萊斯特不好意思的撓頭道：“他……他就是這個樣子啦！他是最怕惹麻煩的，雖然不說出身份會有點小麻煩，可是一旦說出了身份，就更別想得到安寧了，隻怕這個想要求見的人就會立刻從這裏排到夏格拉克提去。畢竟不管怎麼說，他都是個人類，又住在人類的地方，有些人有些事，不是想不理會就能不理會的。”
小莎娜哼了一聲，輕蔑的道：“遮遮掩掩婆婆媽媽的，一點也不幹脆！”
小胖子無言以對，隻好嘿嘿幹笑。
艾蜜兒聽外麵兩撥人吵得熱火朝天，小孩子好奇心重，纏著凱瑟琳要她帶自己去窗口瞧瞧熱鬧。凱瑟琳因為以前的緣故，害怕恰巧被曾經“見過麵”那數量眾多的人類認出來，不想過多的露麵。被艾蜜兒纏得沒有辦法，又覺得兩邊人吵架歸吵架，卻一點兒也沒有會當真動手的跡象，無奈的對伊蓮道：“伊蓮妹妹，麻煩你，帶艾蜜兒去窗邊看看好嗎？”
伊蓮柔柔的點了點頭，拉著艾蜜兒的小手，將她領到鑲著彩色碎花玻璃的窗邊，自己躲在窗邊，將她小小的身子抱起來放在窗邊的凳子上。
艾蜜兒一雙圓乎乎的小手攀住窗欞，大眼睛一眨一眨的，好奇的看著外麵涇渭分明的傭兵，突然大聲叫了起來：“媽媽、媽媽！快來看！”
“什麼事？”凱瑟琳、伊蓮、泰貝莎，還有隱著身的小莎娜一齊出聲答應，凱瑟琳和泰貝莎更是站起身來。待得反應過來，尷尬之餘，不由得個個臉色古怪。
達維很沒形象的大笑起來，凱瑟琳淡淡一笑，泰貝莎不好意思的做了個鬼臉，伊蓮的臉上卻浮起了一層薄薄的紅暈。小胖子精靈萊斯特張大了嘴巴看著小莎娜，吃吃艾艾的道：“六翼小姐……你……你是她的媽、媽媽？”
小莎娜正有些害羞，小胖子這下正好送上門來，小東西立刻惱羞成怒，跳起身來，雙手叉腰，惡狠狠的道：“是又怎麼樣！關你什麼事？”
艾蜜兒對身後發生的一切渾若不覺，揮著小手大叫道：“莎娜媽媽！莎娜媽媽！快來看！我見過那麵旗子上的畫！就是在第一次看到那些扭著大屁股的矮個子那裏！拿著那麵旗子的人，是不是那天打那些躲在山洞裏的矮個子，卻反而被爸爸打跑的壞人呀？”
艾蜜兒清脆的童音很是尖銳，竟然連外麵那兩幫人激烈的爭吵都壓不住。杜克和他的幾個手下突然停嘴，身體如亟雷擊，臉色大變，渾身上下篩糠似的發起抖來。
“啪嚓……丁丁當當……”幾聲響，杜克顫抖的手再也捧不住那條魔法項鏈，任由它落到堅硬的石板地麵上，摔得七零八落。
兩幫人正吵得起勁，其中一方卻全無預兆的偃旗息鼓，哈比和幾個副手一時反應不過來，頗有些措手不及的感覺。他們雖然也聽到了艾蜜兒那穿透力極強的童聲，卻不明白杜克幾人為什麼會突然怕成這樣。
對於杜克幾人來說，仿佛地獄般恐怖的那一天，幾乎夜夜都要出現在他們的惡夢裏，在他們心中的印象簡直深刻無比。艾蜜兒隻是提到了“藏在山洞裏的矮個子”這個關鍵句，無疑就立刻喚醒了他們心中最深處那揮之不去的夢魘。
杜克畢竟是見慣風浪的團長，隻呆立了短短一瞬間，便立刻做出了反應--他腳下一軟，對著艾蜜兒所在的窗戶單膝跪倒，左手垂下右手撫肩，低著頭顫聲道：“不知道是大師您在這裏……還請……請您原諒我們的無知冒犯……”他那個在夏格拉克提之夜用餐的手下並沒有說這位衣著寒酸的老魔法師是不是帶著一個女兒，不過按照他得到的情報，眼下的旅店裏除了那一位魔法師，就隻有前幾天將旅店整個包下來的年輕貴族和他的家眷了。那麼，小女孩兒口中的“爸爸”、那位在矮人部落出手將自己的傭兵團逐走的強大魔法師，多半和旅館內這位就是同一個人了。
他身後的幾個手下反應稍慢了一些，不過看見團長單膝跪下，再是如何遲鈍，也都知道應該怎麼辦了，忙不迭的跟著趴了下來，一個字都不敢說。
都是親身經曆過那次惶恐潰逃的人了，那條比酒桶還粗的猙獰火龍仿佛還曆曆在目。而且身後有七八個巨大的龍卷風就在身後緊緊追攆著，鋒利的風刀在身上劃出一道道鮮血淋漓的傷口，耳朵裏除了尖嘯的風聲和同伴的哭喊之外什麼也聽不到……那種慌亂和無助當真是刻骨銘心。一旦知道在旅店裏的就是那位可怕的魔法師，就根本沒有人奢望能逃跑。