聽到這句話，老約翰的表情似乎有些奇怪，伐木場附近數十哩都荒無人煙，除了偶然有要進入南方的中央山脈抓捕矮人奴隸，或者要翻過東邊山脈襲擊獸人部落的傭兵和冒險者路過之外，從來沒有不相關的人來到過這裏。加上聽到看守的士兵們說起最近幾天會有官員來檢查伐木場的工作進度，所以他才會認為這幾個人是來視察的貴族，渾沒想到這個靠近原始森林的邊境附近還會出現迷途的旅者。
雖然這幾個人看起來也是貴族，不過反正不是來視查伐木場的！老約翰不由得鬆了口氣，剛才那害怕得發抖的樣子瞬間消失，拍拍胸口道：“嚇死我了……老爺，我知道最近的鎮子在哪兒，我可以告訴你們，可是……您看，我已經這麼老了，幹不了重活兒，隻能給犯人們收拾工具，但是等到我收拾完了回去木場的時候，晚餐早已經沒有了……我已經好幾個月沒吃飽了，好心的老爺，如果您能給些吃的……”臉上換了一副可憐巴巴的表情，伸出髒兮兮的雙手。
蕭天懷裏的小艾蜜兒被老頭那骨瘦如柴的樣子和臉上可憐的表情感染得抿緊了小嘴兒，眼裏都淚汪汪的了，拉著蕭天的衣襟，奶聲奶氣的道：“爸爸，給他些吃的吧，如果艾蜜兒餓了一天的話，肚子就會好難受好難受的……”
這老頭隻是要食物，原本心腸也不硬的蕭天當然不會拒絕，點點頭，正準備從隨身的包裏找些熏肉，身後性急的泰貝莎已經搶先拿出了矮人們準備的麵包和幾個蕭天在路上給她們姐妹摘的水果，上前遞到老約翰的手裏，道：“給，快吃吧。”
老頭大喜，連聲道：“謝謝，謝謝您！好心的小姐！”仰起頭，看見了泰貝莎鬥篷下的小臉，被精靈小公主那美麗精致的臉蛋兒鎮得呆了一呆。不過隨即，強烈的饑餓便將他的神智拉了回來，拿起麵包便迫不及待的往嘴裏大口塞進。
蕭天見他餓得很了，也不催促，抱著艾蜜兒靜靜的站在旁邊等待。細心的伊蓮看見老頭狼吞虎咽的樣子，害怕他會噎到，又打開水袋遞了過去，羞澀的低聲道：“你……還是喝點水吧。”
“謝……謝謝……”老約翰含糊不清的道。他現在還是跪在地上，隻要一抬起頭，就能看清鬥篷下的麵目，看見一張和剛才的小姑娘一模一樣的清秀臉龐，他不由得多看了兩眼。忽然間，他的身子微不可查的震了一震，又立刻放鬆下來，渾若無事的咬了幾口麵包。他像是不敢用嘴接觸到老爺小姐們使用的水袋壺口的樣子，舉高水袋仰起頭，讓清水骨碌碌的從袋口灌進張開的嘴裏，眯縫著的眼睛卻偷偷地瞟向伊蓮的鬥篷頭罩之下。
雖然沒注意到老頭那一瞬間的異樣，蕭天還是不怎麼放心小姐妹和人接觸過多，抱著艾蜜兒上前兩步，不動聲色的擋在了伊蓮身前。待老頭放下水袋，開口道：“約翰先生，您現在可以告訴我們了吧？”
“這裏是北地最強大的王國——傭兵之國維斯特洛的沃裏克郡，最近的鎮子在西北方的三十哩之外……或許還要偏北一點，不過您放心，從這裏往北走出伐木場的範圍，就能看見一條直達鎮子的道路，中間沒有岔路，不會走錯的。”老頭胡亂抹了抹嘴巴，再次擠出一副可憐樣，呐呐的道：“好心的貴族老爺……您看，雖然我是個罪犯，可是我太老了……如果繼續在這裏呆下去，隻有死路一條啊……老爺，看在老約翰給您指路的份上，求求您幫幫我……”
蕭天微微皺眉，對這老頭得寸進尺的糾纏有些不悅。就算你再冤枉，自己又不是法官，幫得上什麼？何況現在隻有老頭一個人在，什麼都是他的一麵之詞，自己又如何能信？正想開口拒絕，衣服卻被人拉了拉，隻聽伊蓮怯怯的道：“維斯拉特先生，我們聽聽看吧，如果他真的是冤枉的，就幫幫他好不好？”
扭頭看看伊蓮和泰貝莎期盼的小臉，低下頭，連艾蜜兒也睜著一雙水汪汪的大眼睛看著自己，滿臉懇求之色，蕭天無奈的問道：“好吧，你先說說，你是犯了什麼罪？”
老約翰聽他語氣鬆動，便一把鼻涕一把淚的訴起苦來。原來就在半年以前，他還是北方埃澤裏諾公國威克夏郡一個男爵手下的馬夫，專門負責飼養著男爵最喜歡的坐騎之一，一匹名貴的純種阿克哈-塔科馬。半年前的某一天，威克夏郡附近突然出現了一隻胃口奇大的恐怖巨獸，到處襲擊人類的村莊，每過一處，都會把所有的牲畜吃得幹幹淨淨。由於威克夏郡靠近綿延數千哩的阿爾索納斯山脈末端，所以大家都猜想那大概是一頭偶然從阿爾索納斯山脈裏遊蕩出來的魔獸。雖然還沒聽說過那巨獸有傷人的紀錄，不過為了保護自己所有的土地上的利益，作為領主的男爵還是召集了數百士兵前去剿殺。沒想到那頭巨獸體型實在是太過巨大，魔法也非常的強，那幾百士兵根本連靠近都做不到，便在巨獸的大範圍土係魔法下紛紛潰散。在一片混亂中，老約翰沒能看住男爵的愛馬，受驚的純種馬在驚慌中衝向那頭巨獸，然後……男爵在盛怒之下，不分清紅皂白便將自己關入監獄，準備將自己絞死。正好埃澤裏諾公國的宗主國維斯特洛的史坦尼斯陛下發布命令，讓所有貴族將他們的囚犯都交出來，統一編成挖礦伐木的苦力，為他正在進行的大規模戰爭做準備，於是乎，老約翰雖然逃得一命，卻無奈的成為了這裏的苦力。