第二天一早，幾人道別之後，便各自分道揚鑣。翡翠巨龍和大德魯伊攜著阿爾伯特向西返回艾羅蘭，蕭天則要帶著艾蜜兒和莎娜北上，穿越北地眾國，到達極北之地的阿爾索納斯山脈。
大家都不是普通人，而且在魔法的作用下，通訊和往來都很方便，分離的時候也就沒什麼傷感的情緒，隻是艾蜜兒十分不舍蒂耶魯這個可以變出“好多漂亮的花花和甜甜果子”的叔叔，眼淚汪汪的拉著蒂耶魯不肯放手，讓大德魯伊和翡翠巨龍哭笑不得。
蕭天用昨晚才最終完成，套到肘上的精金假臂將艾蜜兒抱了起來，右手輕輕撫摸艾蜜兒的頭發，柔聲嗬哄了好久，才讓艾蜜兒噘著小嘴兒放開了蒂耶魯的衣袍。昨晚他好說歹說，才讓阿爾伯特收下了那兩件轉送給雙胞胎的禮物和製成了獸形鎧甲的大部分精金。可是那個接近完成的精金手臂和虎鎧的左肩甲、臂甲、掌套，阿爾伯特卻怎麼也不肯收，蕭天見他堅持不要，也隻好罷了。
看見蕭天隻是用堅硬冰冷的左手抱起艾蜜兒，而撫摸她頭發卻是用的右手，翡翠巨龍席爾維婭漂亮的眼睛裏露出一絲滿意的神色，對他細密的心思很是讚賞。在這個幾乎不會被人注意到的小細節裏，就能看出他對艾蜜兒的疼愛的確是出自真心。艾蜜兒由他來照顧，再加上還有小莎娜在，作為米爾娜的老朋友，她也就沒什麼好擔憂的了。
分別之後，蕭天花了兩天時間，帶著莎娜和艾蜜兒向正東穿出了黑暗森林，到了獸人的故鄉，無邊無際的東部大草原上。沿著黑暗森林的邊緣北上，再經過幾條相對低矮的中央山脈的支脈，就能到達人煙密集的北地眾國了。這樣的路線，比起從沉睡之地那裏直接向北，穿過數百上千哩的黑暗森林，再翻過幾乎整片高聳入雲的中央山脈，不僅要安全得多，而且大草原上一望無涯，綠毯般的長草中野花點點，空氣清新撲鼻，直讓人胸臆大暢，和在茂密悶熱的黑暗森林中穿行簡直不可同日而語。
時值炎夏，就算有涼風在身周不斷旋繞，也擋不住當頭直射的毒辣日光。蕭天便隻早上和黃昏抱著艾蜜兒和肩上坐著的小莎娜趕路，白天的其他時候就找一個小樹林，在濃密的樹蔭下一麵享受涼風休息，一麵給兩個聽故事上癮的小家夥講著自己肚裏搜刮出來的、比較貼合這個世界的外國童話和神話傳說。
草原上的長草足足沒膝，裏麵野兔、獐子之類的小型野獸著實不少，蕭天每次飛出去轉個十來分鍾，就能打到六七隻，滿足他自己和艾蜜兒的胃口倒沒問題。不過莎娜這個一知半解的小家夥讓他在倉庫中找些魔晶出來，讓艾蜜兒吃下去好提升魔力，蕭天這才想起懷裏的艾蜜兒還是頭巨龍這回事來。他忙給莎娜說起自己在體內憑空製造出了兩顆魔晶的經驗，而且給她解釋了一下自己從斯卡斯加德那裏得到的知識，那就是龍族和魔獸吃下低於自己本身力量的魔晶，就不能再提升魔力了。艾蜜兒幾天前消化過一顆席爾維婭給她的最強大九階魔獸晶核之後，現在無論再吃什麼普通魔獸的晶核，都沒有任何效果了。
莎娜想起自己和席爾維婭竟然錯過了讓艾蜜兒從光、火雙係巨龍一躍成為強大的三係巨龍的機會，不由得大是懊惱，連續好幾天都悶悶不已。
蕭天發現，艾蜜兒的理解力非常好，連一些比較大的孩子才能理解的故事都能聽懂，而且她才幾個月大，已經能用龍語、人類通用語、精靈語等好幾種語言的簡單單詞清楚表達自己的意思，讓蕭天很有些出乎意料。
這雖然和她本身的聰明分不開，可是莎娜的“靈魂之鑰”魔法也是功不可沒。莎娜把自己的語言和一些知識拷貝給艾蜜兒的時候，也當然傳輸了她從蕭天那裏學到的漢語，所以當蕭天第一次聽到艾蜜兒竟然奶聲奶氣的用漢語叫他“爸爸”時，不由驚得呆了，過了半晌，才一把將艾蜜兒緊緊抱在懷裏，熱淚盈眶。
在這個陌生的、光怪陸離的世界，不管他表麵上保持得多麼平淡冷靜，心中那說不出的孤獨感和舉目無親的茫然，總像揮不去的夢魘般纏著他。隨著艾蜜兒這聲稚嫩的漢語“爸爸”，從前十七年的熟悉記憶便潮水般湧回心中，父母、親人、朋友、老師、同學，還有刻骨銘心、眼下卻不知所蹤的鈺兒……一直強壓在心底的軟弱、悲傷，瞬間全部爆發了出來。