陸華很明顯地感受到了人們對他的敵意。盡管他麵相和善，之前也根本沒做過任何具有威脅性的事。但他是之前分別展露了武器和超能力的季凱瑞和孫雨辰的同伴——僅憑這一點，就足以引起人們的畏懼了。
尤其是當他走到8號車廂的時候，這節車廂上午才死了一個人，人們還沉浸在恐懼之中。陸華走進來並打量他們的時候，這些人充滿了戒備。車廂裏的氛圍緊張得一觸即發。陸華沒法繼續巡視下去，隻有再此來到7號車廂。
然而，一個八、九歲的外國小姑娘看到陸華又走到她身邊時，把頭埋在了母親的懷裏，嚶嚶哭泣。她的母親一邊安撫孩子，一邊對陸華說：“Pleasestop,please?（請你停止，好嗎？）”
陸華愕然道：“Ididnothing.（我什麼都沒做呀。）”
“Iknowyoucontrolthetrain.Alsoknowthatyouhavetheweaponsandterrorpowers.Butpleasereleaseus,especiallymydaughter,sheisonly8yearsold.（我知道你們控製了這輛火車。也知道你們擁有武器和恐怖的能力。但是請放過我們，特別是我女兒，她才8歲。）”
陸華呆住了。他這才意識到旅客們對他們的誤會有多深，糟糕的是，不管他的英語溝通能力如何，他都沒法從邏輯上來解釋這一切。
季凱瑞走到15號車廂，這是整列火車的尾部。他已經在最後兩節車廂內來回走了兩遍，並沒有發現任何值得注意之處。唯一異常的就是周遭的目光，乘客們儼然把他當成了劫持火車的劫匪，充滿忌憚。
季凱瑞特別注意到，有幾個白人——看樣子是俄羅斯人，似乎在竊竊私語。實際上，就算他們大聲交談，他也聽不懂他們在說什麼。看來巡視車廂不是個好主意，不但沒能有所發現，反而增加了人們的猜忌和恐懼。
就在季凱瑞準備離開15號車廂往回走的時候。他身後的三個俄羅斯人迅速交換了一個眼色。一個俄羅斯大漢雙拳合並，從背後猛地擊中了季凱瑞的後頸窩。季凱瑞眼前一黑，昏倒過去。三個俄羅斯人一起上前，將他拖到了車尾末端。一個男乘務員心領神會地用鑰匙打開了配電室。
三個俄羅斯人用粗繩子把季凱瑞雙手反綁，嘴裏塞上毛巾。大概是害怕他醒來後會掙脫，乘務員找來一捆牽引貨物的鋼繩，把他全身結結實實地捆了好幾圈，幾個人才終於放心，離開配電室，鎖上門。
舒菲在9號車廂內來回踱步。也許是因為她從一開始就在這節車廂，加上是女的，人們倒是沒怎麼在意。不過，舒菲發現了一些端倪。
小元又拿出“大姐姐”給他出的尋找數字規律的題做起來。一開始，舒菲路過他身邊的時候，並未在意。第三次走過的時候，她注意到了擺在小元手邊的一頁紙，是火車剛剛開動的時候，她和辛娜看到的，小元做過的一道題：
觀察下麵的數列，找出其中的規律，並根據規律，在括號中填上合適的數：
1,8,27,64，125，（），343
小元的母親此時在上鋪睡覺。舒菲盯著這一串數字看了許久，似乎想到了什麼，喃喃道：“第一個死的人，是1號車廂的；第二個死的人，是8號車廂的，難道……”
辛娜站起來，看了一眼這道題，說：“但是火車上不可能有27號車廂，甚至64號車廂。”
“沒錯，但如果隻取個位數呢？”舒菲說。