄起了地上的皮衣和長槍，慢慢朝同伴退去。
李少再次嗬斥：“還有一個，快點！”
布萊德就朝白毛狼督促：“趕快把人質放了，讓他們離開！”
白毛狼向布萊德質問：“我們有長槍短槍，還怕這包炸藥嗎？”
布萊德耐心解釋：“大當家，你不知道，黑火藥的威力非常厲害，炸平這座院子很容易！”
穆小姐舉著槍，對白毛狼嗬斥：“趕快放了我的同伴，不然我先崩了你！”
白毛狼隻好示意手下將回音音丟了出來。
胖子忙上前扶住了她。
房頂上的吳振華屏住了呼吸，目睹同伴慢慢退出院門外，凱瑟琳跟安嘉琪還有查克忙趕來接應。
白毛狼氣急敗壞的跺著腳罵道：“老子橫行十裏八鄉，今個兒卻栽倒幾個後生娃娃手裏，以後我還怎麼在道上混？”
布萊德就勸他：“你先不要生氣！”然後對同伴一揮手。
剩餘的五名洋人立刻端著槍追了出去，準備等這些人走下山坡後，再開槍偷襲。
白毛狼質問：“洋鬼子，你這是搞什麼鬼啊？”
“大當家，等他們走遠了，再開槍擊斃他們，就算他們點燃黑火藥，也傷不到我們！”布萊德解釋。
這個白毛洋人不知不覺走到了院子當間，和白毛狼商量下一步的行動。
“考文斯先生已經去雇車了，到時候還得靠你們護送上車，大當家盡管放心，你們要的金條一根也不會少的！”
白毛狼回應：“還有你們的長短槍都要留下！”
“好的，我們合作愉快！”
吳振華才明白殺狼寨內的土匪跟這支洋人勾結，將古墓中的文物財寶偷出，準備偷偷運出國外。
不過對方是一群土匪，自己孤身一人，難以抵擋。