這支雕翎箭通體漆黑，尾羽是用金雕翅膀上的羽毛做成，保證的整支箭的穩定和速度。箭簇是鋒利的狼牙型，末端還帶著倒鉤。能夠使用這種雕翎箭的全是韃靼人中的神射手，也就是所謂的“射雕手”。正在急速奔跑還想著事情的圖哈切夫，根本沒想到韃靼人的射雕手已經偷渡過河潛伏在道路兩側，目的就是為了截斷莫斯科河防線和莫斯科城之間的聯係，射殺莫斯科公國的軍政要員。而昨晚偷渡過河的射雕手也沒想到，等了半天等來了一條大魚。
雕翎箭就像一道黑色的閃電，悄無聲息的飛向圖哈切夫。從軍多年的圖哈切夫心中剛剛升起警兆，那支雕翎箭已經到了眼前。圖哈切夫隻來得及喊出：“小心！”
那支雕翎箭噗的一聲從圖哈切夫的左太陽穴貫入，鋒利的箭簇穿過大腦從右側太陽穴冒出。圖哈切夫的身體瞬間僵硬，隨後從疾馳的戰馬上摔到地上。圖哈切夫的衛兵立即抽出馬刀衝向田野。
嗖嗖嗖，噗噗噗。衛兵們一個接一個的被從四麵八方射來的雕翎箭命中，無一不是一箭命中要害瞬間斃命。寬闊的土路上橫躺著十幾具屍體，十幾匹戰馬圍在主人身邊打轉，隻有圖哈切夫的戰馬在舔舔圖哈切夫的手之後，長嘶一聲向著莫斯科城飛奔而去。
嗖，一支雕翎箭追著戰馬而去，圖哈切夫的戰馬悲鳴一聲速度依舊不減，眨眼不見蹤跡。而此時，從田野中冒出幾個身穿黑衣的韃靼射雕手。他們來到路上翻看這那十幾具屍體，一個顯然是首領的射雕手把圖哈切夫的屍體翻過來之後，一眼就看到了圖哈切夫的肩章以其他胸前的勳章。
那個首領扯下圖哈切夫的肩章和勳章，抽出彎刀將圖哈切夫的頭顱砍下包好，隨後打了一聲呼哨，幾個射雕手牽著那些馬迅速消失在田野中。
莫斯科城中到處籠罩著緊張氣氛，被組織起來的人們正按照要求緊張的忙碌著。城門的守衛緊盯著城外，手中的火槍保持著隨時擊發的狀態。城牆上還站著不少拿著弓箭的青壯，突然一個弓手指著大路喊：“快看，來了一匹馬。”
城門守衛立刻跑上前去伸手攔住那匹馬，那匹馬卻撲通一聲栽倒在地，從戰馬的口中流出了鮮血，戰馬的大眼睛盯著守衛看。那守衛仔細一看，原來是一支雕翎箭射穿了戰馬的脖子，這戰馬憑著最後的力氣跑到了莫斯科城。
守衛看了一眼雕翎箭之後立即大喊：“長官，韃靼人來了！”
這句話立即引起了恐慌，城頭上響起了警戒的號角聲，城門也被迅速關閉。守衛城門的少校跑過來詢問是什麼情況，那個守衛把情況一說，少校仔細一看大驚失色。
“這是圖哈切夫元帥的戰馬，怎麼會死在這裏，有情況。騎兵跟我出城！你，快去報告大公。”
“是。”
那守衛撒腿就像克裏姆林宮跑去，一邊跑還一邊喊：“韃靼人來了，大家做好準備！”
克裏姆林宮的台階上，圖哈切夫的無頭屍身躺在那裏，在比他低一些的台階上放著的是那些衛兵的屍體。葉卡捷琳娜和她的母親葉蓮娜以及宮廷大臣弗羅洛夫被請了出來。
葉卡捷琳娜驚呼一聲：“圖哈切夫元帥，這是怎麼了，誰能告訴我這是怎麼回事。”
那個少校站出來回答：“大公陛下，我們在城門發現了元帥的戰馬。後來我帶著人沿途尋找，發現了元帥和衛兵的屍體。據我觀察，這應該是韃靼人的神射手偷渡過河潛伏在城外，意圖切斷城裏和防線的聯係。元帥應該是有事回城，卻遭遇伏擊。”