不大時候庫管員跑了過來,一個猥瑣的小老頭叼著煙,滿口的大黃牙,操著一口地道的三江市官話,是的,也就是三江的本地話。
他媽的,老子一句都沒聽懂:“阿星他嘟弄的什麼啊?”
“大力哥,他說他叫老黃,這把鑰匙用完之後給他送回去,他就呆在那邊的小屋子裏麵,賬本在庫房裏麵的一個鐵盒子裏。”
阿星這時候充當了人肉翻譯機,不過老黃聽起來就說了一句話,怎麼翻譯的這麼多?
“你確定他這麼說的?”
“大力哥,我可是三江市本地人,別用這種眼神看我,好嗎?”
似乎老黃對林青,林婉這兩個姑娘還挺有印象,不住的打量著她倆。
“看什麼看,沒見過這麼美的嗎?”我此時已經將林青林婉視為自己的禁luan了,雖然是個糟老頭在打量我也覺得不爽。
不過雖然老黃的普通話不怎麼樣,但是他聽普通話的能力可是一流。
聽到我這麼說,馬上炮語連珠的嘟囔開了,這次沒等我問,阿星就自動開始了翻譯:
“這兩個小姑娘啊,要趁早破身,不然的話會給你惹上禍害的。”我靠,明明老黃嘟囔了一大串啊,怎麼翻譯這麼簡短?
我又一次將那種眼神看向了阿星。
“大力哥,我真的是本地人,你別這樣看我,好嗎?”神神叨叨的阿星翻譯完畢之後,也覺得這個老黃有些神叨,好好的聊天不行嗎。
還沒等我繼續問,老黃和阿星就在那邊扯著嗓子用三江話交流開了。
“阿星,你們說的什麼?”
“害我告訴他,這兩個姑娘早被大力哥你破身了,沒有問題的!”
靠,你們三江市的人聊天都這麼直白嗎?看到姑娘上來就要聊破不破身的話題,還了得那麼一本正經,真是i服了u!
“來來來!老黃抽根這個,這可是我從正陽市帶來的好煙!”
我掏了半天,才從口袋裏掏出了我那盒為了麵試特工所買的經典1956!
是的,這一路上我除了摸別人的煙,就是蹭別人的煙,自己抽煙的次數真是屈指可數,數來數去,肯定是超不過20根的,所以還剩下這麼皺巴巴的幾根也就不足為奇了。
老黃倒是不介意我的煙皺皺巴巴的,接過來之後用舌頭舔了一下,然後給自己點上,深吸一口。
似乎是對這個經典1956的味道很滿意,又或是他好長時間沒有抽這麼高級的煙了,勾起了他年輕時候無限的回憶。
他湊過頭來,這次壓低了聲音,神神秘秘的又說了一句,然後轉身走了。
“阿星,他這次說的什麼?”
“大力哥,老黃好像說的是老板最近正在尋找年輕的姑娘,好像還要看生辰八字什麼的,不過他說老板隻要求處女,你破過身的那種,嘖嘖,嗨你就別想那麼多了,咱們快去查庫存吧,盤點完了好去看猛哥他們打牌!”
“打打打!打你個頭,我他媽的怎麼覺得你不是本地人呢,老黃說那麼短一句,你又翻譯這麼長,行不行啊!”
“大力哥,你不信我可以,但請你別侮辱我三江落地戶的名聲!”
“靠,死不死啊你,快走,開門!”懶得和阿星計較了,看他那這麼高的榮譽來打包票,姑且相信他好了。
老黃的話搞得我莫名其妙,難道老板這次來的目的就是挑選沒破過身的女人?
女人那麼多,為什麼非要在這裏麵挑,真是令人搞不懂!