與大海的決鬥已經結束了，“大海王子”雅單達還活著。當他再次醒來時，船板已停在一個的海灘邊上。比利在他身邊打著圈，來回踱步，輕輕呻吟著，有時還用舌頭在雅單達臉上舔兩下。當它看到雅單達睜開眼睛坐起來時，它快活地在他周圍小跑，低聲鳴吠。
看樣子，應該正值中午，這是一個陽光明媚的日子，太陽高高懸在頭頂，海麵一片安寧，天空晴朗，沒有一朵雲彩。好像不久前的一切從來都沒有發生過。海邊輕輕吹著舒適的風，暖和的氣流隨風而動。一眼望去，島上的樹木枝頭攢動，雖不見任何生命在其中飛躥，但在雅單達的眼裏，卻覺得生機勃勃，一片怡人的氣象。
雅單達的衣服已被風吹日曬，差不多幹了。奇怪的是，他並不覺得冷，這裏的季節氣候應該跟家鄉的相當，秋風朗朗，而非寒霜淒勵。但雅單達卻驚訝，船板上隻有他和比利，而紮特和他的女友都不知到哪去了。他想等等他們，看是否會回來，於是便在沙灘邊上轉悠一會。但他一想，紮特和女友不可能將他一個人置於船板，而先行上岸的，即或上岸，他們也要先將他抬到岸上，否則海水又把他漂遠了，怎麼辦呢？雅單達不再傷神動腦，多加思索了，他帶著比利尋找能充饑的食物。
雅單達為失喪的隊友們感到痛心。但對於自己，此時的落魄處境，他並不覺得難過。首先，他還活著。其次，有比利相伴。再有，他知道如何品嚐地上的野草，喝天空的露水活下來。雅單達驚喜地發現，即使處於再艱難的環境中，他也能找到使自己滿足的理由了。
陽光已給了雅單達行走的力量，他很快就找到可供食物的草根，並囫圇吞棗地吃到想吐。後來他創新了一種如同享用美餐的方法，他嚐過好幾種草後，將它們各拔一點，放在一起，愛吃哪樣吃那樣，不會一下吃膩了。事實上，沒有一樣草可以稱得上可口，但雅單達卻吃的像山羊一樣有滋有味。可比利就有些為難了，這些東西，它不論如何也無法下咽。但雅單達找到一個流淌清泉的山岩，不僅解決了口渴，還在下遊的小水溝裏攔到幾條小魚，他和比利就公平地分著吃了。
雅單達開始擔心自己會變的跟野人一樣，因為他已經吃了生魚，不知道以後還要吃什麼生的動物肉。他考慮是否會有船隻從這一帶經過，來搭救他呢。
雅單達在沙灘上睡了一夜後，精神煥發。他想知道島上都有些什麼，便開始向島內進發。比利一步不離的跟著他，他們誰也離不開誰。比利認真地嗅著地麵和各樣植物，它沒有發現什麼陌生可怕的東西。雅單達起先身處這樣的叢林中，有些毛骨悚然，他總是不時回頭看一眼，一來看看比利是否緊跟著他，二來他生怕有什麼野獸正在背後跟蹤，等毫無防備時，對他們進行突然襲擊。這裏長著各種各樣形狀奇異的樹木，有些大灌木是從來都沒見過的，樹幹粗到要轉好一會才能走上一圈，直徑有兩三米的樹數不勝數。這些都讓雅單達無比，獤同時興奮不已。原來世界上還有這麼多奇怪的東西，他像一個文明社會中的冒險家前來探索。