刹那間，一切疑惑、猜測、驚訝和喜悅的感情在雅單達的內心跌宕起伏。他不由地叫出了索斯尼的名字，聲音裏還帶著沙啞。
而這時被雅單達正緊緊摟在懷裏的女孩和對麵的那個男人相視無語，竟是一臉茫然。
“索斯尼，索斯尼。”雅單達的頭緊靠在女孩的肩上，女孩想掙脫開來，卻反被雅單達無意中抱的更緊了。但最後女孩還是將他用力推開了。
“對不起，我不是你要找的人，先生。”女孩用莫名的眼神打量著雅單達，“你肯定是認錯人了，我的名字叫維娜。”
而雅單達這時卻更加確信地握著女孩的雙手，他看到她的眼神都是那樣相像，“索斯尼，你就是索斯尼，請不要跟我開玩笑，好嗎？”
女孩往後退了一步，“我真不是你要找的人。”這時候，旁邊的那個男人也上來證實這一點：“是的，她不是你要找的人，她的名字叫維娜。”
雅單達迷糊了，他的腦海像是再一次遭受重擊，陷入了混沌中。一段時間以來，雖然雅單達的生活正在向從前正常的狀態轉變，並開始不再沉迷於對往事的幻想和回憶之中。但在內心深處，雅單達對索斯尼的思念卻從來都沒有減弱過。每當孤獨寧靜的夜晚，雅單達躺在床上時，他都會想起那段與索斯尼相識的美妙情景，不論是在海中遊，還是在草地上看星星，或者講故事，都是那樣讓他著迷。而每一次這樣的回想，都如同寂寞無邊的沙漠上泛起的一潭清泉，滋潤著雅單達饑渴的心靈。
雅單達突然想起小說中看過主人公失意的情節，於是他更加堅定眼前這個事實，“索斯尼，快告訴我，你曾經失意了，是嗎？”女孩不知所措，可又無法擺脫雅單達的纏繞。
這時，還在遠處的珍妮和姑媽看到這一場景，趕了過來。撒拉帕吉姑媽走到雅單達麵前，“孩子，怎麼了？你認識這個女孩嗎？”
“對不起，太太，我從未和這位先生見過麵。”女孩急忙反應了這個事實。
“快把手放開，孩子。”撒拉帕吉姑媽將雅單達拉到身邊。
可雅單達卻很疑惑，他不舍地縮回了雙手，但眼睛一直凝視著對麵這個在他看來和索斯尼一模一樣的女孩。
雅單達此時的苦楚無與分說，但他猛然想到和索斯尼見麵是在一個虛幻的海底世界。所以真正的索斯尼根本就不存在，隻是一場虛無縹緲的夢境而已。雅單達恍然大悟。
他覺得，此刻的場景比在海底挨索斯尼當時的那一巴掌還要讓他難堪。可畢竟是自己的不對。他必須勇敢地麵對過失。
羞澀萬分的雅單達低頭向後退去，並彎腰向女孩致歉：“很抱歉，是我太魯莽了，請原諒。”
女孩微笑了一下，又和那個男人跳起了舞。已經僵木的雅單達則被姑媽帶回到原來的地方。
此時的人們已將一切的煩惱拋之腦後，剩下的隻有無限的歡樂和快活的叫嚷。而這其中，大部分的開心場景都離不開雅單達起先的挑逗，但現在，卻沒有一個人能體會到，空氣中所填溢的歡快氣氛，反而使雅單達倍覺孤單。