將近半個月沒比賽打，讓蘇讓覺得一天簡直就是無所事事一樣。而且卡羅琳因為接拍了那部電影，現在整天的都在忙與電影有關的事。似乎已經忘記了，自己還有一個男朋友獨自在利茲鬱悶著。
再加上，蘇讓也不想打擾卡羅琳的工作。所以他現在每天除了訓練之外，就是在家裏待著。除非是實在待不住了，就會約上某個隊友一起出去晃蕩晃蕩。
為什麼是某個？
因為那些家夥都有自己的私生活，除了蘇讓這個女友不在身邊的家夥，他們每天都忙著陪老婆，陪孩子。例如貝克漢姆，再例如孫繼海。
當然也有他們邀請蘇讓去自己家裏做客。不過總不能天天的泡在人家的家裏吧？所以，在連續的到貝克漢姆家，孫繼海家，希拉裏奧家做客後，蘇讓已經想不出來還可以到誰家裏消磨時間了。
幸好，這個時候上帝再一次的打救了蘇讓。突然響起來的電話鈴聲讓蘇讓的晚上不再無聊。
電話是諾蘭打來的，這個家夥沒事做，找蘇讓一起出去瀟灑一下。這下正合了蘇讓的心意，直接答應了下來。
不久，諾蘭就出現在了蘇讓的家中，兩個人都沒有開車。因為上帝才知道兩個人今天會不會喝多，如果開車去反而更不方便。
“去哪？”諾蘭問道。
“你決定，反正你比較熟！”蘇讓聳了聳肩。
“什麼叫我比較熟？”諾蘭聽這話怎麼這麼別扭？
“不對嗎？你不是常去那些地方嗎？”
“什麼叫那些地方？我怎麼覺得你的話聽著這麼別扭？”
“啊？是嗎？那我不說話了！”
“去哪？”
“。。。”
“你說話啊！”
“我不是說了我不說話了嗎？”說完立刻做了一個拉鏈的動作。
“。。。”
經過長時間的討論，最終還是決定由諾蘭帶路，兩個人殺向了最近的迪吧。
穿大街，過小巷。很難想象，諾蘭居然是和蘇讓同一時間來到利茲的。諾蘭對利茲的各個小路熟悉的就象自家的花園一樣。蘇讓跟在諾蘭的身後，開始的時候還在擔心-我們不會迷路吧？
不過看諾蘭那熟悉的樣子，蘇讓還是將懸著的心放了下來。
走著走著，諾蘭突然停下了腳步。
“怎麼了？到了？”蘇讓打量著四周的環境，怎麼看也不象是有迪吧的樣子。
“恩！~這個。。。”諾蘭用手撓著腦袋。然後打量著四周的環境，吭吭嘰嘰的憋了老半天，終於說出了讓蘇讓差點倒地吐血的話。
“我好象走錯路了！”
蘇讓現在好想衝上去一把將這個笨蛋掐死！而且很可能將想法變成現實。
諾蘭也看出來蘇讓的眼神不對，好象自己有生命危險。趕緊做出補救措施。
“還有一個辦法！”
於是，蘇讓又跟著諾蘭在街上晃蕩了幾分鍾，然後諾蘭無比自信的揮出了自己的手。
“TAXI！請帶我們到附近最有名的迪吧！”
“。。。”
折騰了一大圈，兩個人總算是順利的找到了娛樂的地方。
“鑒於你剛才另人失望的表現，今天的消費都由你來承擔！”在進門之前，蘇讓是這麼對諾蘭說的。
不去管在一邊為自己錢包哀歎的諾蘭，蘇讓直接走進了這家被司機先生稱為附近最好的迪吧。
名字？實際上蘇讓從來不會去注意這些東西，如果他覺得好，也隻會去記到這裏來的路線。而不是去記一個沒什麼用的招牌。
打開門，是一個向下的樓梯，看來這個迪吧是在地下。慢慢的往下走，越往下，音樂的聲音便越清晰。
當蘇讓打開樓梯盡頭的那扇門的時候，差點被突然變大的音樂聲給砸倒在地。雖然不是第一次來這種地方，但是蘇讓還是沒能習慣這種喧鬧的場合。
如果不是實在太無聊了，他也不會同意來這裏玩的建議。
與諾蘭慢慢的向裏擠著，因為人太多了，雖然場地不小，但是依舊沒剩下多少空餘的空間。不知撞到了多少人，蘇讓和諾蘭終於來到了吧台那裏。已經沒有單獨的位置了。而且，簡單的掃一圈，雖然座位都很黑，但還是能大概的看出來，在那裏的都是一些男男女女。所以兩個大老爺們還是在一個顯眼的位置待著，省的讓人誤會。