世界在躊躇之心的琴弦上跑過去，奏出憂鬱的樂聲。
夏天的飛鳥，飛到我窗前唱歌，又飛去了。
秋天的黃葉，它們沒有什麼可唱，隻歎息一聲，飛落在那裏。
一隊小小的漂泊者呀，請留下你們的足印在我的文字裏。
日，什麼鬼東西！
3天來，我動不動就翻出這張黃紙片來瞧瞧，試圖找出這墨菲遺訓到底訓的是啥玩意兒。可就這麼尿布大的一片紙，每看一次都隻兩三句，但每次出現的字句都是截然不同的！
有時候像是哲學家的箴言，‘人們對自己不了解的事物總是持絕對肯定或絕對否定的態度。人們總是不講道理的，沒有邏輯的，以自我為中心的。人們總是會欺騙那些更誠實，更善良的同類……’
有時候像是宗教的祈禱詞，‘凡欺騙者，凡殺戮者，凡奸淫者……都將被懲罰；凡悔改者，將被寬恕……’
有時候像是純粹的自言自語，‘我常常懷疑，我所做的，以及我正準備做的，果真是正確的嗎？他們不停的摧毀那些我已經做成的，然而我還是要做下去……’
今天幹脆就給老子來了段抒情的……
得，管你訓啥好了，咱也不看了，越看越莫明其妙……
我朝迎麵而來的那個身高隻到我肚臍的侏儒NPC打了招呼，“БāɡГЖ！ЗИФ。”
在他的目瞪口呆中我哈哈大笑，幾步轉過街角，按照地圖指示往孔雀港的拍賣行跑去。
我沒注意屬性欄中的‘矮人語’標誌是何時亮起來的——這說明絡薩那個大胡子已經到了地下了，真是看不出來，這家夥還真有兩把刷子。
總之，我進入這座位於銀風國與索雷汀國交界線邊緣的港口城市時，就發現自己能聽懂門口那兩個侏儒士兵的竊竊私語，“哦，天哪！你瞧，又來了個大塊頭。”
“是的，我看見了，這是今天第幾個了？”
“第11個？要不就是第12個……管他第幾個，要是這些愚蠢的家夥敢在城裏鬧事的話，我一定會給他們點顏色瞧……”
我當時有些奇怪，不是都說侏儒們生性膽小而怯弱嗎？怎麼敢當著我的麵罵我？即使我才25級——‘完美擊殺’瑪羅莎給的200％經驗升到22級——桑戈這小子得的經驗是我比我多得多，因為猴血是他扔中的，最後一擊也是他完成的……交了地牢任務後總督大人給的經驗獎勵升到了23級80％，這幾天在路上打打怪又升了1級半。
而且這兩個小不點的聲音有些奇怪，我開始還以為這是侏儒們特有的嗓音，但左邊那個侏儒士兵看到我楞在城門口不走了，小心地上來跟我打了聲招呼，“您好，這位尊敬的獸人先生……呃……我想，您擋著路了，我是說如果您一直站在這的話，可能會浪費您那寶貴的時間……”
哦！我知道了，根本不是什麼嗓音的問題，壓根就不是同一種語言，他們開始互相交談用的是矮人語，以為我聽不懂所以肆無忌憚，後來跟我打招呼說的是通用語！
哈哈，原來我能聽懂矮人語了！我不動聲色的朝這個小不點微笑了一下，以矮人語回答道，“是的，我這就走，不過我想補充一句，雖然我塊頭可能稍微大了點，但這並不等於愚蠢，當然我也不會在城裏鬧事的。”說完大步流星而去。
那兩個士兵結結巴巴的道歉聲從身後傳來，“很……很抱歉，我們不知……”
哈哈，我發現這麼做很有成就感，讓別人驚訝確實是一件很爽的事。
所以我在城裏每遇到一個侏儒都要用矮人語打聲招呼，然後在他們驚訝的目光中揚長而去。
這些綠皮扁腦袋的侏儒們長得非常有意思，耳朵尖尖卻不像精靈那麼長，鼓鼓的青蛙眼總是耷拉著眼皮——也許是因為他們的眼皮太厚了一點，無論年紀大小額頭一律布滿深深的皺紋，鼻子遝遝嘴巴寬寬。再加上他們那極度搞笑的性格——膽小如鼠卻又欺軟怕硬，勢利眼外加精明小氣……實在是一個可愛的種族！
不過誰要是因為這些而輕視他們就注定要倒足大黴。這些小不點的個子比普通的矮人還要低，更加瘦弱的同時也更為靈活，可以說是天生的盜賊。同時，他們的魔法天賦也極其出色——據說僅次於精靈，比人類還要高上一些……再次，他們還從地精那裏學來機械技術——有一個版本的傳說認為侏儒本就是矮人與地精的混血兒……正因為這些，不少矮人玩家都希望能夠找機會轉職為侏儒，確實有人運氣好成功了，但那畢竟是少數。