約翰帶我來的這個釣魚的地方位於德克薩斯州和路易斯安娜州之間的托萊多本德水庫，這是薩賓河上的一座大型水庫。有些曆史，但人跡罕至。在這傾盆暴雨之下，偌大的天地，就隻有我和已經變成屍體的約翰。
我真是該死，我犯了一個監視跟蹤我的FBI也曾犯過的錯誤：始終認為自己是高高在上的監視者，而從未想到被監視者實際也在打著自己的主意。在這個過程中，促使約翰刻刻提防我的動力是什麼？這是我最疑惑的地方。從他的話語中透漏出的信息來看，隻能是傑克曾經告誡過他什麼。但——是什麼呢？
大腦麻木了很久，我才在雨中清醒過來。約翰就這麼死了，留下隻言片語在這漆黑的雨幕中。這並不是我希望看見的，但卻實實在在發生了，這完全打亂了我的計劃。我必須得迅速離開。
折回去找到了躺在地上的手電筒，我拖著約翰的屍體向營地走去。大雨沒有停頓的跡象，濕滑的山坡加上約翰那兩百多磅的體重，消耗了我大量的體力。待回到營地，我已累得發虛，心髒劇烈的跳動著。緊張和倉亂始終纏繞著我，這感覺真奇怪。這個我根本沒打算傷害的人的死反而讓我手忙腳亂。
休息了一刻，我找出約翰身上從我車裏翻出的照片，收起他的帳篷和東西，連同他的屍體一起塞進他的汽車。然後把車開進湖水中，直到車身飄起無法前行為止。在車子慢慢下沉的同時紮爛了所有的輪胎。這並不能隱藏多少時間，運氣不好的話，說不定明天就會有人發現約翰的屍體。即使沒人發現，他的家人也會因為他的失蹤而報警。我相信，警察很快就會順著垂釣協會的線索找上來。一切都被打亂了。
夜實在太黑，我無法保證剛才和約翰搏鬥的地方是否還留下什麼東西。但也無法細細查找了。我得盡快離開。
中途換了幾部車，回到塔盧拉之後，我恍惚的精神才有所安定。把自己鎖在屋車裏兩天，我終於下決心直接去和丹麥人見麵。沒有時間再繞圈子了，從日本回美國已經快一個月了，我毫無進展，很有可能洛克菲洛會派其他的人接替我在日本的談判。一切都在向壞的方向發展。而沒有進展的我將會麵臨越來越多的危險。其中就包括引起洛克菲洛的懷疑。
也許他已經在懷疑。接到我的電話，洛克菲洛表現的非常平和。沒有問，也沒有責怪，像是一個很有教養的人在聆聽別人的解釋。他沒有要求我一定趕去和他見麵，而是讓我自己選擇先做什麼。態度和總部如出一轍。這讓我在準備見丹麥人之前再次考慮了很多。
丹麥人幾乎從不去公司上班，他的秘書也直截了當的拒絕了我的求見。實際上這隻是個必要的程序，我知道他在哪裏。之所以去他的公司找他的秘書，是想提前告知他，我在找他。因為我給他的秘書留下了一張Y—27的模擬圖和我的電話。我在麥庫姆等他。
丹麥人奧列?路卻埃在密西西比小鎮麥庫姆有一所山林別墅，我提前潛進了他的這個家並留好了後路。即使他身後跟著警察或是FBI，相信我也能在第一時間脫身。
“喂——，羅伯特？”電話裏傳來的是一個鼻音很重的聲音，口音很奇怪，似乎在那裏聽到過。
“我在這兒，路卻埃？”
“我收到了你的口信，你似乎有什麼需要和我談一談。在哪裏見麵？”他倒是很幹脆。
“看不出一個北歐人居然喜歡加勒比海的季風，路卻埃。我在你的別墅等你。”
“好的，等我幾個小時。很抱歉，不知道你會來，我沒有準備食物，不過酒廚裏應該有你喜歡的酒，請隨便。”
“我正在喝，謝謝。”
放下電話，我從車裏下來，蹲在旁邊的石頭上望著山下的別墅。即使電話被竊聽，暗中監視的人也得有段時間才能趕到，要等的時間還長。
約翰死了5天，他的家人應該已經報警了。相信警方發現屍體後很快會將案子轉到FBI手上，不管結局如何，我得趕在他們之前先和這個丹麥人攤牌。